ئنجیل مەتا 15 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهورینەریتیل و حوکمیل 1 ئمجا قێرێ له زانایل فرقەێ فەریسی و ماموستایل تەورات له شار ئورشەلیم هاتنه ئەڕا لاێ عیسا و وەتن: 2 «ئەڕا شاگردەگاند نەریت شێخیل نەنه ژێر پا؟ چوینکه ئەوانه وەرجه نان خواردن دەسێان نیەشورن!» 3 عیسا جواویان دا: «ئێ ئیوه ئەڕا وەبونەێ نەریت خوەدان حوکم خودا نینه ژێر پا؟ 4 چوینکه خودا حوکم کرد: ”حرمەت داڵگ و باوگد بگر،“ هەر ئیجوریشه ”هەر کەس خراو بیده داڵگ یا باوگێ، مەرگ حەقیه.“ 5 وەلێ ئیوه ئویشین: ئەگەر کەسێ وه داڵگ یا باوگێ بویشی: ”هەر چی که باێه ئەڕا مەیەت وه ئیوه بیاتیام، ئەڕا خودا نریاس،“ 6 دی نیەتواید حرمەت باوگێ بگرێ. جا وەبونەێ نەریت خوەدان کەڵام خودا ڕەد کردینه. 7 ئێ دوڕویيل! ئەشعەیاێ پەێخەمەر له باوەت ئیوه چەنێ خاس پێشگویی کرد، وەختێ که وەت: 8 «”ئی قەومه وه دەم زوانەو حرمەتم گرن، وەلێ دڵیان له مه دویره. 9 ئەوانه وه هویچپەتی پەرەسشم کەن، تالیمیانیش چشتێگ بێجگه حوکمیل ئنسانی نیه.“ 10 ئمجا عیسا ئەو مەردمه چڕیه لاێ خوەێ و وەت: «گوش بێەن و بفامن: 11 ئەو چشته که چوده ناو دەم، ئایەم ناپاکەو نیەکێ بەڵکەم ئەو چشته که له دەمەو تێدە دەیشت، ئەوه ئایەم ناپاکەو کەی.» 12 ئمجا شاگردەگان هاتنه ئەڕا لاێ وەتن: «زانی فەریسیەگان ئی قسیەێ تنه وەپێان بەرخواردیه؟» 13 عیسا جواو دا: «هەر تویله دارێگ که باوگ ئاسمانیم نەچقانوی، وه ریشه کەنرێدەو. 14 وازه لێان بارن. ئەوانه ڕێنماییکەریلێگن که کورن. ئەگەر کوریگ ڕێنماییکەر کوریگ تر بود، هەردگێان کەفنه ناو چا.» 15 پتروس وه عیسا وەت: «ئی مەسلەته ئەڕامان شێو بکه.» 16 عیسا جواو دا: «ئێ ئیوەیش هێمراێ نیەفامین؟ 17 ئێ نیەزانین هەر چی چوده ناو دەم، چوده ناو زگ و وەشونێ له جەسه چوده دەیشت؟ 18 وەلێ هەر چی له دەمەو تێدە دەیشت، له دڵەو دەێده دەیشت و ئیەسه که ئایەم ناپاکەو کەی. 19 چوینکه له دڵه که فکریل خراو، خوینکردن، داوانپێسی، خیزی، دزی، شاێەتی درو، بخت کردن تێدە دەیشت. 20 ئیانەسه که ئایەم ناپاکەو کەن، نه نان خواردن وه دەسیل نەشوریای!» ئیمان ژن کەنعانی 21 عیسا ئەوره هیشتەجێ و چیه ئەڕا مەنتەقەێ سور و سیدون. 22 ژن کەنعانیێگ که له مەردم ئەو مەنتەقه بی، هاته ئەڕا لاێ عیسا و هاوار کرد: «گەورەم، ئێ کوڕ داود پادشا، بەزەیێد باێده پێمەو! دویەتەگەم سەخت خوو گردیەسەێ.» 23 وەلێ عیسا یەێ کەلیمەیش جواوی نیا، تا ئیه که شاگردەگان هاتن لاڵکیانه پێ وەتن: «ئی ژنه ڕەدێ بکه بچود، چوینکه وه هاوار کردن وەشونمانەو تێد.» 24 عیسایش جواو دا: «مه تەنیا ئەڕا پەسه گوم بیەگان قەوم ئێسرائیل کل کریامه.» 25 وەلێ ژنەگه هات وه نوای عیسا زرانی دا زەوی و وەت: «گەورەم، مەیەتم بیه!» 26 عیسا جواو دا: «درس نیه نان مناڵیل بگرید و بخیده وەر گەماڵیل.» 27 ژنەگه وەت: «بەڵێ گەورەم، وەلێ تەنانەت گەماڵیلیش له ورده نانەگان که له سفرەێ ساێوەگەێان کەفێ، خوەن!» 28 ئمجا عیسا وەت: «ژنەگه، ئیماند فره گەوراس! ئەوه که داوا کەی با ئەڕاد بکرێد!» هەر ئەو ئانه دویەتەگەێ شەفا گرد. خواردەمەنی داین چوار هەزار نەفەر 29 عیسا وه ئەوره چی و له لاێ دەریاچەێ جەلیل ڕەد بی، چیه بان کویەێگ و وه ئەوره دانیشت. 30 جا جەماێەت فرەێگ هاتنه ئەڕا لاێ عیسا و وەگەرد خوێان ئایەمیل شەل و کور و فەلەج و لاڵ و قێر فرەێگ تر نەخوەش هاوردن و نانه نوای پاێ عیسا، ئەیویش شەفاێان دا. 31 جەماێەت وەختێ دین لاڵیل قسیه کەن، فەلەجەیل ساقەو بون، شەلیل ڕێ کەن و کوریل بیناوه بون، سەریان سڕ مەن و خوداێ ئێسرائیل جەڵاڵ دان. 32 ئمجا عیسا شاگردەگان چڕیه لاێ خوەێ و وەت: «دڵم وه حاڵ ئی مەردمه سزێ، چوینکه ئێرنگه سێ ڕوژه هانه گەرد من و دی چشتێگ ئەڕا خواردن نێرن. نیەتوام ئەوانه ورسی کلیان بکەم، نەخواێ وەناو ڕێ پا بخەن و بڕ نەکەن.» 33 شاگردەگان وەتن: «وه ئی شون چوڵه له کوره تویەنیم نان ئەڕا تێر کردن ئی هەمگه جەماێەته پەێا بکێم؟» 34 عیسا پرسی: «چەن گله نان دێرین؟» وەتن: «هەفت نان و چەن گله ماسی بویچگ.» 35 عیسا وه جەماێەتەگه وەت تا بنیشنه زەوی. 36 جا هەفت نانەگه و چەن گله ماسییش گرد و وەشون شوکر کردن، لەتیان کرد، دادەێ شاگردەگانێ و شاگردەگانیش دانەێ جەماێەتەگه. 37 گشت خواردن و تێر بین، شاگردەگانیش هەفت سەوەته پڕ له وردەیلێ که مەنوی گردەو کردن. 38 ئەوانه که نان خواردن بێجگه ژن و مناڵ، چوار هەزار پیا بین. 39 ئمجا عیسا جەماێەتەگه ڕەد کرد و سوار قایق بی و چیه ئەڕا مەنتەقەێ مەجەدان. |
@ 2024 Korpu Company