3. Mojsijeva 3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан ЧарнићО жртвама захвалним 1 Ако неко хоће да принесе жртву захвалну Господу и ако буде од говеда, мушко или женско, нека буде без мане. 2 Затим нека стави руку своју на главу жртви и нека се закоље на вратима шатора састанка. Синови Аронови, свештеници, нека покропе крвљу жртвеник са свих страна. 3 Потом нека он од жртве захвалне принесе као жртву паљеницу лој који је око изнутрице, сав лој. 4 Оба бубрега и лој који је на њима и на слабинама и опну на џигерици нека извади с бубрезима. 5 Затим нека синови Аронови то спале на жртвенику са жртвом паљеницом која буде на дрвима на ватри. То нека буде жртва паљеница на угодни мирис Господу. 6 Ако неко приноси на жртву захвалну Господу од ситне стоке, мушко или женско, нека буде без мане. 7 Ако приноси на жртву јагње, нека га принесе пред Господом. 8 Нека стави руку своју на главу жртви својој и нека је закоље пред шатором састанка. Затим нека синови Аронови покропе крвљу жртвеник са свих страна. 9 Потом нека принесу жртву захвалну Господу: лој, реп до кичме, лој који је око изнутрице, сав лој око изнутрице, 10 оба бубрега и лој који је на њима и слабинама и опну са џигерице нека изваде с бубрезима. 11 Онда нека то свештеник сажеже на жртвенику као храну жртвену Господу. 12 Ако приноси козу, нека је принесе пред Господом. 13 Нека јој стави руку своју на главу и нека је закоље пред шатором састанка. 14 Потом нека принесе жртву захвалну Господу: лој који покрива изнутрицу, сав лој око изнутрице, 15 оба бубрега и лој који је на њима и слабинама и опну са џигерице нека извади с бубрезима. 16 Онда нека то свештеник сажеже на жртвенику као храну жртвену Господу на мирис угодни. Сав лој се приноси Господу. 17 Ово нека буде закон вечни у свим нараштајима где буду живели: немојте јести ни лој ни крв.’” |
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Bible Society of Serbia