Откривење 2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

Писмо цркви у Ефесу

¹ Анђелу цркве у Ефесу напиши: „Ово говори онај што држи седам звезда у својој десници, што ходи сред седам златних свећњака:

² ‘Знам твоја дела и твој труд и твоју стрпљивост, и да не можеш да сносиш зле људе, и искушао си оне који говоре да су апостоли, а нису, и нашао си да су лажљивци;

³ и имаш стрпљивости, и поднео си за моје име, и ниси сустао.

⁴ Али имам нешто против тебе: што си оставио своју прву љубав.

⁵ Сећај се, дакле, одакле си пао и покај се и чини прва своја дела, иначе ћу ти доћи и уклонити твој свећњак с његовог места ако се не покајеш.

⁶ Него ово имаш: мрзиш дела николаита – која и ја мрзим.’”

⁷ Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу да једе од дрвета живота, које је у Божјем рају.”

⁸ И анђелу цркве у Смирни напиши: „Ово говори Први и Последњи, који би мртав и оживе:

⁹ ‘Знам твоју невољу и твоје сиромаштво, али ти си богат, знам и хулу оних који говоре да су Јудејци, а нису, него сатанска синагога.

¹⁰ Не бој се ничега што ћеш имати да трпиш. Види, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу да будете подвргнути искушавању, и имаћете невољу десет дана. Буди веран до смрти, па ћу ти дати венац живота.’”

¹¹ Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује – томе друга смрт неће наудити.”

Писмо цркви у Пергаму

¹² И анђелу цркве у Пергаму напиши: „Ово говори онај који има оштри мач са две оштрице:

¹³ ‘Знам где обитаваш, где је сатанин престо. И држиш моје име, и ниси се одрекао вере у мене ни у дане кад је мој верни сведок Антипа убијен код вас – где сатана обитава.

¹⁴ Али имам нешто мало против тебе: имаш онде таквих који држе науку Валаама, који је поучавао Валака да баци саблазан пред синове Израиљеве да једу месо жртвовано идолима и да се одају блуду.

¹⁵ Тако и ти имаш оне који на исти начин држе науку николаита.

¹⁶ Покај се, дакле, иначе ћу ти убрзо доћи и заратићу с њима мачем својих уста.’”

¹⁷ Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу од скривене мане, даћу му и бео камен и на камену написати ново име, које не зна нико сем онога који га прима.”

Писмо цркви у Тијатири

¹⁸ И анђелу цркве у Тијатири напиши: „Ово говори Син Божји, који има очи као ватрени пламен, а ноге су му као сјајни метал:

¹⁹ ‘Знам твоја дела и твоју љубав и веру и службу и твоју стрпљивост, и твоја последња дела, којих има више него оних првих.

²⁰ Али имам нешто против тебе: што допушташ жени Језавељи, која за себе говори да је пророчица, те учи и доводи у заблуду моје служитеље – да блудниче и да једу месо жртвовано идолима.

²¹ И дадох јој времена да се покаје, али она неће да се покаје за своје блудничење.

²² Види, бацићу је на болесничку постељу и с њом оне који блудниче с њом у велику невољу ако се не покају за своја дела.

²³ И побићу јој децу, па ће све цркве знати да сам ја тај који испитује бубреге и срца, и даћу вам сваком по делима вашим.’

²⁴ А вама осталима у Тијатири, који год немају ове науке, који – као што говоре – не познаше сатанске дубине, говорим: не намећем вам друго бреме;

²⁵ само чврсто држите оно што имате, док ја не дођем.

²⁶ И ономе који побеђује и држи моја дела до краја, томе ћу дати власт над многобошцима

²⁷ и биће им пастир с гвозденом палицом, као што се разбија земљано посуђе,

²⁸ као што сам и ја примио од свога Оца, и даћу му звезду Даницу.”

²⁹ Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама.