Matthew 25 - Godim Ukauhiit

NAKATA 25 Hivuniunek uilgahuktigun kulikun

¹ “Talva kilaum atanguvia uilgahuktitun kulitun-iliyuk tapkua kullimingnik tigumiangmata palgiakhugu uikhak.

² Tapkua talliman ihumaitun tallimanli allat ihumatuyugaluit.

³ Ihumaitun kullitik natkakamitigit ukhukhamingnik puiguinakpaktun.

⁴ Ihumatuyulli ukhukhamingnik natkaktugaluit kullimingnun.

⁵ Uikhak tamna tikinahangman uilgahuit uingalegamik hinaakhiyun.

⁶ Unuak kitekkungman nipikuktuyuk tuhaanaktuk 'Ata uikhak tikilengman anititti palgiaktukhiuk.'

⁷ Talva uilgahuit tamangmik makittun kullitik ikumangikhakhugit.

⁸ Talva ihumaitun ihumatuyunun ukallaktun, 'Ukhukhapfingnik tunitigut kullivut kamilengmata.'

⁹ Ihumatuyulli kiuyain, 'Naamayunaimata uvaptingnun ilipfingnulu niuvayinungaugitti niuvegiaktukuvluhi ilipfingnun.'

¹⁰ Tapkualu niuvegiaktuktillugit niuvayiliakhutik uikhak tikittuk, tapkuatauk upalungayakhimayun itekatigivagaat katuhekhektunun, ukuaglu ukuaktuk.

¹¹ Kinguagunlu uilgahuit allat kaivangmiyun ukakhutik, 'Atanek, atanek ukuigutitigut.'

¹² Kiuyugaluak, 'Ilumun ukaktunga ilihimangngitkipfi.'

¹³ Talva upingakhitailuhi uvlungmiglu pivikhamiglu ilihimangnginapfi.

Hivuniunek manitigun

¹⁴ “Imaatun-iniaktuktauk, inuk kivgalik aullagami aullaktinani kivgaminik kaitkuiyuk inminun munakhikuvlugit tamaiyaminik.

¹⁵ Ilangaanun tunihivaktuk 5000 dalanik, tugliaanun 2000 dalanik allanuntauk 1000 dalanik atuni aiyuimangata. Kinguagun aullaktuk.

¹⁶ Talva tamna 5000 dalanik pivaktuk niugutigigamigit avakuktihivaktuk 5000 dalanik allanik.

¹⁷ Taimalivaktuktauk tamna 2000 dalanik pivaktuk avakuktihivluni 2000 dalanik allanik.

¹⁸ Tamnali 1000 dalanik pivaktuk aigami algakpaktuk nunami atanimi maningit iyektitugit.

¹⁹ Kakugugaalungugman kivgait ataningat utektuk piyutini naunaegumavlugit.

²⁰ Tamna pivaktuk 5000 dalanik kaiyuk kaipkakhugit 5000 dalat allat ukakhuni, 'Atanek 5000 dalanik tunivagangma avakumayuniglu 5000 dalanik pivakaluaktunga ilingnun.'

²¹ Ataningata ukallautiyaa kivgak, 'Kuanakpiaktuk kivgaktuyyagikpiaktutin munakhigavin ikitunik munakhikuniaktagin amigaitunik, uvamni kuviahukatauhimalutin.”

²² Tamnatauk 2000 dalanik pivaktuk kaiyuk ukakhuni, 'Atanek 2000 dalanik tunivagangma avakumayuniglu 2000 dalanik pivagaluaktunga ilingnun."

²³ Ataningata ukautiyaa, 'Kuanakpiaktuk kivgaktuyyagikpiaktutin, munakhigavin ikitunik munakhikuniaktagin amigaitunik, uvamni kuviahukatauhimalutin

²⁴ Tamnatauk 1000 dalanik pivaktugaluak kaiyuk ukakhuni, 'Atanek, aneguhukpiagavin ilihimayunga katihivagavin humillika nauttiyyekhiyuitgaluaktillutin.

