Luke 3 - Godim Ukauhiit

NAKATA 3 John Baptaietikun unipkak

¹ Tiberius Caesar ataniukaaktillugu ukiuni 15ni, Pontius Pilatelu ataniutillugulu Judeamiunun, Herodlu atanguyauman Galileemiunun, tapfumalu katangutaa Philip atanguyauman Ituraeamiunun, Trachonitismiununlu, Lysaniaslu atanguyaumanlu Abilenemiunun.

² Aahin Annas Caiaphaslu ataniutillugik angayyuvikpagyuakunun, Godim ukagvigitainaktaa John, Zechariam engniga, inuilgulmiitillugu.

³ Tamnalu Jordam nunaanungaktuk baptaienengmik ukauyyivluni huinekiyun ihumaliukiktukhaumata ihumagiyauyunaekuvlugit.

⁴ Tiitigakhimangman nalautaiyim Isaiam tiitigaini, “Inuilgulmi inum tukhulauktum nipaa tuhaanaktuk, apkuhiugitti Atanek pivlugu, apkutingit nalguktigit.

⁵ Nakhat tamangmik manikakhimayukhat, manilgullu kingautallu. Apkutinillu nalguitpiaktun nalguktitauhunguyun, nuna attagluktuglu manikhilekhuni.

⁶ Inuillu tamangmik annautikhamingnik tautugniaktun Godmin.”

⁷ Johnimlu inungnun akuihimayunun baptaiektauyumangmata ukaktuk, “Nimegiangukpiagaluaktuhi kia kimaukuyaahi nangianaktumin kailektumin?

⁸ Takki allangukuvluhi nagutkiyamun naguyumik havakpagluhi ilipfingnunlu ukaktailuhi, 'Uvagut Abraham angutigiyagaluakput'. Ukautigapfi, God piyumagumi kitungakliukhunguyuk Abrahamun uyagangnin hapkunanga.

⁹ Atuaktaun upalungayaktuk napaaktumun. Napaaktun nalliat ahianiyuitkumik kipiyauyukhat ikualakuvlugit.

¹⁰ Inuillu amigaitun apegiyaat, “Kanuk piniaktukhauvita uvagut?”

¹¹ Kiuyain, “Inuk atigikagumi malgunik aipa aitutigiyyavaa atigaitumun, tamnalunin nekilik negipkaili nekhaitumik.”

¹² Manilekhiyillu kaivaktun baptaiektauyumavlutik ukallautiyaat, “Ilihauyyi uvagutauk kanuk piniaktukhauvita?”

¹³ Ukallautiyain, “Inungnin manitakupfi avakumayunik akilektauyukhaayunin pitailuhi.”

¹⁴ Anguyaktillu apegiyaat, “Uvagutauk kanuk piniaktukhauvita?” Ukallautiyain tapkua, “Inungnin kukitailuhi ikutigitailugit aanektailugillunin; aahin akiliuhiakhakhi naamagihigik.”

¹⁵ Inuillu negiukaluaktillugit umatimingni ihumatigivlugu John, tamna Christiumangan,

¹⁶ Johnim kiuyain tamaita, “Uvanga imangmun baptaiekpagipfi, inukli uvamnin ataniukiyauyuk kailektuk. Tapfumangalu uvanga kanguhutikhakakpallaagama kamiektitukhaungitunga. Tapfuma baptaiekhunguyaahi Anengnimik Naguyumik ingnengmiglu.

¹⁷ Tapfuma pualgitini atugniaktaa ihuakuvlugu tutkugvium natia kattikuvlugit mukpauyakhait naguyun mukpauyakhagvingmun igitugit igitauyukhat ingnengmun kamilaitumun.”

¹⁸ Allatauk amihut ukautigivlugit John ilihauyyivaktuk naguyumik inungnun.

¹⁹ Herodli atanek ukauyyauhimagami Johnmin katangumi nuliyanga Herodias pigamiuk allamiglu huinekivallaagami,

²⁰ kinguagun tapfuma John itektauvigmungaktitaa.

