Salsila siga Rasul 22 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

¹ Yuk na, “Siga mbuwaꞌ danganakan ka ga induꞌ-mmaꞌ, pakalehun bi doꞌ daawa ku.”

² Pag takale jaꞌ meꞌ da si Pol mitsala ni pallun da, magdaruhun na meꞌ da diyam-diyam. Pag-anu yuk si Pol,

³ “Aku itu pagkahi bi du bangsa Yahudi bay pinamaddihan ni Tarsus ndooy ni Silisiya, sugaꞌ ntuu na situ man ku bay paehe ni Jerusalem. Maka aku itu bay baguru man Paꞌ Tuwan Gamaliyel mismu, ma bay noan kami lān adil banahan meꞌ mogbogan mimon saraꞌ kabboꞌ-bboan tabi. Maka meꞌ kaam du situ ku kanaalla ngisbat Tuhan.

⁴ Boꞌ na, bay gi ku minsanaꞌ soysoy mmeꞌ ni lān kasalamatan ma bay tinōꞌ meꞌ si Isa. Yaꞌ luu pag peneꞌ danda atawa lalla, basta lay jaꞌ sila sungkuban ku sampay inisi njawom jīl. Kasohean lay gi ga matoy sabapan laug ku njataꞌ da.

⁵ Minsan panghuluꞌ imam ka mimon matatoa ni agama tabi, tasaksiꞌ da du sina kabanahan bay bitsala ku siꞌ. Boꞌ sila gi mismu bay muwanan aku suwat katarangan man ku makitahan siga pagkahi tabi Yahudi ni Damaskus. Dari sabapan kapatut bay dean da aku, lay du ku pilay pa Damaskus nungkuban soysoy mmeꞌ ni si Isa mari sila taboo pabeleng pa Jerusalem pinidjalaꞌ.

⁶ “Sugaꞌ yaꞌ na bay lanjut garaꞌ ku. Batan tapit jaꞌ siꞌ kami pa Damaskus ga tangngaꞌ llaw, sarunduun du, luu pōꞌ sinag dantaꞌ saꞌ alang-alang man taꞌ langit ninag njataꞌ ku.

⁷ Dari siꞌ, lay na ga ku humantak taꞌ tanaꞌ maka luu na suwara takale ku mitsala niyaku, yuk na, ‘Sol, ū Sol, ongoy ko ngalaugan aku?’

⁸ “Yuk ku, ‘Tuwan, soy doꞌ ina ko?’ “Pag tampung na, ‘Aku na situ si Isa, lalla looy man Nasaret, yana ilooy ma pinaglaugan meꞌ nu.’

⁹ “Na siga soheꞌ ku siꞌ tu ndooy, bay baw ngita sinag looy sugaꞌ yaꞌ baw bay talapa da suwara looy.

¹⁰ “Pag-anu siꞌ, tilaw ku niiya, ‘Papuꞌ, oy tu la pataꞌ subay pabuwat ku?’ “Yuk Papuꞌ niyaku, ‘Nangge na ko, boꞌ nu pawus na pa Damaskus. Ndooy sa boꞌ nu binaan mimon ma bay sinukuꞌ ningkau pinabuwat.’

¹¹ “Na sabap bay ku buta meꞌ dantaꞌ sinag looy siꞌ, lay na ga ku tinondaꞌ meꞌ siga soheꞌ ku pa Damaskus.

¹² “Na ndooy siꞌ ni Damaskus, luu disu lalla inawnan si Ananiyas. Iya ilay lalla basag mmeꞌ ni siga saraꞌ agama tabi maka pinagmaltabatan meꞌ mimon bangsa Yahudi ndooy.

¹³ Lay ya pilay pa mman ku boꞌ na nangge ni bihing ku sambayan na halling, ‘Ū Sol, mbuwaꞌ danganakan, batnaa ngita na sina ko pabalik.’ Dari siꞌ, sarunduun du pabeleng pangandaan ku sampay takita ku na ya.

¹⁴ “Yuk si Ananiyas niyaku, ‘Kau na sina bay pineneꞌ meꞌ Tuhan kabboꞌ-bboan ta man na makitau bong oy kahandak na. Sangkon lay na silay pinalahil ningkau Ilooy ma Intong, yana si Isa Almasi, sampay lay na takale nu suwara na.

