Yohana 3 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

¹ Waẖa jirey ghofko ah Farisayalka maga i̱sana wa Nikodemo ouweyna Yahudi.

² Kan bauimadey Yesu haben waẖu kuyiri: Rabi wan naghan inad tahay maa̱lin od kaimatey Ilahey: sababti majiro ghof subin kara inshara han ad subineyso adiga on Ilahey lajirin asaga.

³ Yesu wajawabey, waẖu kuyiri, Amin, amin, waẖan kuleyahay: Ghof hadusan ḋalan marki labad mauarki karo suldannimadi Ilahey.

⁴ Nikodemo waẖu kuyiri: Sidee ba ghof uḋalan kara hadu dugh yahay? Mageli kara hade mar labad urki habar tis haḋashey?

⁵ Yesu waẖu jawabey: Amin, amin, waẖan kuleyahay, Ghof hadan laguḋalin biya iyo Naf mageli karo suldannimadi Ilahey.

⁶ Waẖi laguḋalo jinsi wa jinsi, waẖi laguḋalo Naf wa naf.

⁷ Hakuyabin sababti hadan kuguiri: Lasim way mar labad inad ḋalaneysan.

⁸ Dabesha wahay uẖinta meshey rabto wanad maghasha ẖin kedha, ilowse maogid meshey kaimato ama meshey ujedo wa sidu yahay ghof walba olaguḋaley Nafta.

⁹ Nikodemo wajawabey waẖu kuyiri: Sidee beyuahan kareysa waẖ kanu?

¹⁰ Yesu wajawabey wahu kuyiri: Weye sow matihid adiga maa̱linki Israeli manataghanid waẖ ẖan?

¹¹ Amin, amin waẖan kuleyahay: Waẖi anunaghan wanushegna misna waẖanu aragneyna wanukamarag ka̱na mana aghbaleysan marag geyna.

¹² Hadan indinshego waẖi duniyeda idinkana maamineysan, sidee bad uamineysan hade, hadan idinshego waẖi i̱rka?

¹³ Misna majiro ghof fuley i̱rka, asagi irka kasoḋegey mahee, wana Wilki Adan ojogo irka.

¹⁴ Iyo sidu Muse kor usarey maska gelgesha ḋaẖdedha sidas bay lasim ugutahay Wilki Adanna inlosaro.

¹⁵ Ki aminaba asaga yusan ḋumine haselahade noloshi weliged.

¹⁶ Sababtan yu Ilahey uje̱ladey adunka tan iyo wahu usosiyey Wilkisa madiga ah ghofki aminaba yusan ḋumine haselahade noloshi weliged.

¹⁷ Sababti Ilahey mauusodirin Wilkisa duniyeda inu ẖukumo adunka ilowse adunka hafakiye asaga.

¹⁸ Ghofki asaga amina lamaẖukumayo, kan amininse bera laẖukumey sababti mausan aminin magai̱ madigi Ilahey.

¹⁹ Wana kan ẖukunka nurka ba yimid duniyeda, dadkana waẖay kaje̱laden mugdiga nurka. Sababti a̱mal kodha ẖuma.

²⁰ Sababti mid walba osubiya ẖuman nurku neba̱da umana imado nurka yan a̱mal kisa laẖukumine.

²¹ Ilowse ninki subiya runta, waẖu uimada nurka halaarke a̱mal kisa inu kusubsamey Ilahey.

²² Waẖ ẖan kaba̱di Yesu waẖu laimadey asaẖabtisa tan iyo dalki Yudea aslajogey ayaka ẖagas osbatisayey.

²³ Yohana waẖu kubatisayey Ainon Salim agtisa sababti biya badan bajiren ẖagas dadka way uimaden olabatisey.

²⁴ Sababti Yohana weli lamaẖabisin.

²⁵ Misna wahay eheyd muran asaẖabti Yohana iyo Yuhudi ḋaẖdodha khabarki isḋahirinta.

²⁶ Waẖay uimaden Yohana waẖay kuḋehen: Maa̱lin ki kulajogey Yordan gedi disa od adiga umarag ka̱dey, kanna wabatisaya, dadka kuli way uimaden asaga.

²⁷ Yohana wajawabey waẖu kuyiri: Majiro ghof waẖ heli kara, hadanu lagasosinin i̱rka.

²⁸ Idinka naftina ya igamaragah, inan iri aniga Kristo maihi ilowse waẖa laisodirey hor tisa.

²⁹ Ki ghaba nagti aroska yaah ninki aroska, ilowse wadey gisa oujogo inu maghlo asaga, ad buugufarẖa o̱dki ninki aroska; faraẖad deyda tan wayḋamey‐tirantey.

³⁰ Waẖa lasim ah inu kordo asaga, anigana andinmo.

³¹ Ki kaimadey kor yakakoreya kuli, ki kaimada duniyeda wa ki duniyeda, asagana waẖu kuhadlaya waẖi duniyeda ki kaimada i̱rka yakakoreya kuli.

³² Waẖu arkey iyo waẖu osmaghley yukamarag kae̱y manajiro ghof aghbala marag tisa.

³³ Ki aghbaley marag tisa waẖu kuḋuftey muẖur kisa inu Ilahey run yahay.

³⁴ Sababti ki usodirey Ilahey, waẖu kuhadla hadalki Ilahey sababti Ilahey kumabiẖiyo Nafta begid.

³⁵ Abe waẖu jee̱lyahay Wilka waẖu ugeliyey kuli gaa̱n tisa.

³⁶ Ki amina Wilka waẖu leyahay noloshi weliged, kan aminin maarkayo nolosha, ilowse ḋirifki Ilahey ya kor kisa ah.