4. Mojsijeva 2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

Распоред племена у логору и на путу

¹ Потом рече Господ Мојсију и Арону говорећи:

² „Синови Израиљеви нека бораве сваки код своје заставе, код знакова свога племена, око шатора сведочанства.

³ Спреда, према истоку, нека се постави застава Јудиног збора по четама њиховим. Вођа синова Јудиних нека буде Насон, син Аминадавов.

⁴ У његовој војсци је било пребројаних седамдесет четири хиљаде и шест стотина.

⁵ До њега нека борави Исахарово племе. Вођа синова Исахарових нека буде Натанаило, син Согаров.

⁶ У његовој војсци је било пребројаних педесет четири хиљаде и четири стотине.

⁷ Затим, племе Завулоново. Вођа синова Завулонових нека буде Елијав, син Хелонов.

⁸ У његовој војсци је било пребројаних педесет седам хиљада и четири стотине.

⁹ Свих ових пребројаних под Јудиним вођством било је сто осамдесет шест хиљада и четири стотине, по четама њиховим. Они нека иду први.

¹⁰ На југу нека се постави застава Рувимовог збора, по четама њиховим. Вођа синова Рувимових нека је Елисур, син Седијуров.

¹¹ У његовој војсци је било пребројаних четрдесет шест хиљада и пет стотина.

¹² До њега нека борави племе Симеуново. Вођа синова Симеунових нека буде Саламило, син Сурисадајев.

¹³ У његовој војсци је било пребројаних педесет девет хиљада и три стотине.

¹⁴ Затим, племе Гадово. Вођа синова Гадових нека буде Елисаф, син Рагуилов.

¹⁵ У његовој војсци је било пребројаних четрдесет пет хиљада и шест стотина.

¹⁶ Свих ових пребројаних под Рувимовим вођством било је сто педесет једна хиљада и четири стотине педесет, по четама њиховим. Они нека иду други.

¹⁷ Затим нека иде шатор састанка са збором левита усред осталих скупова. Како бораве, тако нека и иду, свако на свом месту и под својом заставом.

¹⁸ На западу нека буде застава Јефремовог збора, по четама њиховим. Вођа синова Јефремових нека буде Елисам, син Емијудов.

¹⁹ У његовој војсци је било пребројаних четрдесет хиљада и пет стотина.

²⁰ До њега племе Манасијино. Вођа синова Манасијиних нека буде Гамалило, син Фадасуров.

²¹ У његовој војсци је било пребројаних тридесет две хиљаде и две стотине.

²² Затим племе Венијаминово. Војвода синова Венијаминових нека буде Авидан, син Гадеонијев.

²³ У његовој војсци је било пребројаних тридесет пет хиљада и четири стотине.

²⁴ Свих ових пребројаних под Јефремовим вођством било је сто осам хиљада и сто, по четама њиховим. Они нека иду трећи.

²⁵ На северу нека буде застава збора Дановог, по четама њиховим. Вођа синова Данових нека буде Ахијезер, син Амисадајев.

²⁶ У његовој војсци је било пребројаних шездесет две хиљаде и седам стотина.

²⁷ До њега нека борави племе Асирово. Вођа синова Асирових нека буде Фагаило, син Ехранов.

²⁸ У његовој војсци је било пребројаних четрдесет једна хиљада и пет стотина.

²⁹ Затим племе Нефталимово. Вођа синова Нефталимових нека буде Ахиреј, син Енанов.

³⁰ У његовој војсци је било пребројаних педесет три хиљаде и четири стотине.

³¹ Свих ових пребројаних под Дановим вођством било је сто педесет седам хиљада и шест стотина. Они нека иду последњи под заставама својим.”

³² То су синови Израиљеви пребројани по породицама својим. Свега пребројаних по зборовима и четама својим било је шест стотина три хиљаде и пет стотина педесет.

³³ Левити нису били бројани са синовима Израиљевим, како је Господ и заповедио Мојсију.

³⁴ Синови Израиљеви учинише све како је Господ заповедио Мојсију. Тако су боравили под заставама својим и тако су ишли свако по роду свом и по породици својој.