عبرانیوں 7 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہکاہِن مَلک صِدق 1 ایہ مَلک صِدق، سالم شہر دا بادشاہ تے خُدا تعالیٰ دا کاہِن ہا۔ جِیں ویلے ابرہام بادشاہاں کُوں مار تے واپس آندا پِیا ہا تاں مَلک صِدق اُونکُوں مِلیا تے برکت ڈِتی۔ 2 ابرہام اُونکُوں سارے لُٹے ہوئے مال ءچوں ڈاہواں حصہ وی ڈِتا۔ پہلے تاں مَلک صِدق دے ناں دا مطلب ”صداقت دا بادشاہ“ ہے تے وَل کیوں جو او سالم شہر دا بادشاہ ہا، اِیں واسطے او ”سلامتی دا بادشاہ“ وی ہے۔ 3 اُوندے ماء پِیُو بلکہ اُوندے پِیُو ڈاڈے دا وی کوئی ذِکر نئیں تے نہ ای اُوندی زندگی دے شروع یا آخر دا۔ بلکہ او خُدا دے پوتر وانگُوں ہمیشاں تئیں کاہِن ہے۔ 4 ہُنڑ غور کرو جو ایہ کیجھا عظیم بندہ ہا، جِینکُوں ساڈی قوم دے بزُرگ ابرہام لُٹے ہوئے مال ءچوں ڈاہواں حصہ ڈِتا۔ 5 بنی لاوی ءچوں او جیہڑے کاہِن مقرر کیتے ویندے ہِن، اُنہاں کُوں ایہ حُکم ڈِتا گِیا ہے جو او آپنڑی قوم یعنی آپنڑے اِسرائیلی بِھرانواں کنُوں ڈاہواں حصہ گِھننڑ، بھانویں جو او وی ابرہام دی نسل ءچوں ہِن۔ 6 پر مَلک صِدق دا تعلق لاوی قبیلے ءچوں نئیں، وَل وی اُوں ابرہام کنُوں ڈاہواں حصہ گِھدا، تے ابرہام کُوں جیندے نال وعدے کیتے گئے ہَن، برکت ڈِتی۔ 7 تے بےشک چھوٹے کُوں وڈے تُوں برکت مِلدی ہے۔ 8 اِتھاں تاں ڈاہواں حصہ گِھننڑ آلے کاہِن فانی اِنسان ہِن، پر اُتھاں ڈاہواں حصہ گِھننڑ آلا مَلک صِدق ہے جیندے بارے ءچ ایہ گواہی ڈِتی ویندی ہے جو او زندہ ہے۔ 9 بلکہ اساں آکھ سگدے ہیں جو ڈاہواں حصہ گِھننڑ آلی لاوی قوم، ابرہام دے وسیلے نال ڈاہواں حصہ ڈِتا، 10 کیوں جو جِیں ویلے مَلک صِدق ابرہام کُوں مِلیا تاں لاوی قوم اُوں ویلے آپنڑے پِیُو ڈاڈا ابرہام دے جِسم ءچ ہئی۔ 11 جیکر بنی لاوی دی کہانت، جیندے نال اُمت کُوں شریعت عطا کیتی گئی ہئی، لوکاں کُوں کامِل بنڑا سگدی تاں وَل ڈُوجھے کاہِن دی کیا لوڑ ہئی، جیہڑا ہارُون آلی کار نہ ہووے بلکہ مَلک صِدق آلی کار ہووے؟ 12 کیوں جو جڈاں وی کہانت بدلدی ہے تاں شریعت دا بدل ونجنڑ وی لازمی ہے۔ 13 خُداوند یسُوع جیندے بارے ءچ ایہ گالھیں آکھیاں ویندیاں ہِن، او ہِک ڈُوجھے قبیلے کنُوں ہا تے اُوں قبیلے دے کہیں فرد کڈھائیں قُربان گاہ اُتے خدمت نہ کیتی ہئی۔ 14 کیوں جو ایہ ظاہر ہے جو ساڈا خُداوند یہُوداہ دی نسل ءچوں ہا تے مُوسیٰ اِیں قوم ءچوں کاہِن ہووݨ دا کوئی ذِکر نئیں کیتا۔ مَلک صِدق آلی کار ہِک بِیا کاہِن یعنی یسُوع 15 کہانت دی ایہ تبدیلی بِیا وی واضح تھی ویندی ہے جِیں ویلے مَلک صِدق جِیہا ہِک بِیا کاہِن ظاہر تھئے، 16 جیہڑا شریعت دے تقاضے دے مطابق لاوی قوم آلا ہووݨ پارُوں نئیں بلکہ ختم نہ تھیوݨ آلی زندگی دی قُدرت پارُوں مقرر تھئے۔ 17 کیوں جو اُوندے حق ءچ ایہ گواہی ڈِتی گئی ہے جو ”تُوں مَلک صِدق آلی کار ہمیشاں تئیں کاہِن ہیں۔“ 18 اِینویں او پُرانڑا حُکم کمزور تے بے فائدہ تھیوݨ پارُوں منسوخ تھی گِیا۔ 19 کیوں جو شریعت کہیں چیز کُوں کامِل نئیں کیتا تے اُوندی جاہ تے ساکُوں ہِک زیادہ چنگی اُمید عطا کیتی گئی ہے جیندے وسیلے اساں خُدا دے نزدیک وَنج سگدے ہیں۔ 20 تے ڈُوجھی گالھ ایہ ہے جو خُدا قَسم کھا تے مسیح کُوں کاہِن مقرر کیتا۔ ڈُوجھے کاہِن بغیر قَسم دے مقرر تھئے، 21 پر مسیح کاہِن بنڑ گِیا، جِیں ویلے رب اُونکُوں قَسم کھا تے فرمایا جو ”مَیں قَسم کھادی ہے تے مَیں اُونکُوں نہ تُڑیساں، جو تُوں ہمیشاں تئیں کاہِن ہیں۔“ 22 قَسم دی وجہ تُوں یسُوع ہِک بہتر عہد دی ضمانت ڈیوݨ آلا بنڑیا۔ 23 تریجھی گالھ ایہ ہے جو پہلے کاہِن بہُوں ہوندے ہَن کیوں جو او موت دی وجہ تُوں قائم نہ رہ سگدے ہَن۔ 24 پر یسُوع ہمیشاں تئیں قائم راہنڑ آلا ہے، اِیں واسطے اُوندی کہانت ہمیشاں تئیں ہے۔ 25 اِینویں ای جیہڑے لوک یسُوع دے وسیلے نال خُدا دے کولھ آندے ہِن، او اُنہاں کُوں پُوری پُوری نجات ڈے سگدے کیوں جو او اُنہاں دی شفاعت کرݨ کیتے ہمیشاں زندہ ہے۔ 26 ساکُوں ایجھے ای کاہِن ِ اعظم دی لوڑ ہئی جیہڑا پاک، بے قصُور، تے بے عیب ہووے، گُنہگاراں کنُوں اَنج تے اسمان کنُوں وی اُچا کیتا گِیا ہووے۔ 27 او ڈُوجھے سردار کاہِناں وانگُوں نہ ہووے جِنہاں کُوں پہلے آپنڑے گُناہاں کیتے تے وَل آپنڑے لوکاں دے گُناہاں کیتے ہر روز قُربانیاں پیش کرݨ دی لوڑ ہوندی ہے۔ یسُوع تاں آپنڑے آپ کُوں قُربان کر تے ہِکے پھیری ایجھی قُربانی پیش کیتی جیہڑی ہمیشاں کیتے کافی ہے۔ 28 شریعت تاں ایجھے آدمیاں کُوں کاہِنِ اعظم مقرر کریندی ہے جیہڑے کمزور ہِن، پر شریعت دے بعد خُدا قَسم کھا تے آپنڑے پوتر کُوں مقرر کیتا جیہڑا ہمیشاں تئیں کامِل ہے۔ |
Modern Central Saraiki Bible © 2024 Strategic Resource Group
Strategic Resource Group