Matayo 4 - Baibuli Ekibono kya Katonda 2014Yesu akemebwa ( Mar 1:12-13 ; Luk 4:1-13 ) 1 Agho Mwoyo yaatwala Yesu mu irungu, Sitaani amukeme. 2 Bwe yamala okusiiba enaku amakumi ana (40), omusana n'obwire, endhala yaamuluma. 3 Omukemi yaaseeta, yaamukoba ati: “Oba oli Mwana wa Katonda koba amabaale gano gafuuke emigaati.” 4 Aye Yesu yaakoba ati: “Kyaghandiikibwa kiti: ‘Omuntu taba mulamu lwa mugaati gwonka, aye na buli kibono ekiva mu munwa gwa Katonda.’ ” 5 Agho Sitaani yaatwala Yesu mu kibuga ekitukuvu, yaamuniinia ku kasulya ak'eisinzizo, 6 yaamukoba ati: “Oba oli Mwana wa Katonda, weesuule ghansi kuba kyaghandiikibwa kiti: ‘Aliragira bamalaika be baakugemerera mu mikono gyaibwe, olobe kwekontola kigere ku ibaale.’ ” 7 Yesu yaamukoba ati: “Era kyaghandiikibwa kiti, ‘Tokemanga Musengwa Katonda wo.’ ” 8 Kabiri Sitaani yaamutwala ku lusozi oluleeyi einho, yaamulaga obwakyabazinga obw'ensi n'ekitiisa kyabwo. 9 Era yaamukoba ati: “Ebyo byonabyona ndidha kubikugha bwe weeyala ghansi n'onsinza.” 10 Agho Yesu yaamukoba ati: “Sitaani ja ere! Kuba kyaghandiikibwa kiti, ‘Osinzanga Musengwa Katonda wo, era ni yenka y'ogheerezanga.’ ” 11 Agho Sitaani yaamuleka, era bamalaika baidha baamugheereza. Yesu atoolera okwegeresa mu Galilaaya ( Mar 1:14-15 ; Luk 4:14-15 ) 12 Agho Yesu bwe yawulira ati Yoanne bamugemye, yaaja e Galilaaya. 13 Yaava e Nazarethi, yaaja yaaba e Kaperinaumu eky'oku nhandha, mu biketezo eby'e Zebuluni ni Nafutali 14 okutuukiriza omulanzi Isaia kye yakoba, ati: 15 “Ekiketezo kya Zebuluni n'ekya Nafutali, ku ngira ey'oku nhandha ng'osomoike Yorudani. Galilaaya ey'abamaghanga agandi! 16 Abantu abaabanga mu kizikiiza baboine obutangaavu obunene. N'abo ababaire mu nsi ey'olumbe n'ekinsense kyayo, ekimulika kibaakiire.” 17 Okuva olwo Yesu yainhama okwegeresa n'okukoba ati: “Mwenenie kuba Obwakyabazinga obw'omu igulu buseese.” Ayeta abavubi bana ( Mar 1:16-20 ; Luk 5:1-11 ) 18 Yesu yali ng'atambula ku mbali okw'enhandha ey'e Galilaaya, yaabona aboluganda babiri: Simoni ayetebwa Petero ni Anderea muganda we, nga bali kutega akatimba mu nhandha kuba baali bavubi. 19 Yaakoba ati: “Munnonereze, ndidha kubafuula abavubi ab'abantu.” 20 Era mangu ago baaleka obutimba baamunonereza. 21 Bwe yava agho, yeeyongerayo, yaabona aboluganda abandi babiri: Yakobo ni Yoanne, abaana ba Zebedaayo, nga bali mu lyato n'iseibwe Zebedaayo nga batereeza obutimba bwaibwe yaabeeta. 22 Era mangu ago baaleka eryato ni iseibwe, baamunonereza. Ayegeresa era bw'awonia n'abalwaire kamaala ( Luk 6:17-19 ) 23 Agho Yesu yeezungulula Galilaaya yoonayoona, ng'ayegeresa mu sinagoga dhaibwe, era ng'abakobera Amawulire Amalungi ag'Obwakyabazinga yaawonia buli bulwaire na buli bugodhe mu bantu. 24 Yaawulikika mu Siria mwonamwona baamuleetera boonaboona abaali obubi: abaalwala endwaire edha buli nsambo, n'abaali na buli kibaluma, abaaliku emizimu, n'abasimbu, n'abalema, era yaabawonia. 25 Ebiyindi by'abantu byava mu Galilaaya, ni mu Dekapoli, ni mu Yerusalemu, ni mu Buyudaaya, n'okusomoka Yorudani, byamunonereza. |
Baibuli Ekibono kya Katonda © The Bible Society of Uganda, 2014
Bible Society of Uganda