2. Mojsijeva 37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

Свети предмети

¹ Веселеило направи ковчег од багремовог дрвета, два и по лакта дуг, лакат и по широк и лакат и по висок.

² Споља и изнутра га опточи чистим златом и начини му златан венац унаоколо.

³ Затим му сали четири алке на четири угла његова; две алке с једне стране и две с друге.

⁴ Потом начини облице од багремовог дрвета и опточи их златом.

⁵ Онда провуче облице кроз алке са обе стране ковчега да би могао да се носи.

⁶ Затим начини поклопац од чистога злата, два и по лакта дуг и лакат и по широк.

⁷ Сали и два херувима од чистога злата на два краја поклопца.

⁸ Један херувим је био на једном крају, а други на другом. Херувиме на оба краја сали из истог комада као и поклопац.

⁹ Херувими су имали раширена крила и заклањали су поклопац. Били су окренути лицем к лицу, тако да су им лица гледала на поклопац.

¹⁰ Затим начини сто од багремовог дрвета, два лакта дуг, лакат широк, а лакат и по висок.

¹¹ Онда га опточи чистим златом и сали му златан венац унаоколо.

¹² Направи и обруб, надланицу широк, унаоколо, а и за обруб начини златан венац унаоколо.

¹³ Потом му сали четири алке од злата и стави алке на четири угла на четири ноге.

¹⁴ Алке су биле испод обруба, а у њима облице да би сто могао да се носи.

¹⁵ Облице је начинио од багремовог дрвета и опточио их златом да би сто могао да се носи.

¹⁶ Од чистог злата сали и посуде које су стајале на столу: чиније, шоље, врчеве и пехаре, да би се принос преливао.

¹⁷ Од чистога злата начини и свећњак. Из једног комада кованог злата изли постоље, сталак, чашице, главице и латице.

¹⁸ Шест кракова је излазило са стране: три крака свећњака с једне стране, а три крака свећњака с друге стране.

¹⁹ На једном краку су биле три чашице у облику бадемовог цвета, свака са својом главицом и латицама. На другом краку су биле три чашице у облику бадемовог цвета, свака са својом главицом и латицама. Тако је било на свих шест кракова који су се извијали из свећњака.

²⁰ На самом свећњаку су биле четири чашице у облику бадема с главицама и латицама.

²¹ Главица из истог комада с њим била је под прва два крака, једна главица из истог комада с њим под друга два крака, а једна главица под трећа два крака. Тако је било из свих шест кракова који су се извијали из свећњака.

²² Главице и латице су биле из истог комада с њим, све беше од чистог, кованог злата.

²³ Начини од чистог злата и седам жижака и машице и посуде за пепео.

²⁴ Свећњак и сав његов прибор начини од једног таланта чистог злата.

²⁵ Сто за кађење направио је од багремовог дрвета, лакат дуг, лакат широк, четвороугласт, а два лакта висок. Рогови су му били из истог комада.

²⁶ Обложи златом одозго, стране и рогове, а сали му и златан венац унаоколо.

²⁷ Начини му и две алке од злата испод венца са обе стране да у њима стоје облице за ношење.

²⁸ Облице начини од багремовог дрвета и опточи их златом.

²⁹ Затим, справи свето уље за помазивање и чисти тамјан мирисни, како га справљају мајстори.