²⁵ Talva ekhiukpallaagama manitin 1000 dalauyun nunami iyektitpagatka. Ukua manitin piyutin aulayuitun.'

²⁶ Atangumli kiuyagaluanga, 'Kivgaktuyyalukpiaktutin! Katihigama humillika nauttiyyekhiyuitillunga ilihimaguvin,

²⁷ talva manimnik atukiktitakhagiyatin manikagvigmiun taima tikitkuma piyutitka pikuvlunga tapikhakakuvlungalutauk.

²⁸ Ikumanga 1000 dalat pihigit tapkuninga tunikuvlugu tamna 15,000 dalanik pivaktuk.

²⁹ Kitulika pikakpaktun tapkua pifaaniamiyun avakumayunik amigaitunik pikakuvlugit. Piyutaitugli tapfumanga humillika pikaktugaluak piiyaktauyukhat.

³⁰ Tamnalu kivgak nagunektuk hukaunginman igithiuk taagnengmun talvani inuit kiahunguyun kiipkaktilutik.'

Uktuktauvium uvluanga

³¹ “Inum engniga tikitkumi kaumangnengmigun ilagilugit ihalgulini ikhivautakpagminun inginiaktuk kaumangnemini.

³² Tapfumungalu nunakatigit tamangmik katiniaktun hangaanun. Aahin tapfuma avipkangniaktain, imnailiktun, imnailgum avipkakmagit imnait imnaitlugnin nagyuklingnin,

³³ imnaini talekpingmi tunganun ilivlugit, imnaitluilli ilivlugit haumingmi tunganun.

³⁴ Talva atanek tapkununga talekpimini-itunun ukangniaktuk, “Kaititti nagugiyauyuhi angutimnin, nanminigiluhiuk atanguvik itkanayakhimayuk ilipfingnun kangagaaluk nunat hanayaukaaktillugit.

³⁵ Uvanga kaalektillunga negipkakpagapfinga, imekitillungalu imektitpagapfinga, tuyungmiitillunga munagivlunga.

³⁶ Annugakhaektillunga annugaktitpagapfinga aaniaktillungalu kaiyyutigivagapfinga itektauvigmiitillungalu pulaakpagapfinga.'

³⁷ Talva ilumuktun kiuniaktun, 'Atanek, kanga kaalektillutin tautukpakpitigin negipkakhutin, imektitpakpitiginlunin imekitillutin?

³⁸ Kanga tautukpakpitigin tuyungmiitillutin munagivlutin, annugakaitillutinlunin annugaktivlutin?

³⁹ Aahin kanga tautukpakpitigin aaniaktillutin, itektauvigmiitillutinlu pulaakpakpitigin?'

⁴⁰ Talva atangum kiuniaktain tapkua, 'Ilumun ukautigipfi, ilipfi taimaliukpagapfi katangutima ilangaanun taimaliukpagaluaktuhi uvamnuntauk.'

⁴¹ Talva ukallangniaktuk tapkununga haumingmiitunun, 'Aullagitti uvamnin huniaktaugapfi ingnengmun kamilaitumun tamna itkanayakhimayuk Tupilagmun, tapfuma ihalgulingingnunlu.

⁴² Uvanga kaalektillunga negipkagnginapfinga, imekitillungalu imektinginapfinga.

⁴³ Uvanga tuyungmiitillunga munaginginapfinga annugakhaitillungalu annugaktinginapfinga, itektauvingmiitillungalu pulaayuinapfinga.'

⁴⁴ Talva tapkua kiuniaktaat, 'Atanek, kanga tautukpakpitigin kaalektillutin, imekitillutinlunin, tuyungmiitillutinlunin, annugakhaitillutinlunin, aaniaktillutinlunin, itektauvingmiitillutinlunin kivgaktugngitpakpitigin?'

⁴⁵ Talva kiuniaktuk, 'Ilumun ukautigipfi, taimaliyuitpagapfi ilingayun ilangaanunlunin uvamnuntauk taimaliyuitpaktuhi.'

⁴⁶ Tapkua aavungagniaktun kapiahugvingmun nungulaitumun, ilumuktulli inuhengmun nungulaitumun piniaktun.