مەرقوس 5 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوریشەفاێ پیاێ خوودار 1 ئەوانه چینه ئەڕا ئەو لاێ دەریاچەێ جەلیل، وه مەنتەقەێ جەراسیان. 2 وەختێ عیسا له قایقەگه داوەزی، زویزی پیاێگ که تویش روح ناپاک بی، له قەورسان هاته دەیشت و تەقیاده پێ. 3 ئەو پیا وەناو قەوریل مەنیاد و دی کەس نیەتویەنستیا تەنانەت وەگەرد زنجیر بوەسیدێەو. 4 چوینکه چەن جار ئەوه وه زنجیر و پاوەنیل ئاسنی بەساوینێەو، وەلێ زنجیرەگان بڕیاد و پاوەن ئاسنیەگان شکانیاد. کەسێ تویەناێ رام کردنێ نیاشت. 5 شەو و ڕوژ وەناو قەوریل و وەبان چیایل هاوار کردیاد و وەگەرد کوچگ خوەێ زامدار کردیاد. 6 وەختێ وه دویرەو عیسا دی، وه دەودەوان هات و سجدەی کرد، 7 جا وه دەنگ بەرز هاوار کرد: «ئێ عیسا، کوڕ خوداێ هەربەرز، تو چ کارێ وه مه دێرێ؟ قەسەمد دەمه خودا عەزاوم نێد!» 8 چوینکه عیسا وەپێ وەتیا: «ئێ روح ناپاک، له ئی پیا بەوه دەیشت!» 9 ئمجا عیسا له لێ پرسی: «ناود چەس؟» جواو دا: «ناوم لەشکەره؛ چوینکه فرەیمن.» 10 جا فره لاڵکیاده عیسا که ئەوانه له ئەو مەنتەقه نەکێده دەیشت. 11 وەبان چیایل ئەو دەورو وەره، ریەن گەوراێگ وراز خەریک خواردن بین. 12 روحیل ناپاک لاڵکیانه عیسا و وەتن: «ئیمه کل بکه ناو ورازەگان؛ بیل بچیمنه ناو ئەوانه.» 13 عیسا هیشت. جا ئەو روحیل ناپاکه هاتنه دەیشت و چینه ناو ورازەگان. ریەنێ که نزیک دو هەزار وراز بین، وه سەرەوخوارکی چیاگەوه هویژه کردنه ناو دەریاچەگه و خنکیان. 14 ورازوانەگان دەر چین و ئی هەڵکەفته وەناو شار و ئاوایی پەخش کردن، مەردمیش هاتن تا بوینن چه هەڵکەفتیه. 15 ئەوانه هاتنه ئەڕا لاێ عیسا و وەختێ دین ئەو پیاێ خووداره که وەرجەوە تویش لەشکەرێگ وه روحیل ناپاک بی، ئێرنگه دڵنگ کردێەسه وەر و عاقڵ نيشتیەسه ئەوره، فره زاورێان چی. 16 کەسیلێ که ئی هەڵکەفته وه چەو دوین، هەر چی که وه سەر پیاگه که خوو داشت و وه سەر ورازەگان هاتوی، ئەڕا مەردم وەتنەێ. 17 ئمجا مەردم لاڵکیانه عیسا که مەنتەقەگەیان بیلیدەجێ. 18 وەختێ عیسا سوار قایق بی، پیاگه که وەرجەوە خوو دار بی، لاڵکیادەو تا وەگەردێ بچود. 19 وەلێ عیسا نەێشت و وەپێ وەت: «بچوه ئەڕا ماڵ، له لاێ خزمەگاند و وەپێان بویش خوداوەند ئەڕا تو چه کردێه و چوی بەزەیی هاتیەسه پێد.» 20 جا ئەو پیا چیه ئەڕا وڵات دکاپولیس، دەس کرده جار داین هەر چی که عیسا ئەڕاێ کردوی، مەردمیش گشتێ سەریان سڕ مەنیا. شەفاێ دویەت یایروس و ژن نەخوەش 21 عیسا یەێ جارتر وەگەرد قایق چیه ئەڕا ئەو لاێ ئاوەگه. وه لیوەێ دەریاچەگه، جەماێەت فرەێگ هاتن دەورێ گردن. 22 ئمجا یەکی له سەروکیل کەنیسه که ناوێ یایروس بی هاته ئەوره، وەختێ عیسا دی، کەفته مل پاێ و 23 فره لاڵکیاد و وەت: «دویەته بویچگەگەم دێرێ مرێ. لاڵکیەمه پێد بەو دەس بنه ملێ تا شەفا بگرێ و زنی بمینێ.» 