Ezekieli 17 - Baibuli Ekibono kya Katonda 2014

Olufumo olw'enkookooma n'omuzabbibu

¹ Agho Musengwa Katonda yankoba ati:

² “Iwe omuntu, kobera abantu ab'eighanga lya Isiraeli olufumo luno,

³ bamanhe nga nze Musengwa Katonda ndi kukoba nti: Ghaaligho enkookooma enene, ng'eri n'amaghagha amanene era amaleeyi. Era yali ng'eriku amooya ag'erangi kamaala. Enkookooma eyo yaaguluka yaaja ku nsozi edh'e Lebanoni, ku muti omuvule ghaigulu ku busanso bw'ensaga dhaagwo.

⁴ Yaamenhaku akasaga akasembayo ghaigulu ku busanso bw'ensaga dhaagwo, yaakatwala mu nsi erimu abasuubuzi, era yaakasimba mu kibuga eky'abasuubuzi.

⁵ Era yaatoola ensigo mu nsi Isiraeli yaagitwala yaagisimba mu kifo ekigimu okumpi n'amaadhi amangi, yaaba ng'oti n'obuti obukulira ku mbali kw'omwiga.

⁶ Ensigo eyo yaamera, yaavaamu omuzabbibu ogukulira ghansighansi ku itaka nga gulanda. Ensaga dhaagwo dhaakula nga dhisonse enkookooma ye yali, n'emizi gyagwo gyasimba ghansi mu itaka. Gwataaku ensaga kamaala n'amakaba kamaala.

⁷ “Aye yaabaayo enkookooma eyindi enene, nga yoona eri n'amaghagha amanene n'amooya kamaala. Okuja okubona, ng'omuzabbibu ogwo gukyusa emizi gyagwo okugitoola mu nimiro mwe baagusimba, nga gugiringiriza enkookooma eyo eyindi ye yali. Gwakyusa n'ensaga dhaagwo dhoona gwadhiringiriza enkookooma eyo ye yali, esobole okugufukiriranga.

⁸ Ate nga baagusimba mu itaka eirungi aghaali amaadhi amangi, olwo gwidheku ensaga era guteeku n'ebibala, gube omuzabbibu omulungi einho.

⁹ “Kale nze Musengwa Katonda mbuuza nti: Omuzabbibu ogwo gulibaagho era gwakula? Enkookooma eyagusimba terigwiwululagho n'emizi gyagwo, n'egutemaku na nsaga dhaagwo, n'amakaba gaagwo amabisi ni ganiala? Tikiryetaagisa maani mangi, waire abantu kamaala okugwiwululagho n'emizi gyagwo.

¹⁰ Bona eno, omuzabbibu ogwo bwe bagusimba gulibaagho gwakula? Tigulikala bukale ng'empewo eva e buvandhuba egufuuyiriire, nga guli mu kifo ghe baagusimba?”

Okwinhonhola olufumo

¹¹ Agho Musengwa Katonda yankoba ati:

¹² “Buuza abantu abo abadheemu, oba nga baidhi amakulu ag'olufumo luno. Bakobere oti: Kyabazinga ow'e Babilonia yaidha e Yerusalemu, yaatwala kyabazinga waayo n'abakungu baayo, yaaja nabo e Babilonia.

¹³ Yaatwala mulala ku balangira, yaakola naye endagaano era yaamulayiza okuba omwesigwa. Yaatwala n'abantu abakologho mu nsi eyo ng'omusingo,

¹⁴ olwo obwakyabazinga obwo bulobe kwegugunga, aye bukuume endagaano eyo busobole okusigalagho.

¹⁵ Aye kyabazinga wa Buyudaaya yaadheema, yaatuma abakwenda e Misiri bamugheereze embalaasi n'eigye einene. Aye bwenebwene entegeka ya kyabazinga oyo esobola okutuukirira? Omuntu asobola okwewonia ng'akoze ebintu ng'oti n'ebyo? Omuntu asobola okumenha endagaano baaloba kumubonereza?

¹⁶ “Aye nze Musengwa Katonda ndayira nti nga bwendi omulamu, kyabazinga oyo alifiira mu Babilonia, kuba yamenha endagaano ye yakola ni kyabazinga waayo, ate nga kyabazinga w'e Babilonia oyo n'eyamufuula kyabazinga.

¹⁷ Ni bw'aba kyabazinga w'e Misiri n'eigye lye ery'amaani ery'abaisirukale abangi, talisobola kumuyamba mu lutalo, nga Abababilonia babunze emungo dh'eitaka edh'okuniiniraku okulumba, era nga bazimbye ekimante eky'okuzingiza abantu abangi babazikirize.

¹⁸ Taliwona olw'okunhoomoola kye yeeyama n'amenha endagaano, ate nga yagitaaku omukono aye kabiri yaaloba okugijiiraku.”

¹⁹ Musengwa Katonda kyava n'akoba nti: “Bwenebwene ndayira nti nga bwendi omulamu, ndimwesasulizaaku olw'okunhoomoola kye yeeyama ye ndi, n'amenha endagaano yange.

²⁰ Ndimutega naamugemya mu lutuula lwange, naamutwala mu Babilonia. Naamusalira eyo omusango gwamusinga, era naamubonereza olw'obutaba mwesigwa ye ndi.

²¹ Abaisirukale be abasinga kulwana baliitirwa mu lutalo, ate abalirumuka ni bawonagho baasansaanira mu ndhuyi dhoonadhoona. Olwo mulimanha nga nze Musengwa Katonda ninze ndhogeire.”

Katonda asuubiza ebiizaamu amaani

²² Musengwa Katonda akoba ati: “Nze mwene ndija naamenha akasaga ku muti omuvule omuleeyiriri, kale keene akato akasembayo ghaigulu ku busanso bw'ensaga dhaagwo. Era nze mwene ndija naakasimba ghaigulu ku lusozi oluleeyi einho.

²³ Ndikasimba ku lusozi lwa Isiraeli olusinga kuba luleeyi, kamere kaidheku ensaga era kateeku n'ebibala, kafuuke omuvule omulungi einho. Ensolo edh'omu nsiko edha buli nsambo dhiidhe dhisulenga ghansi ghaagwo, n'enhonhi edha buli ngeri dhizimbenga ebisu byadho ku nsaga dhaagwo.

²⁴ Olwo emiti gyonagyona egy'omu nsiko girimanha nga nze Musengwa Katonda mwene, ninze ndeetera omuti omuleeyiriri okuyimpagha, ate naaleetera omuti omumpi okuleegherera. Nkaza omuti omubisi, ate naasibusa omuti omukalu. Nze Musengwa Katonda ninze nkobye era ekyo ndikituukiriza.”