ئنجیل مەتا 13 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوریمەسلەت جفتیار 1 هەر ئەو ڕوژه، عیسا وه ماڵ هاته دەیشت و له لیوەێ دەریاچەێ جەلیل دانیشت. 2 جەماێەت فره گەوراێگ دەور عیسا گردن ئەوجورە که سوار قایقێگ بی و دانیشێده ناوێ، جەماێەتەگەیش گشتێ وه لیوەێ دەریاچەگه وساوین. 3 عیسا چشتیل فرەێگ وه مەسلەتەو ئەڕاێان تاریف کرد. فەرمایش کرد: «جفتیارێگ ئەڕا تویەم خستن چیه دەیشت. 4 وەختێ تویەم خستیا، بڕێگ له تویەمەگان کەفتنه ناو ڕێ و باڵەندەیل هاتن و خواردنێان. 5 بڕێگتر له تویەمەگان کەفتنه ناو زەوی کوچگین که خاک فرەێگ نیاشت؛ جا زوی سەوز کردن، چوینکه خاکەگەێ تەنگ بی. 6 وەلێ وەختێ خوەر هەڵات سزیان. چوینکه ریشه نیاشتن، وشک بین. 7 بڕێگتر له تویەمەگان کەفتنه ناو دڕگەگان و دڕگەگان گەورا بین و خنکاننیان. 8 وەلێ باقی تویەمەگان کەفتنه ناو زەوی خاس و بەر هاوردن: بڕێگ سەد بەرابەر، بڕێگ شەس و بڕێگ سی بەرابەر. 9 هەر کەس گوش شنەوا دێرێ، بشنەفێ.» 10 ئمجا شاگردەگان هاتنه ئەڕا لاێ عیسا و له لێ پرسین: «ئەڕا وه مەسلەتەو وەگەردێان قسیه کەی؟» 11 عیسایش جواو دا: «دەرک رازیل پادشایی ئاسمان وه ئیوه دریاس، وەلێ وه ئەوانه نێریاس. 12 چوینکه وه ئەو کەسه که دێرێ، فرەتر درێید تا وه فراوانی بیاشتوی، وەلێ ئەو کەسه که نێرێ، هەر ئەوەیشه که دێرێ له لێ سینرێدەو. 13 وه ئی بونه وەگەردێانەو وه مەسلەتەیل قسیه کەم، چوینکه: «نوڕن، وەلێ نیوینن؛ گوش تەکنن، وەلێ نیەشنەفن و نیەفامن. 14 وه ڕاسی نەبوەت ئەشعەیاێ پەێخەمەر له باوەت ئەوانه هاته دی که ئویشێ: «”وه ڕاسی ئیوه شنەفین، وەلێ هەراێهەر نیەفامین؛ وه ڕاسی ئیوه نوڕین، وەلێ هەراێهەر حالیدان نیود. 15 چوینکه ئی قەومه دڵیان ڕەقەو بیه، گوشیلێان سەنگینەو بیه، چەویلیان نویقاننه، نەخواێ وه چەویلیان بوینن و وه گوشیلێان بشنەفن و وه دڵیلێان بفامن و هەڵوگەردیەن و منیش شەفاێان بێەم.“ 16 وەلێ خوەش وه حاڵ چەویل ئیوه چوینکه دوینن، خوەش وه حاڵ گوشیلدان چوینکه شنەفن. 17 وه ڕاسی، وەپێدان ئویشم فرەێگ له پەێخەمەریل و ئایەمیل سالح ئاوەختی داشتن ئەوه که ئیوه دوینین، بوینن و نین، ئەوەیشه که ئیوه شنەفین، بشنەفن و نەشنەفتن. 