John 14 - Godim Ukauhiit

NAKATA 14 Apkutauyuk Angutiptingnun

¹ Jesus ukaktuk, “Ihumaluktailuhi umatipfingni. Ukpekpagluhi Godmun, uvamnullu.

² Angutima igluani igluhagiektuk amigaitunik. Igluhagiegngitpan ukautiniagipfi innikhagliugiaktugniagama pivluhi?

³ Innikhagliuktiniagupfi aullakaalunga kaitkigniaktunga aitkuvluhi uvamnun naiyuktamniitkuvluhitauk.

⁴ Aullavikhama apkutaa ilihimayakhi.”

⁵ Thomas ukallaktuk, “Atanek, aivikhangnik ilihimangnginapta kanuk apkut ilihimangniakkitugu?”

⁶ Jesusim ukallautiyaa, “Ilaa uvanga apkutauyunga, ilumugniuyungalu, inugutauyungalu. Inuk Angutimnun tikilimaitpiaktuk, uvapkunli kihipkun.

⁷ Ilihimavagupfinga Angutigalu ilihimangniaktakhi. Talvangaanin tamna ilihimayagaluakhi tautukhugu.”

⁸ Philipim ukallautiyaa, “Takupkaktiguptigut Angutingnik naamakhunguyugut.”

⁹ Jesusim ukallautiyaa, “Ilipfingniikaakpaktungali ilitagingitagaluangma, Philip? Inum tautuguminga tautuktaalu Angutiga. Kanuk ukakkin, 'Angutin takupkaguk'?

¹⁰ Uvanga Angutimniinama, Angutigalu uvamniiman ukpegngitpin? Hapkua ukaktatka ilipfingnun ukangngitatka uvapkun. Angutiga kihimi uvamniituk havakhuni ihumaminik.

¹¹ Uvanga Angutimniinama, Angutigalu uvamniiman ukpekpagluhi, ukpegittilunin havaangit pivlugit.

¹² Ilumuktumik ukautigipfi, inum ukpegiguminga havaanma ayyikutaanik piniaktuk, hapkunangalu angikiyanik havangniaktuk Angutimnun ainialegama.

¹³ Humillikalu tukhiagupfi atipkun piniaktunga Angutiga nagugiyaukuvlugu engnimini.

¹⁴ Humillikalunin tukhiagupfi atipkun piniaktunga.

Ukagiaktuk Anengnimik

¹⁵ “Ilipfi nagugigupfinga pitkuyatka malikniaktahi.

¹⁶ Uvangalu Angutiga tukhiagviginiagiga tunikuvluhi ikayuktikhamik allamik ilagikuvluhi talvangaanin nungulaitumun.

¹⁷ Ilumugnium Anengniga tamna, nunaum inungita pilimaitagaluangat takuyuinamitku ilitagingitkivlugulu. Ilipfili ilihimayagaluakhi tapfuma naiyuglegmahi ilipfingniilekhunilu.

¹⁸ Anuakhukhimaitumik kimagunaitapfi. Ilaa ilipfingnun kaitfaaniamiyunga.

¹⁹ Kakugunuangukan nunamun inungita takuyunaektangma, ilipfili takuniaktagaluapfinga. Uvanga inugama ilipfitauk inuniaktuhi.

²⁰ Talvani ilihimangniaktuhi Angutimniinama, ilipfi uvamniinapfilu, uvangalu ilipfingniinama.

²¹ “Inum pitkuyatka ilihimagumigit maliglugit, tamnauyum nagugiyanga. Inumlu nagugiguminga tamna nagugiyauhunguyuk Angutimnin. Aahin tamna naguginiagiga takupkailunga uvamnik tapfumunga.”

²² Judasim (Iscariongitum) Jesus ukallautiyaa, “Atanek, hug takupkainiakkin ilingnik uvaptingnun taimaliukhimaitumik nunaum inungingnun?”

²³ Jesusim kiuyaa, “Inum nagugiguminga ukauhitka tuhaaniaktain, Angutimalu naguginiaktaa tikiniaktakkullu iglugikuvlugulu tamna.

²⁴ Inumli nagugingitkuminga ukauhitka tuhaayunaitain. Ukauhillu tuhaayahi kaitaungitugaluit uvamnin, Angutimninli tiliyimnin.

²⁵ Hapkuningalu ukautigipfi ilipfingniitgaluaktillunga,

²⁶ Ikayuktili, Anengniuyuk Naguyuk tamna, Angutima tiliniaktaa atipkun. Tapfuma ilihautiniaktaahi tamainik itkaumaktihimaluhi ukakpaktamnik ilipfingnun.

²⁷ “Naamagniga aitutigiyaga ilipfingnun tunihimaitumik nunaum inungititun. Umatipfingni ihumaluktailuhi ekhitailuhilu.

²⁸ Ukautivagapfi, 'Aullakaalunga kaiyyutiginiamigipfi' tuhaavaktuhi. Nagugigupfinga kuviahungniaktuhi Angutimnun aullalegama, Angutiga uvamnin ataniukiyauman.

²⁹ Hivuani uminga ukautigipfi aullaguma ukpekuvluhi.

³⁰ Allanik ukakpallaagunaektunga ilipfingnun, nunaum inungita ataningat kailengman. Uvangali atanegingitagaluaga tamna.

³¹ Hapkua tamaita piyauniaktun nunaum inungit ilihimakuvlugit uvapkun Angutiga nagugigapku tuhaalegamalu Angutima pitkuyainik. Takki makittitti taavungauta.