Језекиљ 22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан ЧарнићГрехови и казна Јерусалиму и Јудеји 1 Потом ми дође реч Господња говорећи: 2 „А ти, сине човечји, хоћеш ли судити? Хоћеш ли судити граду крвничком? Покажи му све гадости његове. 3 Кажи: Овако говори Господ Господ: ‘Иде час граду који крв пролива у себи и прави идоле да би се оскрнавио. 4 Крив си због крви коју си пролио и оскрнавио си се о идоле своје које си начинио. Тако си скратио дане своје и убрзао године своје. Зато ћу учинити од тебе ругло варварима и подсмех по свим земљама. 5 И које су ти близу и које су ти далеко ругаће се теби окаљаног имена и пуног несреће. 6 Ето, великаши Израиљеви снагом својом крв проливају. 7 Оца и мајку у теби презиру, странца у теби тлаче, сироте и удовице у теби злостављају. 8 Светиње моје презиреш, скрнавиш суботе моје. 9 У теби су клеветници због којих се крв пролива. У теби на горама идолске жртве једу, усред тебе је срамота. 10 У теби откривају голотињу оца свога и силују жене у време месечнице њихове. 11 У теби један греши са женом ближњега свога, неко скрнави снаху своју, а неко силује сестру своју, ћерку оца свога. 12 У теби узимају мито да би крв пролили. Камату и постотак узимаш, глобиш друге, а заборавио си мене’”, говори Господ Господ. 13 „Ево, пљескам рукама својим због плена који си опљачкао и због крви која је у теби. 14 Хоће ли издржати срце твоје и хоће ли бити снажна рука твоја у дане кад устанем на тебе? Ја, Господ, рекох, и то ћу урадити. 15 Расејаћу те међу варваре и расути по земљама тако да ћу уклонити из тебе сву нечистоћу твоју. 16 Бићеш обешчашћен самим собом пред варварима и тада ћеш схватити да сам ја – Господ.” 17 Потом ми дође реч Господња говорећи: 18 „Сине човечји, дом ми Израиљев постаде шљака: бакар, калај, гвожђе, олово и сребро – сви у пећи шљака постадоше.” 19 Зато овако говори Господ Господ: „Пошто сте сви шљака постали, зато ћу вас, ево, скупити у Јерусалим. 20 Као што се скупљају сребро, бакар, гвожђе, олово и калај у пећи, па се запали ватра да се они истопе, тако ћу вас скупити гневом својим и јарошћу својом, склонићу вас и растопићу вас. 21 Да, скупићу вас и распалићу око вас огањ гнева свога и истопићете се усред њега. 22 Као што се топи сребро у пећи, тако ћете се и ви истопити у њему. Тада ћете схватити да ја, Господ, на вас изливам гнев свој!” 23 Потом ми дође реч Господња говорећи: 24 „Сине човечји, кажи још: ‘Ти си земља која се није очистила и коју неће опрати киша у дан гнева.’ 25 Заверили су се пророци њени, као лав су који риче и прождире плен. Прождиру душе, отимају благо и драгоцености и међу њима удовице умножују. 26 Свештеници њени крше закон мој и скрнаве светиње моје. Не разликују свето и нечисто и нечисто и чисто. Затварају очи пред суботама мојим, и бивам оскрнављен међу њима. 27 Старешине су њене као вукови који плен грабе, крв проливају и душе губе добитка ради. 28 Пророци њени мажу је кречом, износе празна виђења, гатају лажно и говоре: ‘Тако је Господ Господ рекао’, а Господ то не рече. 29 Народ земаљски граби и отима. Сиромаха и невољног угњетавају, а дошљака бесправно тлаче. 30 Тражио сам међу њима неког ко би зид подигао и на пролазу преда ме стао за ту земљу да је не затрем, али не нађох никог. 31 Зато ћу на њих излити гнев свој, огњем јарости своје њих ћу истребити и пут њихов свалићу на главу њихову”, говори Господ Господ. |
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Bible Society of Serbia