کاریل ڕەسولەیل 3 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوریشەفاێ گەێاێ شەل 1 یەێ ڕوژ، سات سێ نیمەڕو که وەخت دوعا بی، پتروس و یوحەنا چیانه ئەڕا مابەد. 2 وه ئەو وەخته چەن نەفەر، پیاێگ که له زگ داڵگێ شەل هاتویه دنیا، هاوردیان؛ ئەوانه هەر ڕوژ لەلاێ دەروازەێ مابەد که وەپێ وەتیان ’دەروازەێ ڕەنگین‘، هیشتیانەێ ئەوره تا له کەسیلێگ که هاتیانه ناو مابەد سەدەقه بگرێ. 3 وەختێ پیاگه دی که پتروس و یوحەنا توان بچنه ناو مابەد، داواێ سەدەقه لەلێان کرد. 4 پتروس و یوحەنا چەو بڕینه پێ؛ پتروس وەت: «بنوڕه پێمانەو!» 5 جا ئەوەیش چەو بڕیە پێان و چەوەڕێ ئیه بی تا چشتێ بێەنه پێ. 6 وەلێ پتروس وەت: «تەڵا و نقره نێرم، وەلێ ئەو چشته که دێرم دەمه پێد! وه ناو عیسا مەسیح ناسری هەڵسه پا و بکەفه ڕێ!» 7 ئمجا دەس ڕاس پیاگه گرد و هێزێ دا. هەر ئەو ئانه قەوەت کەفته قاچقولێ. 8 له جیەگەێ هەڵپەڕێ و وساده مل پایلێ و کەفته ڕێ و وەگەردێان چیه ناو مابەد و وه هەڵپەڕداپەڕ ستایش خودا کردیا. 9 گشت مەردم دینەێ که ڕێ کردیا و ستایش خودا کردیا و 10 زانستن ئیه هەر ئەوەسه که وەرجەوە لەلاێ ’دەروازەێ ڕەنگین‘ مابەد نیشتیاد و سەدەقه گردیا. وەبونەێ ئەو چشته که وه سەری هاتوی، سەریان سڕ مەنوی و حیران بین. پێخام پتروس 11 وه حاڵێگەو که پیاگه لچکیاویه پتروس و یوحەنا، گشت مەردم وه حیرەتیگەو وەناو ’وەرتاێرمەێ سڵێمان‘ دەوین وەرەو لاێان. 12 وەختێ پتروس ئیه دی، ڕوی کرده مەردم و وەت: «ئێ پیاێل ئێسرائیل، ئەڕا له ئی هەڵکەفته ئەڵاجویدان تێد؟ ئەڕا ئیجوره چەو بڕینەسه ئیمه، چماێ وه هێز و پارێزکاری خوەمان کارێ کردیمنه تا ئی پیا بکەفیده ڕێ؟ 13 خوداێ ئێبراهیم و خوداێ ئەسحاق و خوداێ یاقوب، خوداێ باپیریلمان، خزمەتکار خوەێ، عیسا جەڵاڵ دا، هەر ئەوه که ئیوه داینەێ دەس و لەلاێ پیلاتوس حاشاێ کردین، هەر چەن ئەوه تواسیا ڕزگاری بکێ. 14 وەلێ ئیوه بین که ئەو قودوس و سالحانه حاشا کردین و داواێ ڕزگاری خوینکەرێگ کردین. 15 ئیوه سەرچاوەی ژیان که خودا وەناو مردگیل زنیەو کرد، کوشتین. ئیمه شاێەت ئی هەڵکەفتیمنه. 16 وەخاتر ئیمان وه ناو عیسا، ئی پیا که ئیوه دوینین و ناسینێ، ناو عیسا قەوەتی بەخشاس. له ڕێ ئیمان وه ناو ئەیو ئی کاره وەجێ هاتێه. ئەرێ، ئیمان وه عیسا خوداوەند بی که له وەرچەو گشتدان وه تەمامی ساقێەو کردێه. 17 «ئێرنگه برایلم، زانم که ئیوەیش جور گەورایلدان له سەر نەزانی ئی کاره کردینه. 18 وەلێ خودا ئەو چشته که وه زوان گشت پەێخەمەریل پێشگویی کردوی، هاورده دی: که مەسیحەگەێ رەنج کیشێد. 19 جا توبه بکەن و هەڵوگەردینه لاێ خودا تا که گونایلدان پاکەو بود، 20 تا وەخت زنیەو بوین لەلاێ خوداوەند باێد و خودا، عیسا، یانێ هەر ئەو مەسیحه که وەرجەوە ئەڕادان دیاری کردوی، کل بکێ، 21 که باێه بمێنێده ناو ئاسمان، تا وەخت خاسەو کردن گشت چشتێگ، هەر ئەو جوره که خودا له جارانەو وه زوان گشت پەێخەمەریل موقەدەس خوەێ وەتیه. 22 موسای پەێخەمەر وەتیه: ”خوداوەند خودا، وەناو برایلدان، پەێخەمەرێگ جور مه ئەڕادان دانرێید؛ باێه گوش بگرینه هەر چی که وەپێدان ئویشێد. 23 جا هەر کەس وه ئەو پەێخەمەره گوش نێی، له ناو قەوم له بین چود.“ 24 «گشت پەێخەمەرەگانیش، له شون سەموئیل پەێخەمەر، گشتێان یەێ دەنگ باس ئی ڕوژیله کردنه. 25 ئیوەیش کوڕیل پەێخەمەریل و میراتی خوەر ئەو پەێمانینه که خودا وەگەرد باوگیلدان بەساس، ئەیو وه ئێبراهیم پەێخەمەر فەرمایش کرد: ”له ڕێ نەتەوەێ تنەو گشت هوزەگان بان زەوی بەەرکەتدارەو بون.“ 26 وەختێ خودا خزمەتکارەگەی خوەێ دەسنیشان کرد، یەکم جار کلی کرده ئەڕا لاێ ئیوه، ئەڕا ئیەک بەەرکەتداردان بکێ و هەر کامدان له شەڕئاشوی هەڵوگەردنێ.» |
@ 2024 Korpu Company