Mark 6 - Godim Ukauhiit

NAKATA 6 Nazarethmiut Jesus piyumangngitaat

¹ Jesus talva aullagami nunaminun tikittuk, maligutaita malikhugu.

² Sabbathmilu atugvingmi ilihauyyinahualektuk, amihullu tuhaagamitku agligutaktun ukakhutik, “Nakin una ilihauyyauva hapkuninga? Humin una ihumatutiginikka? Hapengnaktunik havagaaningnaktuk.

³ Tamna hanayiungilak, Marym engniga. Tapfumalu James, Joseslu, Judaslu, Simonlu nukagiyain, naiyaillu nunaptingni-ingilat?” Talva ihuigiyaat.

⁴ Jesusimli ukallautiyain, “Nalautaiyi nagugiyauyunaektuk nunaminiitillugu nuakatiminin ilamininlu, aahini kihimi.”

⁵ Talva Jesus hapengnaktumik pilimaituk takanani, kihimi aaniakhimayun ikitun aktugamigit naguhipkaktain.

⁶ Tapkualu inuit inminun ukpegngitpiangmata Jesus agligutaktuk. Tapfumalu iglukagluangitun apkutigigamigit ilihauyyingnakpaktuk.

Apostles 12nguyun naunaektun

⁷ Talva angutit 12n kaitkuyain inminun tililektainlu malgutivlugit hakugiktitugillu agiuktunun.

⁸ Pitkuyaillu maligutini upalungayakunagit aullautikhamingnun aiyaupiaktuinangmik kihimi. Natkaktukhaungitun mukpauyanik, pukhamingniglunin manimiglunin.

⁹ Kamiktukhauyugaluit atigikaktukhaungitulli malgunik.

¹⁰ Ukallautiyaillu, “Namunlunin iglumun itegaigupfi taikanihimayukhaugaluaktuhi aullakiktinahi.

¹¹ Ilaitali naiyuktailipahi tuhaavigiyumangitkivluhi, kimagupfigit itigahi hiugaektilugit tapkunani naunaikutagikuvlugut.”

¹² Talva aullakhutik ilihauyyiyun inuit ihumaliukikuvlugit.

¹³ Huli agiuktun amigaitun anipkaktain aaniaktunlu ukhuktekhugit naguhipkaktain.

John Baptaiektim tukuyyuta

¹⁴ Tapfumani Atanek Herod tuhaayuk, Jesusim atinga tuhaanangman inungni. Ilait ukaktun, “John Baptaiekti makittitauyuk hapengnaktumik havakhuni.”

¹⁵ Allat ukaktugaluit, “Una Elijauyuk.” Allatauk ukaktun, “Nalautaiyiuyuk ingilgattun.”

¹⁶ Herodim tuhaagamiuk ukaktuk, “John niakuektihimayagaluanga tukungayunin inupkaktauyuk.

¹⁷ Hivungani Herodim John pivagmagu itektauvigmungaktitugu. Taimalivaktuk Herodiasim, katangumi Philipim nuliyangata pitkumagu, tamna angnak nuliagigamiuk.

¹⁸ Johnim Herodmun ukakhimangman “Nukavit nuliyanga pigangni ihuitpiaktuk”.

¹⁹ Talvangaanin Herodiasim John nagugiyunaektaa tukutumainakhugu. Pilimaitugaluak taimatumik

²⁰ Herodim John ekhigimagu ilumugnahugivlugu. Nagunahugigamiuglu munagiyaa. Johnmin nalaugagami kapiahuktuk tuhaavigiyumainakaluaktillugulu atauhektun.

²¹ Kakugugunmanli Herodim aniyauvia tikittuk, tapfumalu negiaktukuyain maliktini, atanikpaillu, Galileemiun ataningillu.

²² Tapfumani Herodiasim pania itegami numekpaktuk aliahuktitugit Herod, negikataillu. Taima atanek angnaguhengmun ukallaktuk, “Ihumangnik tukhiaviginga, aitukuvlutin.”

²³ Tapfumunga ukagiaktuk ukakhuni, “Humiklunin tukhiagvigigungma, tuniniaktagin, atanguvingma pikutaita nappainlunin aitutiginiaktatka ilingnun.”

²⁴ Tayyainak aniyuk angnani apeginahualekhugu, “Humik tukhiaktukhauvik?” Kiuyuk “John Baptaiektim niakuanik.”

²⁵ Talva kilamiuvluni itegmiyuk atanek apegivlugu ukakhuni, “Tayya tuniyyavangma John Baptaiektim niakuanik akiutakpagmun.”

²⁶ Ataneklu kapiakhukpiaktuk ukagiakhimagamili negikatait tuhaatillugit, ukagiyautini puigugunaitain.

