Psalmi 56 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

Надање у невољи

¹ Хоровођи. По напеву „Голубица нема у даљини”. Давидов епиграм кад су га Филистејци ухватили у Гату.

² Смилуј се на мене, Боже, јер ме човек напада. Сваки дан ме нападају и притискају.

³ Непријатељи моји сваког дана насрћу, многи се обарају на мене охоло.

⁴ У дан кад се бојим, ја се у тебе уздам.

⁵ Божју реч ћу да хвалим, у Бога се уздам и нећу се бојати. Шта може човек да ми учини?

⁶ Сваки дан изврћу речи моје, против мене су све мисли њихове.

⁷ Скупљају се и вребају, стопе ми прате, душу ми траже.

⁸ Зар ће се безвредни спасти? Боже, у гневу обори народе!

⁹ Преброј дане бежања мога, сузе моје у посуду си покупио. Зар нису у књизи твојој?

¹⁰ Узмакнуће непријатељи моји и у дан кад те призовем. Ово знам: Бог је са мном!

¹¹ Славићу речи Божје, славићу речи Господње!

¹² У Бога се уздам, нећу се бојати! Шта ће ми учинити човек?

¹³ У теби је, Боже, завет твој, принећу ти жртве захвалне.

¹⁴ Ти си од смрти избавио душу моју, ноге моје од спотицања, да пред Богом ходам у светлости живих.