1 Jovanova 5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан ЧарнићВера у Христа побеђује 1 Свако ко верује да је Исус Месија, рођен је од Бога и свако ко воли родитеља, воли и онога који је од њега рођен. 2 По том познајемо да волимо Божју децу кад волимо Бога и творимо његове заповести. 3 Јер љубав према Богу ово значи: да држимо његове заповести; а његове заповести нису тешке. 4 Јер све што је од Бога рођено, побеђује свет; и ово је победа која је победила свет: наша вера. 5 Ко је тај што побеђује свет ако не онај који верује да је Исус Син Божји? 6 Он је тај који је дошао водом, и крвљу, и Духом, Исус Христос; не само водом него водом и крвљу; и Дух је тај што сведочи, јер Дух је истина. 7 Јер је троје који сведоче: 8 Дух и вода и крв, и ово троје сведоче једно. 9 Ако већ примамо људско сведочанство, Божје сведочанство је веће, а ово је Божје сведочанство – да је сведочанство за свога Сина. 10 Ко верује у Сина Божјег, има сведочанство у себи. Ко не верује Богу, начинио га је лажом, јер није веровао у сведочанство којим је Бог сведочио за свога Сина. 11 И ово је сведочанство: Бог нам је дао живот вечни и овај живот је у његовом Сину. 12 Ко има Сина, има живот; ко нема Сина Божјег, нема живота. Молитва за браћу која греше 13 Ово написах вама који верујете у име Сина Божјега да знате – да имате вечни живот. 14 И ово је поуздање које имамо у њега: да нас слуша ако шта молимо по његовој воли. 15 И кад знамо да нас слуша кад што молимо, знамо да стварно имамо оно што смо од њега искали. 16 Ако ко види свога брата како чини грех који не води у смрт, нека моли, и даће му живот, наиме, онима који не чине грех који води у смрт. Има грех који води у смрт, за тај грех не кажем да моли. 17 Свака неправда је грех, а има грех који не води у смрт. Закључак 18 Знамо да нико ко је од Бога рођен не греши, него од Бога рођени чува самога себе и нечастиви га се не дотиче. 19 Знамо да смо од Бога, а сав свет је у власти нечастивога. 20 Али знамо да је Син Божји дошао и дао нам разум да познајемо Истинитога; ми и јесмо у Истинитоме, у Сину његовом Исусу Христу. Он је истинити Бог и живот вечни. 21 Дечице, чувајте се од идола. |
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Bible Society of Serbia