1 Korinæanima 6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

О суђењу пред многобошцима

¹ Сме ли ко од вас, кад има спор с другим, да иде на суд пред неправедне, а не пред свете?

² Или зар не знате да ће свети судити свету? И ако ћете ви да судите свету, зар нисте достојни да судите у сасвим малим споровима?

³ Не знате ли да ћемо ми судити анђелима, а камоли у световним стварима?

⁴ Ако, дакле, имате световне спорове, поставите за судије оне који су у Цркви мало цењени.

⁵ Говорим на вашу срамоту. Тако међу вама нема ниједног мудрог који би могао да пресуди међу својом браћом?

⁶ Него се брат парничи с братом, и то пред невернима.

⁷ Уопште, и то је већ ваша мана што се међу собом парничите. Зашто радије не трпите неправду? Зашто радије не трпите штету?

⁸ Него ви чините неправду и штету, и то браћи.

⁹ Или зар не знате да неправедни неће наследити царство Божје? Не заваравајте се: ни блудници, ни идолопоклоници, ни прељубочинци, ни мекушци, ни педерасти,

¹⁰ ни крадљивци, ни грамзиви, ни пијанице, ни опадачи, ни разбојници неће наследити царства Божјег.

¹¹ И неки од вас су били овакви. Али сте се опрали и посветили и оправдали именом Господа [нашега] Исуса Христа и Духом Бога нашега.

О блуду

¹² Мени је све дозвољено, али није све на корист. Мени је све дозвољено, али нећу да нешто овлада мноме.

¹³ Јела су за трбух, а трбух за јела; Бог ће уништити и једно и друго. Али тело није за блуд, него за Господа, и Господ за тело.

¹⁴ А Бог је васкрсао Господа, па ће васкрснути и нас својом силом.

¹⁵ Зар не знате да су ваша телеса Христови удови? Хоћу ли, дакле, узети Христове удове и учинити их удовима блудничиним? Далеко од тога.

¹⁶ Или не знате да је приљубљени уз блудницу једно тело с њом? Јер рече: „Двоје ће бити једно тело.”

¹⁷ А ко се Господа држи, један је Дух с њим.

¹⁸ Избегавајте блуд. Сваки грех који човек чини, ван тела је; а блудник греши против свог сопственог тела.

¹⁹ Или зар не знате да је ваше тело храм Духа Светога, који је у вама, кога имате од Бога, те не припадате само себи?

²⁰ Ви сте, наиме, скупо купљени, прославите, дакле, Бога својим телом.