Psalmi 105 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

Доброчинства Господња Израиљу

¹ Хвалите Господа, разгласите име његово, објавите народима дела његова!

² Певајте му, свирајте му, казујте сва чудеса његова!

³ Хвалите се именом његовим светим! Нека се весели срце оних који Господа траже!

⁴ Тражите Господа, силу његову и лице његово стално!

⁵ Сећајте се чудеса која он учини, чуда његових и судова уста његових!

⁶ Семе Авраамово је слуга његов, синови Јаковљеви су изабраници његови.

⁷ Он је Господ, Бог наш, по свој земљи су судови његови!

⁸ Он се вечно сећа савеза свога, речи коју је дао хиљадама нараштаја!

⁹ Савез је са Авраамом склопио и Исаку се заклео.

¹⁰ Поставио је закон Јакову и Израиљу савез вечни

¹¹ говорећи: „Теби ћу дати земљу хананску, део наследства вашег.”

¹² Кад их је било мало на броју, као страни људи у њој,

¹³ ишли су од варвара до варвара, из једног царства у други народ.

¹⁴ Он није дао никоме да их тлачи, због њих је цареве кажњавао:

¹⁵ „Не дирајте помазанике моје и не злостављајте пророке моје!”

¹⁶ Он је пустио глад на земљу, све залихе хлеба уништио.

¹⁷ Пред њих посла човека, Јосифа, кад га у ропство продадоше.

¹⁸ Оковима стегоше ноге његове, у гвожђе му душу ставише

¹⁹ док се не испуни реч његова и реч Господња њу потврди.

²⁰ Тада цар посла да га одреше, ослободи га господар над народима.

²¹ Он га постави за управитеља куће своје и за настојника над свим што је имао

²² да спутава по вољи великаше своје и старце мудрости да учи.

²³ Потом Израиљ у Египат дође, Јаков је странац био у земљи Хамовој.

²⁴ Он веома умножи народ свој и учини га јачим од непријатеља својих.

²⁵ Њима се окрену срце и омрзнуше народ његов, тако да су мучили слуге његове.

²⁶ (Бог) посла Мојсија, слугу свога, и Арона, изабраника свога.

²⁷ Они њима показаше знаке његове и чудеса у земљи Хамовој.

²⁸ Он пусти таму и смрачи се, али се они противише речи његовој.

²⁹ Претвори воду њихову у крв и помори рибе њихове.

³⁰ Проврвеше жабе земљом њиховом и дворцем цара њиховог.

³¹ Он рече и дође рој инсеката, комараца, по свим крајевима њиховим.

³² Уместо кише посла град на њих и огњене муње на земљу њихову.

³³ Удари лозу њихову и смокве и поломи стабла у крајевима њиховим.

³⁴ Он рече и дођоше скакавци, дође их безброј.

³⁵ Они обрстише сву траву у земљи њиховој и поједоше род у земљи њиховој.

³⁶ Он поби све првенце у земљи њиховој, све првине труда њиховог.

³⁷ Изведе их са сребром и златом и не беше изнемоглог у племенима његовим.

³⁸ Египат се обрадова изласку њиховом јер су се од њих бојали.

³⁹ Распростро им је облак као покривач и огањ да ноћу светли.

⁴⁰ Они замолише и он им препелица даде и насити их хлебом небеским.

⁴¹ Стену расцепи и вода потече, као река кроз пустињу протече,

⁴² јер се он сети свете речи своје које даде Аврааму, слуги своме.

⁴³ Он изведе народ свој с радошћу, изабране своје с весељем.

⁴⁴ Даде им земље варвара и труд њихов наследише

⁴⁵ да би чували заповести његове и одржавали законе његове. Алилуја.