²⁷ Tayyainaglu atangum anguyakti tiliyaa itektauvingmun niakuektikuvlugu John.

²⁸ Niakua akiutakpagmi kagitimagu, atangum tuniyaa angnaguhek tapfuminga, tapfumalu angnaminun tunihiyuk niakuanik.

²⁹ Maligutaita Johnim tuhaagamitku kaiyun timaa tiguvlugu iluvektaat.

Apostles utektun

³⁰ Apostleslu Jesusmun utektun uniutivlugu tamainik havaamingnik ilihauyyutimingniglu.

³¹ Ukallautiyait, “Iglukpailgulmun aavungaugitti kihimgiugluhi unanguekhekuvluhi”, inuit amigaitpiaktun tikingnangmata ailutiglunin negitailivlugit.

³² Talva kihimgiukhutik iglukpailgulmun aullaktun umiaktukhutik.

³³ Kihimi inuit tautugamitigit aullalektillugit ilitagivlugit, iglukagvingnin kaiyun akpathutik hivuliuvlutik akianun tikittun.

³⁴ Jesusim tikinami tautugamigit inuit amigaitun nagligiyain imnaitun imnailikangngitutun-inmata; aahin ilihautinahualektain amihumik.

Inuit 5000guyun negipkaktauyun

³⁵ Unulengman, maligutaita upaktaat ukakhutik, “Iglukpailgulmiinapta unulengmanlu

³⁶ inuit aullaktikit iglukagluangitununlunin niuvegiaktukuvlugit nekihamingnik.”

³⁷ Kiuyagaluangit, “Ilipfi nekihainik tunihigit.” Ukallautiyaat “Aavungaktukhauvita niuvegiaktukuvluta mukpauyanik, 200 dallat atuglugit, nekihainik tunikuvlugit?”

³⁸ Ukautiyait, “Mukpauyagliuyuhi uhimayunik kafiinik? Keniyyavuhi.” Kenigamik ukaktun, “Talimanik, ikalungniglu malgunik.”

³⁹ Talva ingikuyain ivingnun katimakuvlugit.

⁴⁰ Tamangmiglu akuvittun 50-laanik, 100-laaniglu.

⁴¹ Jesuslu mukpauyanik talimanik, ikalungniglu malgunik tiguhigami aagluktuk kilangmun kuyakhukhuni mukpauyat avguktain tunivlugit tapkuninga maligutini tapkua tunikuvlugit inuit; tunipkaiyuglu ikalungnik tamainun.

⁴² Tamangmiglu akeatuktun naamaktumik.

⁴³ Kinguagun tapkua ilakungit katigamitigit tigumiaktit 12n tatatait.

⁴⁴ Tapkualu mukpauyaktuktun 5000guyun angutit.

Jesus imam kangagun pihuktuk

⁴⁵ Tayyainaglu Jesusim maligutini ikipkaktain umiagmun akianun ikaakuvlugit Bethsaidamun inmi aullaktikuvlugit inuit.

⁴⁶ Tapkua aullakaaktillugit Jesus manilgulmun maiyugaktuk kengauyumavluni.

⁴⁷ Unulengmanlu umiak tahegmiitillugu kihimgiukhuni nunamiitpaktuk.

⁴⁸ Tapkua paukhutik aiyukalengmata anugigaalugmun Jesusim tautuktain imam kangagun pihuktillugu. Uvlaamilu kaulgaktinagu tapkununga aullaktuk pihukhuni kangiutinahualekaakhunilu,

⁴⁹ tapkuali takugamitku imam kangagun pihuktillugu anengniunahugiyaat tukungayumin, igialaakhutik

⁵⁰ ekhitakpiakamik. Tayyainagli ukagvigiyain ukakhuni, “Ekhiuktailuhi uvangauyunga kuviahukpagitti”.

⁵¹ Aahin umiagmun ikinman anugaektuk, tapkuali agligutakpiaktun,

⁵² mukpauyaktigunlu kangekhiyuitun umatain naptuvallaamata.

Gennesaretmi Jesus naguhipkaiyuk

⁵³ Ikagamik Gennesaretmiun nunaanun tikittun umiatik kehakhugu.

⁵⁴ Umiagmin atkaumata tayyainak inuit ilitagiyaat.

⁵⁵ Aahin utiuvlutik iglukagvingnun, kagitinahualektain aaniakhimayun kipikhimayun Jesusmun naiyugaanun kuyagingnakhuni.

⁵⁶ Namunlunin tikikagan iglukagluangitunun, iglukagvingnunlunin aahinunlunin, aaniaktun kaitauningnaktun iliyauvlutik niuvavingni, tapkua tukhiavigiyumavlugu Jesus aktuinakuvlugu annugaata hinaa, aktuinaktunlu naguhipkaktauyun.