Johanne 9 - Baasraak Sotho NT

Johanne 9

¹ Eitse ha Jesu a feta, a bona monna ya tswetsweng e le sefofu.

² Barutuwa ba hae ba mmotsa, ba re: Rabbi, ke mang ya entseng sebe, na ke monna eo, kapa batswadi ba hae, ha a tswetswe e le sefofu?

³ Jesu a araba, a re: “Hase yena ya entseng sebe, leha e le batswadi ba hae, empa e le hore mesebetsi ya Modimo e bonahatswe ho yena.

⁴ Ke tlameha ho sebetsa mesebetsi ya ya nthomileng e sa le motsheare; bosiu bo a tla, boo ho seng motho ya ka sebetsang ka bona.

⁵ Ha ke sa le lefatsheng, ke lesedi la lefatshe.

⁶ Eitse hobane a bolele taba tseo, a tshwela fatshe, a duba seretse ka mathe, a tlotsa mahlo a sefofu ka letsopa.

⁷ A re ho yena: “Eya, o yo itlhatswa letsheng la Siloame,” ke ho re: “Moromuwa.” A ya, a ya itlhatswa, a tla a bona.

⁸ Baahelani le ba mmoneng pele hore o ne a foufetse, ba re: Na hase yena ya neng a dutse mme a kopa?

⁹ Ba bang ba re: Ke yena enwa; ba bang ba re: O jwaloka yena; empa yena a re: Ke nna.

¹⁰ Ba re ho yena: Mahlo a hao a tutubolohile jwang?

¹¹ A araba, a re: “Monna ya bitswang Jesu o dubile seretse, a tlotsa mahlo a ka, a re ho nna: Eya letsheng la Siloame, o yo itlhatswa;

¹² Ba re ho yena: O kae? A re, Ha ke tsebe.

¹³ Ba isa ho Bafarisi ya neng a foufetse pele.

¹⁴ E ne e le letsatsi la Sabatha leo Jesu a dutseng seretse ka lona, a tutubolla mahlo a hae.

¹⁵ Bafarisi le bona ba boela ba mmotsa kamoo a boneng kateng. A re ho bona: O mpeile seretse mahlong, mme ka hlapa, mme ke a bona.

¹⁶ Bafarisi ba bang ba re: Motho eo hase wa Modimo, kahobane ha a boloke Sabatha. Ba bang ba re: Motho wa moetsadibe a ka etsa mehlolo e kalo jwang? Karohano ya eba teng hara bona.

¹⁷ Ba boela ba re ho sefofu: Wena o reng ka yena, ha a o tutubolotse mahlo? A re, Ke moporofeta.

¹⁸ Empa Bajuda ha ba ka ba dumela hobane o ne a foufetse, mme a boela a bona, ho fihlela ba bitsa batswadi ba ya neng a bone.

¹⁹ Ba ba botsa ba re: “Na eo ke mora wa lona, eo le reng o tswetswe a foufetse? jwale o bona jwang?

²⁰ Batswadi ba hae ba ba araba, ba re: “Re a tseba hore enwa ke mora wa rona, le hore o tswetswe a foufetse.

²¹ Empa ka mokgwa oo a bonang ka wona jwale, ha re o tsebe; kapa ya tutubolotseng mahlo a hae, ha re mo tsebe; mmotseng: o tla ipuella.

²² Batswadi ba hae ba bua jwalo, kahobane ba ne ba tshaba Bajuda;

²³ Ke ka baka leo batswadi ba hae ba ileng ba re: “O hodile; mmotse.

²⁴ Ba boela ba bitsa monna ya neng a foufetse, ba re ho yena: “Rorisa Modimo;

²⁵ Yena a araba, a re: Leha e le moetsadibe, ha ke tsebe;

²⁶ Ba boela ba re ho yena: O entseng ho wena? O butse mahlo a hao jwang?

²⁷ A ba araba, a re: Ke se ke le boleletse, mme ha le a ka la utlwa; Na le lōna le tla ba barutuoa ba hae na?

²⁸ Yaba ba mo hlapaola, ba re: “O morutuwa wa hae; empa rona re barutuwa ba Moshe.

²⁹ Re a tseba hobane Modimo o buile le Moshe;

³⁰ Monna eo a araba, a re ho bona: Ho a makatsa, ha le tsebe moo a tswang teng, athe o butse mahlo a ka.

³¹ Jwale re a tseba hoba Modimo ha o utlwe baetsadibe;

³² Esale lefatshe le qala ha ho eso ho ka ho utlwahala hore motho o kile a tutubolla mahlo a ya tswetsweng e le sefofu.

³³ Hoja motho eo e ne e se wa Modimo, o ne a ka be a sa ka a etsa letho.

³⁴ Ba araba, ba re ho yena: O tswaletswe dibeng kahohle, mme o a re ruta na? Mme ba mo leleka.

³⁵ Jesu a utlwa hore ba mo leleketse ntle; mme ha a mo fumane, a re ho yena: Na o dumela ho Mora wa Modimo na?

³⁶ A araba, a re: Ke mang, Morena, ke tle ke dumele ho yena?

³⁷ Jesu a re ho yena: O mmone, mme ke yena ya buang le wena.

³⁸ Mme a re: “Morena, ke a dumela. Mme a mo kgumamela.

³⁹ Jesu a re: Ke tlile lefatsheng lena kahlolo, hore ba sa boneng ba bone; le hore ba bonang ba fetohe difofu.

⁴⁰ Bafarisi ba bang ba nang le yena ba utlwa taba tseo, ba re ho yena: Na le rona re difofu na?

⁴¹ Jesu a re ho bona: Hoja le ne le difofu, le ka be le se na sebe; ka baka leo sebe sa lona se ntse se le teng.