ئنجیل مەتا 5 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوریبانگەوازی بان کویه 1 وەختێ عیسا ئەو جەماێەته دی، چیه ئەڕا بان کویەێگ و دانیشت، جا شاگردەگانێ هاتنه ئەڕا لاێ. 2 عیسا شرو کرده تالیم داینێان و فەرمایش کرد: 3 «خوەش وه حاڵ کەسیلێگ که وه روح دەستەنگن، چوینکه پادشایی ئاسمان ئەڕا ئەوانەسه. 4 خوەش وه حاڵ ئەوانه که ئازیەتبارن، چوینکه دڵنەوایی گرن. 5 خوەش وه حاڵ ئەوانه که حەلیمن، چوینکه زەوی وه میراتی بەن. 6 خوەش وه حاڵ ئەوانه که ورسی و تیەنی سالح بوینن، چوینکه ئەوانه تێر بون. 7 خوەش وه حاڵ ئەوانه که بەزەیی کەن، چوینکه بەزەیی تێدە پێانەو. 8 خوەش وه حاڵ ئەوانه که دڵپاکن، چوینکه ئەوانه خودا دوینن. 9 خوەش وه حاڵ ئەوانه که ئاشتیخوازن، چوینکه ئەوانه ڕوڵەێ خودا خوەنریەن. 10 خوەش وه حاڵ ئەوانه که وەبونەێ سالح بوین عەزاو دوینن، چوینکه پادشایی ئاسمان هن ئەوانەسه. 11 «خوەش وه حاڵ ئیوه ئەو وەخته که مەردم وەبونەێ مه خراو دەنه پێدان و ئازاردان دەن و وه درو گشت جور قسیه گەنیگ له باوەتدان ئویشن. 12 خوەشاڵ بون و شادی بکەن، چوینکه پاداشدان وەناو ئاسمان گەوراس. ئەڕا ئیه که پەێخەمەریلی که وەرجه ئیوه بینه، هەر ویجوره ئازارێان دانه. نویر و نمەک 13 «ئیوه نمەک زەوین. وەلێ ئەگەر نمەک تامێ له دەس بێی، چوی بو وه دواره سوڵەو بکرێ؟ دی وه کار هویچ نیەتێ بێجگه ئیه که فڕه بدرێده دەیشت و مەردم پاوڵای بکەن. 14 «ئیوه نویر جهانین. شارێگ که وەبان کویه درس کریاس نیود بشاریدێەو. 15 هویچکەس چراخێگ ڕوشن نیەکێ تا بنێدەێ ژێر سەوەتەێگ، بەڵکەم نێدێ بان چراخدان تا ڕوشنایی بیده گشت ئەوانه که هانه ناو ماڵەگه. 16 هەرئیجوره بیلن نویردان ئەڕا مەردم بدرەوشێد تا کردەوەیل خاسدان بوینن و باوگدان که ها ناو ئاسمان، جەڵاڵ بێەن. مەسیح شەریعەت وه جا تیەرێ 17 «فکر مەکەن هاتمه تا باێەخ تەورات و نویسریایەگان پەێخەمەرەگان له بین بوەم؛ ناتمه تا باێەخێان له بین بوەم، بەڵکەم هاتمه تا بارمێانه دی. 18 چوینکه وه ڕاسی وەپێدان ئویشم، تا وەختێگ ئاسمان و زەوی بەردەوامه، هەمزەێگ یا خاڵێگ له تەورات له بین نیەچود، تا وەختێ گشتێ وه ئەنجام برەسێ. 19 جا هەر کەس یەکی له بویچگترین ئی حوکمیله وه کەم بزانێ و وه مەردمیش یاێ بێید که ئیجوره بکەن، وەناو پادشایی ئاسمان وه بویچگترین خوەنرێید. وەلێ هەر کەس ئیانه ئەنجام بێید و مەردمیش تالیم بێی، وەناو پادشایی ئاسمان وه گەورا خوەنرێید. 20 چوینکه وەپێدان ئویشم، ئەگەر وەناو سالح بوین، نێنه نوای ماموستایل تەورات و زانایل فرقەێ فەریسی، هەراێهەر نیەچینه ناو پادشایی ئاسمان. توڕه بوین 21 «شنەفتینه له جاران وه مەردم وەتنه، ”خوین مەکه، هەر کەیش خوین بکەی، حەقیه ماکوم بود.“ 22 وەلێ مه وەپێدان ئویشم، هەر کەس وه براگەێ توڕه بود، حەقیه ماکوم بکرێ؛ هەر کەیش وه براگەێ ’خراو‘ بویشی، حەقیه بوەرێیده نوای شوراێ شێخیل جویلەکەیل ماکوم بکرێ، هەر کەیش وه براگەێ بویشی گیلگەوج، حەقی ئاگر جەهەنمه. 