18 «جا گوش بێەنه ماناێ مەسلەت جفتیارەگه: 19 وەختێ کەسێگ کەڵام پادشایی خودا شنەفێ وەلێ نیەفامیدێ، ئەو شەڕئاشوه تێد و کەڵامێ که وەناو دڵی کاڵیاس، دزید. ئیه هەر ئەو تویەمەسه که کەفتیەسه سەر ڕێ. 20 تویەمی که کەفێده ناو زەوی کوچگین، کەسێگه که کەڵام خودا شنەفێ و زویزی وه شادی قەبوڵێ کەی، 21 وەلێ چوینکه وەناو خوەێ ریشه نێری، تەنیا قێر کەمێگ دەوام تیەرێ. وەختێ وەبونەێ کەڵام، تویش بەرد یا عەزاو تێ، زویزی له ئیمان کەفێ. 22 تویەمی که کەفێه ناو دڕگیل، کەسێگه که کەڵام شنەفێ، وەلێ نگرانییل ئی جهان و فریو دەوڵەمەنی، کەڵامەگه خنکنێد و بی بەرێ کەێد. 23 وەلێ تویەمێگ که کەفێه ناو زەوی خاس، کەسێگه که کەڵام شنەفێ و فامیدەێ و بەردارەو بود، سەد، شەس یا سی بەرابەر بەر تیەرێ.» مەسلەت غەلتاس 24 عیسا مەسلەت تریش ئەڕاێان هاورد و وەت: «پادشایی ئاسمان مینێده پیاێ که وەناو زەویزارەگەی تویەم خاس وەشان. 25 وەلێ وەختێ خزمەتکاریلێ خەفتوین، دشمەنەگەی هات و له ناو گەنمەگەێ، غەلتاس وەشان و چی. 26 وەختێ گەنمەگه سەوز کرد و گوڵ کرد، غەلتاسەگانیش کەفتنه دەیشت. 27 خوڵامیل ساێو ماڵەگه چینه ئەڕا لاێ و وەتنه پێ: ”ئەرواو، مەر تو وەناو زەویزارەگەد تویەم خاس نەوەشانیده؟ جا ئی غەلتاسەیله له کوره هاتنه؟“ 28 ئەرواو وەته پێان: ”ئیه کار دشمەنه.“ خوڵامەگان وه لێ پرسین: ”تواێ بچیم وژارێان بکێم؟“ 29 وەلێ ئەرواوەگه وەت: ”نه! نەخواێ وەخت وژار کردن غەلتاسەگان، گەنمەگانیش وەگەردێانەو له ریشه بکەنین. 30 بیلن تا وەخت درەو هەر دگێان وەیەکەو برەسن. له وەخت درەو وه درەوکەرەگان ئویشم یەکم جار غەلتاسەگان وژار بکەن و بنەنێانه بافه تا بسزننێان، وەلێ گەنمەگه گردەو بکەن و بکەنەێ ناو ئەمبارەگەم.“» مەسلەت دەنگ خەردەل و خەویرترش 31 عیسا ئەڕاێان مەسلەتیگ تر هاورد و فەرمایش کرد: «پادشایی ئاسمان جور دەنگ خەردەلیگه که یەکی هەڵێگرێد و وەناو زەویزارەگەێ کاڵێدەێ. 32 هەر چەن دەنگ خەردەل وه گشت دەنگەگان بویچگترە، وەلێ وەختێ سەوز کەی وه گشت گیایل باخەگه گەوراتر بود و بوده دارێگ، ئەوقره که باڵەندەیل ئاسمان تیەن وەناو پەلەگانێ لانه درس کەن.» 33 ئمجا عیسا مەسلەتیگ تر ئەڕاێان هاورد و فەرمایش کرد: «پادشایی ئاسمان جور خەویرترشیگه که ژنێگ هەڵگرد و وەگەرد سێ لنگه ئارد دادەێ یەکا تا گشت خەویرەگه هەڵباێ.» 34 عیسا ئی چشتیله گشتێ وه مەسلەتیلەو ئەڕا جەماێەتەگه وەت و بێ مەسلەت هویچ ئەڕاێان نەوەت. 35 ئیجوره بی تا پێشگویی پەێخەمەر که وه کتاو زەبور نویسریاس باێه دی که ئویشێ: «مه دەمم واز کەم و وه مەسلەتیلەو قسیه کەم، ئەو چشته که وه دامەزرانن جهان شاریاسەو، ئویشمێ.» شیو کردن مەسلەت غەلتاسەگان 36 ئمجا عیسا جەماێەتەگه هیشتەجێ و چیه ئەڕا ماڵ. شاگردیلی هاتنه ئەڕا لاێ و وەتن: «مەسلەت غەلتاسەگان ناو زەویزارەگه ئەڕامان شیو بکه.» 37 عیسا وه جواویان وەت: «کەسێگ که تویەم خاس وەناو زەویزار وەشنێ، کوڕ ئنسانه. 