Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

لوقا 17 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری


خەڵەتانن گونا

1 ئمجا عیسا وه شاگردیل خوەێ وەت: «خەڵەتیانیل گونا هەر هەس، وەلێ وای وه حاڵ ئەو کەسه که ئی خەڵەتیانیله له ڕێ ئەوه تێد.

2 ئەڕاێ خاستر ئیه بی هارئاسیاوێگ بخەنه ملێ و فڕەی بێەنه ناو دەریا تا ئیه که بایس گوناێ یەکیگ وه ئی بویچگیله بود.

3 جا هوشدانه خوەدانەو بود. ئەگەر براگەد گونا کرد، بگرێ گازتاوه، ئەگەر توبه کرد، بوەخشێ.

4 ئەگەر ڕوژێ هەفت جار وه حەق تو گونا کرد و هەفت جار هاته ئەڕا لاد و وەت: ”توبه کەم،“ ئەوه بوەخش.»

5 ڕەسولەیل وه عیسا خوداوەند وەتن: «ئیمان ئیمه فرەوه بکه!»

6 عیسا خوداوەند وەت: «ئەگەر ئیمانێگ وه بویچگی دەنگ خەردەلێگ بیاشتوین، تویەنین وه ئی دار تویه بویشین له ریشەوه دەر بەو بچقیه ناو دەریا، گوشە لێدان تەکنێ.

7 «کام له ئیوه، وەختێ که خوڵامەگەێ وه جفت کردن یا لەوەرانن پەسەگان وه دەیشت باێدەو، وەپێ ئویشێ: ”زوی بەو، بنیش نانەگەد بخوه“؟

8 مەر نیویشێ: نان ئێوارەێ مه گورجەو بکه ناوقەێ بوەس و بەو مێوانداریه لێم بکه تا بخوەم و بنوشم، ئمجا وەشون مه تو بخوه و بنوش“؟

9 مەر باێه سپاسگوزار خوڵامەگەێ بود که دەستورێ وه جا هاوردێه؟

10 جا، ئیوەیش وەختێ هەر چی وەپێدان فەرمان دریاس، وه جا بارن، بویشن: ”خوڵامیل بی منەتیم و تەنیا ئەنجام وەزیفه کردیمنه.“»


شەفاێ ده جوزامی

11 عیسا وەختێ چیاده ئەڕا ئورشەلیم، له مەرز ناوچەێل سامره و جەلیل ڕەد بویاد.

12 وەختێ چیه ناو یەکی وه ئاواییەگان، وەگەرد ده نەفەر جوزامی ڕوی وه ڕوی بی. ئەوانه له دویرەو وساوین

13 وه دەنگ بەرز هاوار کردن: «ئێ عیسا، ئێ ماموستا، بەزەیێد باێده پێمانا.»

14 وەختێ عیسا ئەوانه دی، وەت: «بچن خوەدان وه کاهن نیشان بێەن.» ئەوانه کەفتنه ڕێ و هەر وەناو ڕێ، له جوزام پاکەو بین.

15 یەکی له ئەوانه وەختێ دی شەفا گردێه، هەر ئەو جوره که وه دەنگ بەرز ستایش خودا کردیا، هاتەو

16 خوەێ خسته مل پاێ عیسا و سپاسێ کرد. ئەو جوزامیه سامری بی.

17 عیسا وەت: «مەر ئەو ده نەفەره گشتێ پاکەو نوینه؟ ئێ ئەو نو نەفەرەگەێ تر هانه کو؟

18 بێجگه ئی بێگانه، کەسێ تر ناتەو تا ستایش خودا بکێد؟»

19 ئمجا وەپێ وەت: «هەڵس و بچو، ئیماند شەفاد داس.»


هاتن پادشایی خودا

20 عیسا وه جواو زانایل فرقەێ فەریسی که پرسوین پادشایی خودا کەی تێی، وەت: «هاتن پادشایی خودا نیەتویەنی وه نوڕین بوینیدێ،

21 کەسێگیش نیویشیدن بنوڕ ها ئێرا، یا ها ئەوره، چوینکه پادشایی خودا ها ناو ئیوه.»

22 ئمجا وه شاگردیل وەت: «یەێ وەختێگ تێ ئاوەخت ئیه دێرین، یەکی له ڕوژەیل کوڕ ئنسان بوینین، وەلێ چەودانه پێ نیەکەفێ.

23 مەردم وەپێدان ئویشن: ”بنوڕ ئەوه ها ئەوره،“ یا بنوڕ ”ئەوه ها ئێرا.“ وەلێ نەچن و نەکەفنه شون ئەوانه.

24 چوینکه هەر ئەو جوره که هەورەتریقه وه یەێ ئان بڵاچه کەید و ئاسمانیش وه ئی سەره تا ئەو سەر ڕوشنەو کەید، کوڕ ئنسانیش وه ڕوژ خوەێ هەر ئیجوره بود.

25 وەلێ یەکم جار باێه رەنج فرەێگ بکیشید و له لاێ ئی نەتەوه ڕەد بکرێ.

26 ڕوژەیل کوڕ ئنسان هەر بوده جور ڕوژگار نوح.

27 مەردم خواردیان و نوشیان و ژن خوازیان و شوی کردیان تا ئەو ڕوژه که نوح چیه ناو کەشتی. ئەو وەخته لافاو هات و گشتێان نابود کرد.

28 له زەمان لوت براێ ئێبراهیم پەێخەمەریش هەر ئیجوره بیه. مەردم خەریک خواردن و نوشاین و سەندن و فروتن و کشت و کاڵ و بنیاد ناین بین.

29 وەلێ وه ئەو ڕوژه که لوت وه شار سودوم هاته دەیشت، ئاگر و گوگرد له ئاسمانەو واری و گشتێ نابود کرد.

30 ڕوژ هاتنەوەێ کوڕ ئنسانیش هەر ئیجوره بود.

31 وەناو ئەو ڕوژه، کەسێ که ها بان ماڵێگ و ئەسپاوەگانێ ها ناو ماڵ، ئەڕا هەڵگردنێان ناێده خوار. هەر کەیش ها سەر زەویزار، نەچوده ئەڕا ماڵ.

32 ژنەگەێ لوت وه هویردان بارن!

33 هەر کەس بتواێ گیان خوەێ بپارێزنێ، وه دەسێ دەێ، وەلێ هەر کەیش گیان خوەێ له دەس بێی، پارێزنێدێ.

34 وەپێدان ئویشم، ئەو شەوه که دو نەفەر هانه ناو یەێ جێ، یەکیگێان برێید و ئەواکه مینێده جێ.

35 دو ژن که وەگەرد یەکەو دەسهار کەن یەکیگێان برێید و ئەواکه مینێده جێ.

36 هەر ئیجوره دو پیا که هانه سەر زەوی، یەکیگێان برێید و ئەواکه مینێده جێ.

37 ئەوانه وه عیسا پرسین: «بریەنه ئەڕا کوره، ئێ خوداوەند؟» عیسا جواو دا: «هەر کوره لەشێگ بود، وه ئەوره بوده داڵەگڕان!»

@ 2024 Korpu Company

Lean sinn:



Sanasan