Luka 11 - Baasraak Sotho NT

Luka 11

¹ Eitse ha a ntse a rapela sebakeng se seng, ha a qetile, e mong wa barutuwa ba hae a re ho yena: Morena, re rute ho rapela, jwalokaha Johanne le yena a rutile barutuwa ba hae.

² A re ho bona: Ha le rapela, le re: Ntata rona ya mahodimong, Lebitso la hao le ke le kgethehe. ’Muso oa hao o tle. Thato ea hao e etsoe lefatšeng joalokaha e etsoa leholimong.

³ O re fe bohobe ba rona ba letsatsi le letsatsi.

⁴ O re tshwarele dibe tsa rona; hobane le rona re tshwarela bohle ba nang le melato ho rona. O se ke wa re isa molekong; empa o re lopolle bobeng.

⁵ A re ho bona: Ke ofe ho lona ya nang le motswalle, mme a ya ho yena hara mpa ya bosiu, a re ho yena: Motswalle, nkadime mahobe a mararo;

⁶ Hobane motswalle wa ka o tlile ho nna a le leetong, mme ha ke na seo nka se beang pela hae?

⁷ Yo a lego ka gare a fetola a re: Se ntshwenye; nke ke ka tsoha ka o nea.

⁸ Ke re ho lona: Leha a ke ke a tsoha ho mo nea, kahobane e le motswalle wa hae, empa ka baka la qophello ya hae o tla tsoha, a mo fe seo a se hlokang.

⁹ Mme ke re ho lona: Kopang, mme le tla fuwa; batlang, mme le tla fumana; kokotang, mme le tla bulelwa.

¹⁰ Hobane e mong le e mong ya kopang o a fuwa; mme ya batlang o a fumana; le ya kokotang o tla bulelwa.

¹¹ Ekare ha mora a kopa bohobe ho ofe ho lona eo e leng ntata lona, na a ka mo nea lejwe na? kapa ha a ka kopa tlhapi, na a ka mo nea noha sebakeng sa tlhapi?

¹² Kapa, ha a ka kopa lehe, a ka mo nea phepheng na?

¹³ Ha ho le jwalo, ha lona, le le ba kgopo, le tseba ho nea bana ba lona dineo tse molemo, Ntata lona ya mahodimong o tla fetisa hakakang ka ho nea Moya o Halalelang ho ba mo kopang?

¹⁴ Mme o ne a leleka modemona, mme e le semumu. Yare ha modemona a tswile, semumu sa bua; mme setjhaba sa makala.

¹⁵ Empa ba bang ho bona ba re: O leleka batemona ka Beelsebule morena wa batemona.

¹⁶ Ba bang ba mo leka, ba batla ho yena pontsho e tswang lehodimong.

¹⁷ Empa yena, ka ho tseba mehopolo ya bona, a re ho bona: Mmuso o mong le o mong o arohaneng o tla senyeha; mme ntlo e arohaneng le ntlo e wa.

¹⁸ Haeba Satane le yena a arohane, mmuso wa hae o tla tiya jwang? hobane le re ke leleka batemona ka Beelsebule.

¹⁹ Haeba nna ke leleka batemona ka Beelsebule, bara ba lona ba ba leleka ka mang? ka baka leo, e tla ba baahlodi ba lona.

²⁰ Empa ekare ha ke leleka batemona ka monwana wa Modimo, ruri mmuso wa Modimo o le fihletse.

²¹ Ha senatla se hlometseng se lebela ntlo ya sona, thepa ya sona e kgotsong;

²² Empa ha e mong ya matla ho mo feta a ka mo futuhela, mme a mo hlola, o tla mo amoha dihlomo tsohle tseo a neng a di tshepile, mme a arolelane thepa ya hae.

²³ Ya seng ho nna o a ntwantsha, mme ya sa bokelleng le nna o a hasanya.

²⁴ Moya o ditshila ha o tswile ho motho, o feta dibakeng tse omeletseng, o batla phomolo; mme ha a sa e fumane, o re: Ke tla kgutlela tlung ya ka eo ke tswileng ho yona.

²⁵ Ha o fihla, o e fumana e fietswe, e kgabisitswe.

²⁶ Jwale o ye o nke meya e meng e supileng e o fetang ka bokgopo; mme ba kene, ba ahe teng: mme boemo ba ho qetela ba motho eo bo mpe ho feta ba pele.