23 جا ئەگەر وەختێگ وەناو قوروانگا دێرێ هەدیەگەد پیشکەش کەی، کەفته هویرد که براگەد له لێد رەنجیاس، 24 هەدیەگەد لەنواێ دەم قوروانگاگه بیله جێ و بچو. یەکم جار وەگەرد براگەد ئاشتی بکه و جا بەو هەدیەگەد پیشکەش بکه. 25 وەختێ شاکیەگەد دێرێ بێدەده ئەڕا دادگا، تا وەگەردیەو هایده ناو ڕێ ئاشتی بکه، نەخواێ شاکیەگەد بێدەده دەس قازی، قازیش بێدەده تاویل نگابان و بکەفێه زندان. 26 وه ڕاسی وەپێد ئویشم تا قروش ئاخرێ نێید، هەراێهەر له زندان دەر نیەتێید. شاوەت 27 «شنەفتینه وەناو تەورات وەتریاس که: ”داوانپێسی مەکه.“ 28 وەلێ مه وەپێدان ئویشم، هەر کەس وه شاوەتەو بنوڕیده ژنیگەو، هەر ئەو ئانه وەناو دڵ خوێەو وەگەردیەو داوانپێسی کردێه. 29 جا ئەگەر چەو ڕاسد تویش گوناد کەی، دەرێ بار و فڕەی بیه، چوینکه ئیه ئەڕا تو خاستره ئەنامێگد له دەس بێی تا ئیه که گشت جەسەد بکەفێه جەهەنم. 30 جا ئەگەر دەس ڕاسد تویش گوناد کەی، بوڕێ و فڕەی بیه، چوینکه ئیه ئەڕاد خاستره ئەنامێگد له دەس بێی تا ئیه که گشت جەسەد بچوده ناو جەهەنم. تەڵاق 31 «هەر ئیجوره وەناو تەورات وەتریاس: ”هەر کەس ژنەگەێ تەڵاق بێی، باێه تەڵاقنامەێگ بیده پێ.“ 32 وەلێ مه وەپێدان ئویشم، هەر کەس ژنەگەێ بێجگه وەبونەێ خیزی تەڵاقێ بێی، بوده بایس داوانپێسی کردنێ؛ هەر کەیش ژن تەڵاق دریاێ بخوازێ، داوانپێسی کەید. قەسەم خواردن 33 «وه دواره شنەفتینه وه مەردم جاران وەتنه: ”قەسەم درو مەخوه، بەڵکەم قەسەمیگ که وه خوداوهند خواردیده، بوه سەر.“ 34 وەلێ مه وەپێدان ئویشم، هەراێهەر قەسەم مەخوەن، نه وه ئاسمان، چوینکه تەخت پادشایی خوداس، 35 نه وه زەوییش، چوینکه کورسی ژێر پاێ ئەیوه، نه وه ئورشەلیمیش، چوینکه شار ئەیو پادشاێ گەوراسه. 36 وه سەر خوەدیش قەسەم مەخوه، چوینکه نیەتویەنی تاڵ مویگ چەرمێ یا سیه بکێ. 37 جا با ’بەڵێ‘ ئیوه ’بەڵێ‘ بود و ’نه‘ ئیوه ’نه‘ بود، فرەتر وه ئیه، وه شەڕئاشوه. ئنتقام 38 «شنەفتینه که وەناو تەورات وەتریاس: ”چەو له جیاێ چەو و دگانیش له جیاێ دگان.“ 39 وەلێ مه وەپێدان ئویشم، وه نوای ئایەم شەڕئاشو نەوسن. ئەگەر کەسێگ چەپاڵەی دا ناو گوش ڕاسد، ئەولادیش ئەڕاێ بگر. 40 ئەگەر کەسێگ تواس بکیشێدەده دادگا تا دڵنگەگەد لەلێد بسێنێ، بەتیەگەدیش بیه پێ. 41 ئەگەر کەسێگ وادارد کرد یەێ کیلومتر بارێگ ئەڕاێ بوەی، توی بارەگەی دو کیلومتر ئەڕاێ بوه. 42 ئەگەر کەسێگ داواێ چشتێ له لێد کرد، بیه پێ، کەسێگیش داواێ قەرد له لێد کرد، پشت مەکه پێ. دشمەنەگاندان دوس بیاشتون 43 «شنەفتینه وەناو تەورات وەتریاس: ”هاوساگەد دوس بیاشتو و قینده دشمەند باێ.“ 44 وەلێ مه وەپێدان ئویشم دشمەنیلدان دوس بیاشتون و ئەڕا ئەوانەیش که ئازاردان دەن دوعای خیر بکەن. 45 تا بوینه ڕوڵەیل باوگدان که ها ناو ئاسمان. چوینکه ئەیو خوەر خوەێ وه مل خراویل و خاسیل هەڵ تیەرێ و وارانیشی وه مل دادپەروەریل و ستەمکەریل وارنێ. 46 چوینکه ئەگەر تەنیا دوس ئەو کەسیله بیاشتوین که دوسدان دێرن، چ پاداشێگ دێرین؟ مەر تەنانەت باجگریلیش ئی کاره نیەکەن؟ 47 ئەگەر تەنیا وه براگاندان سڵام بکێن، چه کردینه که له کار باقی مەردم خاستره؟ مەر تەنانەت بتپەرەسیلیش ئی کاره نیەکەن؟ 48 جا ئیوه باێه کامڵ بوین هەر ئەوجورە که باوگ ئاسمانیدان کامڵه. |
@ 2024 Korpu Company