24 جا عیسا وەگەردێ چی. قێر فرەێگیش وەشون عیسا کەفتنه ڕێ. ئەوانه فره وه ملێەو شلخ کردیان. 25 وه ئەو ناوه، ژنێگ بی که دوانزه ساڵ تویش خوینریژی بی. 26 ئەوه ئەڕا دەرمان له لاێ تەبیبیل فرەێگ، رەنج فرەێگ کیشاوی و گشت دارایەگەێ خەرج کردوی؛ وەلێ وه جیاێ ئەوه که خاسەو بود، بەترەو بوی. 27 جا وەختێ له باوەت عیسا شنەفت، له بین جەماێەت هاته پشت سەری و دەس دا قێ بەتیەگەێ. 28 چوینکه له لاێ خوەێ وەتوی: «ئەگەر تەنیا دەس بیەمه قێ بەتیەگەیشێ، شەفا گرم.» 29 هەر ئەو ئانه خوینریژیەگەێ بڕیا و وەناو جەسەێ خوەێ هەست کرد له ئەو نەخوەشیه شەفا گردێه. 30 هەر ئەو ئانه عیسا زانست هێزێگ له لێ هاتیەسه دەیشت. جا وەناو جەماێەتەگه هەڵوگەردیا و پرسی: «کی دەس دا قێ دڵنگەگەمەو؟» 31 شاگردەگان جواو دان: «دوینيد مەردم شلخ کەنه ملدەو؛ ئمجا پرسید، کی دەس داسه قێمەو؟“» 32 وەلێ عیسا نوڕیه دەورو وەرێ تا بوینی کی ئی کاره کردێه. 33 جا ئەو ژنه که زانستیا چه وه سەری هاتێه، وه ترس و لەرز هات و کەفته وەر دەم عیسا و ڕاسەگەی گشتێ ئەڕاێ وەت. 34 عیسا وەپێ وەت: «دویەتەگەم، ئیماند شەفاد داس. وه سڵامەت بچو له ئی نەخوەشیشه ڕزگار بو!» 35 عیسا هێمراێ قسیه کردیا که چەن نەفەر له ماڵ یایروس، سەروک کەنیسەگه، هاتن و وەتن: «دویەتەگەد مرد! دی ئەڕا زامەت دەیده ماموستا؟» 36 وەلێ وەختێ عیسا قسیەیان شنەفت، وه سەروک کەنیسەگه وەت: «زاورد نەچو! تەنیا ئیمان بیاشتوی.» 37 جا نەێشت بێجگه پتروس و یاقوب و یوحەناێ براێ یاقوب، کەسێگ تر وەشونیەو بچود. 38 وەختێ ڕەسینه ماڵ سەروک کەنیسەگه، عیسا دی قاڵ بخوڕيگه و قێرێ وه دەنگ بەرز گیره و شین کەن. 39 جا چیه ناو وەپێان وەت: «ئی قاڵ بخوڕ و شینه ئەڕا چەس؟ دویەتەگه نەمردیه، بەڵکەم ها ناو خەو.» 40 وەلێ ئەوانه وەپێ خەنین. وەشون ئیه که گشتێان کرده دەیشت، داڵگ و باوگ دویەتەگه و هەر ئیجوره شاگردەگانێ که هاوڕێی بین وەگەرد خوێەو برده ئەڕا جاێ که دویەتەگه بی، چینه ناو. 41 ئمجا دەس دویەتەگه گرد و وەپێ وەت: «تالیتا کوم!» یانێ: «ئێ دویەته بویچگله، وەپێد ئویشم هەڵس!» 42 ئەویش زویزی هەڵساد و شرو کرده ڕێ کردن. دویەتەگه دوانزه ساڵی بی. ئەوانیش وه ئی هەڵکەفته فره فره سەریان سڕ مەن. 43 عیسا پاملێان بی و وەته پێان نێلن کەسێگ وه ئی هەڵکەفته ئاگادار بود، جا وەت چشتێ بێەنه دویەتەگه تا بخوێ. |
@ 2024 Korpu Company