AMARHUBO 32 - IsiNdebele 2012 Translation

Itethelelo kaZimu iletha ithabo

¹ Irhubo lakaDavida; iMaskili. Ubusisiwe othethelelwe isiphambeko, iye, osono sakhe sisibekelweko.

² Ubusisiwe umuntu uSomnini angambaleli icala onehliziyo enganakohliso.

³ Kwathi nangithulileko, umzimbami wanyefa ngokububula kwami ilanga loke

⁴ ngombana ubusuku nemini isandla sakho besinzima phezu kwami, amandlami adamba njengalokha kunomtjhisokazi ehlobo.

⁵ Ngasivuma isono sami kuwe necala lami akhange ngilifihle. Ngathi: “Ngizazivuma iimphambeko zami kuSomnini.” Wena wathethelela icala lesono sami.

⁶ Ngebangelo woke othembekileko uthandaza kuwe. Ngesikhathi sokugcwala komlambo, iye, lokha nahlangana nesikhukhula, amanzi angeze amfikelela.

⁷ Wena uyindawo yokubhaca kimi, uyangilondoloza eengozini; ungizombeleza ngokuhlokoma kwetjhaphuluko.

⁸ USomnini wathi: “Ngizakufundisa, ngikubonise indlela ozakukhamba ngayo; ngikweluleke, ngikuphose ilihlo.

⁹ Ungabi njengenjomani namkha imeyila enganangqondo, ekufuze ilawulwe ngetomu, ingafuni ukusondela kuwe.”

¹⁰ Isikhohlakali sineenhlupheko ezinengi, kodwana othemba uSomnini uzakuzombelezwa kukwethembeka.

¹¹ Thakasani kuSomnini, nithabe nina balungileko! Hlokomani nina baqotho ngehliziyo!