Jesus baptaiektauyuk

²¹ Tapfumani inuit tamangmik baptaiektautillugit ilaa Jesustauk baptaiektauyuk, kengaktillugulu kilak angmaktuk.

²² Aahin Anengmin Naguyum atkaktuk tingmiaktun tikittugu. Nipilu kilangmin tuhaanaktuk ukakhuni, “Ilvit engnigigapkin nagugiyagin akhun, kuviahutigivlutillu.”

Jesusim hivullingit

²³ Jesus ilihauyyinahualektillugu ukiukaktuk 30nik, inuillu engnigiyaunahugiyaat Josephmin, tamna Helim engnigiyaa.

²⁴ Heli engnigiyaa Mattham, Matthat engnigiyaa Levim, Levi engnigiyaa Melchim, Melchi engnigiyaa Jannaim, Jannai engnigiyaa Josephim.

²⁵ Joseph engnigiyaa Mattathiam, Mattathias engnigiyaa Amosim Amos engnigiyaa Nahuam, Nahum engnigiyaa Eslim, Esli engnigiyaa Naggaim,

²⁶ Naggai engnigiyaa Maathim, Maath engnigiyaa Mattathiam, Mattathias engnigiyaa Semeim, Semein engnigiyaa Josechim, Josech engnigiyaa Jodam.

²⁷ Joda engnigiyaa Joanam, Joanan engnigiyaa Rhesam, Rhesa engnigiyaa Zerubbabelim Zerubbabel engnigiyaa Shealtiem, Shealtiel engnigiyaa Nerim.

²⁸ Neri engnigiyaa Melchim, Melchi engnigiyaa Addim, Addi engnigiyaa Cosam, Cosam engnigiyaa Elmadam, Elmadam engnigiyaa Erm.

²⁹ Er engnigiyaa Jesusim, Jesus engnigiyaa Eliezam, Eliezer engnigiyaa Jorim, Jorim engnigiyaa Mattham, Matthat engnigiyaa Levim.

³⁰ Levi engnigiyaa Simeonim, Simeon engnigiyaa Judam, Judah engnigiyaa Josephim, Joseph engnigiyaa Jonam, Jonam engnigiyaa Eliakim.

³¹ Eliakim engnigiyaa Meleam, Melea engnigiyaa Mennan, Menna engnigiyaa Mattatham, Mattatha engnigiyaa Natham, Nathan engnigiyaa Davidim,

³² David engnigiyaa Jessem, Jesse engnigiyaa Obedim, Obed engnigiyaa Boazim, Boaz engnigiyaa Salam, Sala engnigiyaa Nahshom.

³³ Nahson engnigiyaa Amminadabim, Amminadab engnigiyaa Admin, Admin engnigiyaa Arnim, Arni engnigiyaa Hezronim, Hezron engnigiyaa Perezim, Perez engnigiyaa Judam,

³⁴ Judah engnigiyaa Jacobim, Jacob engnigiyaa Isaacim, Issac engnigiyaa Abraham, Abraham engnigiyaa Terem, Terah engnigiyaa Nahorm.

³⁵ Nahor engnigiyaa Serugim, Serug engnigiyaa Reum, Reu engnigiyaa Pelegim, Peleg engnigiyaa Eberm, Eber engnigiyaa Shelam.

³⁶ Shelah engnigiyaa Cainam, Cainan engnigiyaa Arphaxam, Arphaxad engnigiyaa Shemin, Shem engnigiyaa Noam, Noah engnigiyaa Lamechim.

³⁷ Lamech engnigiyaa Methuselam, Methuselah engnigiyaa Enochim, Enoch engnigiyaa Jarem, Jared engnigiyaa Mahalaleem, Mahalaleel engnigiyaa Cainam.

³⁸ Cainan engnigiyaa Enosim, Enos engnigiyaa Sethim, Seth engnigiyaa Adam, Adamlu engnigiyaa Godim.