38 زەویزار، ئی جهانەسه؛ تویەم خاسیش، ڕوڵەیل پادشایی خوەدان. غەلتاسەگان، ڕوڵەیل ئەو شەڕئاشونه؛ 39 ئەو دشمەنه که غەلتاسەگان وەشان، ئبلیسه. وەرز درەویش، ئاخر ئی دەورانەسه؛ درەوکەرەگانیش، فریشتەیلن. 40 هەر ئەوجورە که غەلتاسەگان وژار کەن و وەناو ئاگر سزننەێان، ئاخر ئی دەورانه هەر ئیجوره بود. 41 کوڕ ئنسانیش فریشتەگانێ کل کەی و ئەوانه هەر چشتێگ که بوده بایس گونا و گشت کەسیلێگ که یاسایل خودا نەنه ژێر پا له پادشاێ خودا گردەو کەن و 42 فڕەێان دەنه ناو کویرەێ ئاگر، شونێگ که گیره و دگان وەبان یەک ساین بود. 43 ئمجا ئایەمیل سالح وەناو پادشایی باوگێان، جور خوەر درەوشیەنەو. هەر کەس گوش شنەوا دێرێ بشنەفێ. مەسلەت گەنج و مرواری 44 «پادشایی ئاسمان جور گەنجێگه که وەناو زەویزارێگ شاریاویدەوه، جا یەکی پیاێ کەید و وه دواره شارێدێەو، ئمجا وه خوەشیەو چود هەر چی دێرێ فروشێد و ئەو زەویزاره سێنێ. 45 «هەر ئیجوره پادشایی ئاسمان جور بازرگانێگه که وەشون مروارییل فره خاس گەردی. 46 وەختێ یەێ مرواری فره باێەخ پەێا کرد، چی و هەر چی داشت فروت و ئەو مرواریه سەند. مەسلەت توڕ ماسیگری 47 «هەر ئیجوره پادشایی ئاسمان جور توڕێگه که خریا ناو دەریا و گشت جور ماسیێگ چیه ناوێ. 48 وەختێ توڕەگه پڕ بی، کیشانێ ناو ساحل. ئمجا دانیشتن و خاسەگانی خستنه ناو سەوەته، وەلێ خراوەگان فڕه دان. 49 وه ئاخر ئی دەورانیشه هەر ئیجوره بود. فریشتەیل تیەن و شەڕئاشویل له سالحان جیاوه کەن و 50 شەڕئاشویل فڕه دەنه ناو کویرەێ ئاگر، شونێگ که گیره و دگان وەبان یەک ساین بود.» 51 عیسا پرسیه لێان: «گشت ئی چشتەیله حالی بوین؟» ئەوانه وەتنه پێ: «بەڵێ!» 52 عیسا فەرمایش کرد: «جا، هەر ماموستاێ تەوراتێگ که له باوەت پادشایی ئاسمان تالیم گردێه، جور ساێو ماڵێگه که له گەنجینەێ خوەێ چشتیل نو و کویەنه دەر تیەرێ.» ڕەد کردن عیسا وه ناسره 53 وەختێ عیسا ئی مەسلەتیله تەمام کرد وه ئەوره چی و 54 هاته ئەڕا شارەگەێ خوەێ، وەناو کەنیسەگەیان شرو وه تالیم داین مەردم کرد. ئەوجورە که مەردم واقێان پەڕی و وەتیان: «ئی پیا ئی زانیاری و تویەنایی ئەنجام داین ئی موجزەیله له کوره هاوردێه؟ 55 مەر ئیه کوڕ ئەو چو تاشه نیه؟ مەر داڵگێ ناوێ مریەم نیه؟ مەر یاقوب و یوسف و شەمعون و یەهودا براێ نین؟ 56 مەر خویشگەگانێ له لامان زنەیی نیەکەن؟ جا گشت ئی چشتیله وه کوره هاوردێه؟» 57 جا وه پێان بەرخوارد. وەلێ عیسا وەته پێان: «یەێ پەێخەمەر وه هویچ شونێگ بی حرمەت نیه بێجگه وەناو شار و ئاڵ ماڵەگەێ خوەێ!» 58 وه ئەوره وەبونەێ بی ئیمانیێان موجزەیل فرەێگ نەکرد. |
@ 2024 Korpu Company