1. Mojsijeva 14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан ЧарнићПоход месопотамских царева на хананске цареве. Аврам ослобађа Лота 1 Кад је Амарфал био цар сенарски, Ариох цар еласарски, Ходологомор цар еламски и Таргал цар гојимски, 2 поведоше рат против Вале, цара Содома, и Варсе, цара Гоморе, Сенара, цара Адаме, Симовара, цара Севојима, и против цара Валахе, то јест Сигора. 3 Сви се они скупише у долину Сидим, где је сада Слано море. 4 Дванаест година служили су Ходологомору, али се тринаесте године побунише. 5 Четрнаесте године пође Ходологомор и цареви који су били с њим и потукоше Рафајце у Астароту карнајимском, Зузијце у Аму, Омејце у равници киријатајској, 6 Хорејце у њиховим сеирским брдима, код Ел Фарана, близу пустиње. 7 Онда се повукоше и стигоше до Ен-Миспата, то јест Кадиса, и потукоше све цареве Амаличана и Аморејаца који су живели у Асасон-Тамару. 8 Тада устадоше цар Содома, цар Гоморе, цар Адаме, цар Севојима и цар Валахе, то јест Сигора, и сукобише се са онима у долини сидимској, 9 Ходологомором, царем Елама, Таргалом, царем Гојима, Амарфалом, царем Сенара, Ариохом, царем Еласара, четири цара против пет. 10 Долина сидимска била је пуна рупа са асфалтом, па цареви Содома и Гоморе бежећи упадаше у њих, а остали побегоше у брда. 11 Ови узеше све благо у Содому и Гомори и сву храну, па отидоше. 12 Поведоше и Лота, Аврамовог синовца, и благо његово, јер је живео у Содому, па одоше. 13 Неки бегунац, брат Есхола и Акера, Аврамових савезника, дође и јави Авраму Јеврејину док је боравио код храста у Мамри аморејској. 14 Кад Аврам чу да му је синовац заробљен, поведе своје момке, триста осамнаест рођених у његовој кући, и пође у потеру до Дана. 15 Онде подели своје момке, нападе ноћу, потуче их и гонио их је до Ховала, северно од Дамаска. 16 Поврати све благо, поврати и свога синовца Лота и његово благо, жене и народ. Мелхиседек благосиља Аврама 17 Кад се враћао, пошто је победио Ходологомора и цареве који су били с њим, изађе му у сусрет цар содомски у долини Савиној, која је Долина царева. 18 Затим Мелхиседек, цар салимски, изнесе хлеб и вино, а он је био свештеник Бога вишњега. 19 Благослови га говорећи: „Нека је благословен Аврам од Бога вишњега, који је створио небо и земљу. 20 Нека је хваљен Бог вишњи, који предаде непријатеље твоје у руке твоје!” Потом му Аврам даде десетак од свега. 21 Тада цар содомски рече Авраму: „Дај мени људе, а благо узми себи!” 22 Аврам одговори цару содомском: „Руку своју дижем ка Господу, Богу вишњем, створитељу неба и земље. 23 Нећу узети ничега твога, ни конца ни ремена од обуће, да не кажеш: ‘Ја сам обогатио Аврама.’ 24 Мени ништа, сем што су момци појели и део за момке који су ишли са мном, Акеру, Есхолу и Мамрију. Нека узму свој део.” |
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Bible Society of Serbia