Psalmi 37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

Судбине праведника и грешника

1 Псалам Давидов.

¹ Псалам Давидов. Немој се љутити на неваљалце, немој завидети злочинцима.

² Они се као трава брзо сасуше и као биље зелено увену.

³ Уздај се у Господа и чини што је добро. Борави на земљи и чувај истину.

⁴ Радуј се Господу и испуниће жеље срца твога.

⁵ Препусти Господу путеве своје, уздај се у њега и он ће ти учинити.

⁶ Показаће као светлост правду твоју и праведност твоју као у подне.

⁷ Примири се пред Господом и чекај. Не љути се да не би зло учинио.

⁸ Стишавај гнев и отреси срџбу. Не љути се да не би зло учинио.

⁹ Зликовци ће се истребити, а они који се у Господа уздају земљу ће наследити.

¹⁰ Само мало и нестаће злочинца. Погледаћеш место његово, а њега неће бити.

¹¹ Земљу ће наследити кротки и уживаће у обиљу мира.

¹² Зликовац смишља зло праведнику и шкргуће зубима на њега.

¹³ Господ се смеје њему јер види да се примиче дан његов.

¹⁴ Зликовци мач потежу и лукове своје натежу да оборе јадника и сиромаха и да покољу оне који правим путем иду.

¹⁵ Мач њихов ће се зарити у срца њихова и сломиће се лукови њихови.

¹⁶ Боље је мало у праведника него богатство многих зликоваца.

¹⁷ Руке зликоваца ће се сломити, а Господ праведника подржава.

¹⁸ Господ познаје дане непорочних и наследство њихово трајаће довека.

¹⁹ Они се неће постидети у време невоље и у данима глади биће сити.

²⁰ Зликовци ће пропасти, непријатељи Господњи ће увенути као украс ливада и као дим ће нестати.

²¹ Зликовац узима у зајам и не враћа, а праведник се сажаљева и даје.

²² Које он благослови наслеђују земљу, а које прокуне пропашће.

²³ Господ учвршћује кораке човека и воли пут његов.

²⁴ Ако и посрне, не пада јер му Господ руку придржава.

²⁵ Млад сам био и остарио сам, али нисам видео напуштеног праведника, ни децу његову да хлеб просе.

²⁶ Он је милостив, даје у зајам, а на потомству његовом је благослов.

²⁷ Избегавај зло, чини добро и живећеш довека.

²⁸ Господ воли праведност, не напушта милостиве и увек их штити, а потомство зликоваца ће истребити.

²⁹ Праведници ће земљу наследити и живеће у њој довека.

³⁰ Уста праведника мудрост казују и језик његов правичност објављује.

³¹ Закон Бога његовог у срцу је његовом, тако да му се кораци не колебају.

³² Зликовац вреба праведника и смишља да га убије.

³³ Господ га неће дати у руке његове, не допушта да га осуде.

³⁴ У Господа се уздај и чувај пут његов. Он ће те подићи, земљу ћеш наследити и видећеш пропаст зликоваца.

³⁵ Видео сам зликовца у сили, како се шири као дрво крошњато.

³⁶ Он прође и, гле, нестане; тражим га, али га не налазим.

³⁷ Посматрај поштеног, гледај исправног, јер човек мира има потомство.

³⁸ Грешници ће се заједно истребити и потомци зликоваца уништити.

³⁹ Од Господа је спасење праведницима и заштита у дане невоље.

⁴⁰ Господ им помаже и избавља их, избавља их од зликоваца и спашће их, јер се у њега уздају.