²⁷ Yare a sa bua jwalo, mosadi e mong hara letshwele a phahamisa lentswe, a re ho yena: Ho lehlohonolo popelo e o tswetseng, le matswele ao o a antseng.

²⁸ Empa yena a re: E, empa ho lehlohonolo ba utlwang lentswe la Modimo, mme ba le boloka.

²⁹ Yare ha letshwele le bokane, a qala ho re: Moloko ona ke o kgopo, o batla pontsho; mme le ke ke la newa mohlolo, haese mohlolo wa moporofeta Jonase.

³⁰ Hobane jwalokaha Jonase e bile pontsho ho Baninive, Mora motho le yena e tla ba sesupo ho moloko ona.

³¹ Mofumahadi wa Borwa o tla ema kahlolong le batho ba moloko ona, a ba ahlole; mme bonang, e moholo ho Salomone o teng mona.

³² Banna ba Ninive ba tla ema kahlolong le moloko ona, mme ba tla o tswa; mme bonang, e moholo ho Jonase o teng mona.

³³ Ha ho motho, ha a hoteditse lebone, a le beang sephiring, leha e le katlasa morumo, empa o le bea hodima kandelare, hore ba kenang ba bone lesedi.

³⁴ Lebone la mmele ke leihlo; empa ha leihlo la hao le le lebe, mmele wa hao le wona o lefifing.

³⁵ Ke gone o iponele gore lesedi le le mo go wena e se nne lefifi.

³⁶ Ha mmele wohle wa hao o ena le lesedi, ho se moo ho leng lefifi, o tla tlala lesedi kaofela, jwalokaha lebone le o bonesetsa ka ho phatsima ha lebone.

³⁷ Ha a ntse a bua, Mofarisi e mong a mo kopa hore a je le yena;

³⁸ Eitse ha Mofarisi a bona hoo, a makala ha a sa ka a hlapa pele ho dijo.

³⁹ Morena a re ho yena: Jwale, lona Bafarisi le hlatswa senwelo le mokeke bokantle; empa bokahare ba lona bo tletse boshodu le bokgopo.

⁴⁰ Mahlanya ke lona, na ya entseng kantle ha a ka a etsa le kahare na?

⁴¹ Le mpe le fane ka dithuso tsa dintho tseo le nang le tsona; mme bonang, tsohle di hlwekile ho lona.

⁴² Empa ho madimabe lona, Bafarisi! gonne lo ntsha sa bosome sa koena le rue le sa merogo yotlhe, mme lo tlhokomologa tshiamiso le lorato lwa Modimo;

⁴³ Ho madimabe lona, Bafarisi! gonne lo rata ditulo tse di kwa pele mo disenagogeng, le ditumediso mo marekisetsong.

⁴⁴ Ho madimabe lona, bangodi le bafarisi, baikaketsi! hobane le jwaloka mabitla a sa bonahaleng, ao batho ba tsamayang hodima wona ba sa a tsebe.

⁴⁵ Yaba e mong wa baruti ba molao a araba, a re ho yena: Moruti, ka ho rialo, o a re kgala le rona.

⁴⁶ A re: Ho madimabe le lona baruti ba molao! gonne lo rwesa batho merwalo e e bokete go rwalwa, mme lona ka losi ga lo ame merwalo eo le ka o le mongwe wa menwana ya lona.

⁴⁷ Ho malimabe lōna! hobane le haha mabitla a baporofeta, athe bontata lona ba ba bolaile.

⁴⁸ Ruri le dipaki tsa hore le dumella diketso tsa bontata lona; hobane ke bona ba ileng ba ba bolaya, mme lona le haha mabitla a bona.

⁴⁹ Ka baka leo, bohlale ba Modimo bo itse: Ke tla ba romela baporofeta le baapostola, mme ba tla bolaya ba bang, ba hlorise ba bang ho bona;

⁵⁰ E le hore madi a baporofeta bohle a tsholotsweng haesale lefatshe le thewa, a tla batlwa molokong ona;

⁵¹ Ho qala ka madi a Abele ho isa mading a Sakaria ya bolailweng pakeng tsa aletare le Tempele.

⁵² Ho madimabe lona, baruti ba molao! hobane le tlositse senotlolo sa tsebo;

⁵³ Eitse ha a sa ba bolella taba tseo, bangodi le bafarisi ba qala ho mo qophella haholo, le ho mo phephetsa hore a bue ditaba tse ngata.

⁵⁴ Ba mo lalla, ba batla ho tshwara ho hong ho tswang molomong wa hae, ba tle ba mo qose.