¹⁵ Kau na sina mintu sosohoan Almasi masaplagan manusiyaꞌ nnoy-nnoy jaꞌ pasal ilooy ma bay takita nu sampay takale nu mman na.’

¹⁶ “Maka yuk si Ananiyas lagi niyaku, ‘Oy gi agad nu? Subay sina ko maku na kaampunan man Papuꞌ Isa, boꞌ nu pinandi mari puwas na mimon dusa nu.’ Dari siꞌ, lay du ya bay asip ku.

¹⁷ “Na hallom maka hallom na, lay ku pabeleng pa Jerusalem. Pag luu disu llaw, sasang ku maku duwaa ni jawom langga mehe, lay na baw ku pinakitahan pandapat.

¹⁸ Njawom pandapat ku, luu Papuꞌ Isa takita ku mitsala niyaku, yuk na, ‘Lakka na ko deꞌ-dēꞌ man Jerusalem mari ko yaꞌ kongoy-kongoy sabap siga jama ntuu yaꞌ ngahasi umanat nu pasal aku.’

¹⁹ “Sugaꞌ yuk ku, ‘Papuꞌ, balangkali baw ba sila kuhi pakale ni bitsala ku. Ndang-ndang katoonan da na du daran ku padisu-padisu langga nungkub ka nganjīl sampay mawu-pawu sagannap ma pitsayaꞌ ningkau.

²⁰ Maka tamasa da du bay pingkaꞌ inaminan meꞌ ku bay kadarihan da maduwai lahaꞌ si Esteben sabap meꞌ na bay masaplag pasal kau. Batan aku gi silay bay nganjagahan badjuꞌ siga jama ma bay mapatoy iya. Dari balangkali pakale du siga Yahudi niyaku mari tahati da na bong ongoy ku pitsayaꞌ na ningkau.’

²¹ “Sugaꞌ yuk Papuꞌ niyaku, ‘Daa na ba. Lakka na ko mantuu batan sohoꞌ ta na ko pa katāhan masaplag ni kabangsa-bangsahan saꞌ Yahudi.’ ”

²² Na kuwan baanan ga Yahudi baw siꞌ tu ma pakale ndooy, pag taabut sinabbut meꞌ si Pol pasal iya sinohoꞌ meꞌ Papuꞌ masaplag ni kabangsa-bangsahan saꞌ Yahudi, tud bay dugahan sila. Dari bbuwatan da maghowapan, yuk da, “Jama meꞌ tuu bitu subay kinaddoan na man taꞌ babaw junyaꞌ! Yaꞌ na pataꞌ pinakallum!”

²³ Sasang da maghowapan, lay na ga sila ngurusan badjuꞌ da boꞌ da ngahambuwan momok tanaꞌ pa jataꞌ ni kakato tabbuk da.

²⁴ Dari siꞌ, lay na sohoꞌ komandel looy si Pol binoo pa jawom kampu nohoꞌ llagpiꞌ ni siga sundalu na kawu-kawu ya māꞌ na bong oy sabap siga Yahudi ndooy dugahan niiya.

²⁵ Saddong da adak motean si Pol kape ngalagpiꞌ, lay ya nilaw ni disu kapitan nangge ni bihing na, yuk na, “Meꞌ aku disu jama porol raayat parinta Rom, numan kilay ni saraꞌ bong kam ngalagpiꞌ aku yaꞌ gi san bay pingkaꞌ hinukum?”

²⁶ Pag takale jaꞌ leꞌ kapitan looy bay bitsala si Pol, magti ya pilay pa mman komandel nuntut, yuk na, “Uy, Sel, biddaꞌ na bilay la ehe bahaya njataꞌ tabi bong binean sohoꞌ nu. Lalla looy bilay hati raayat parinta Rom!”

²⁷ Pag takale komandel looy meꞌ looy, lay ya magti pilay pa mman si Pol nilaw, yuk na, “Tud bana kina kau raayat parinta Rom?” Pag tampung si Pol, “Bana bitu.”

²⁸ Yuk komandel looy, “Minsan aku, daka dangoy pilak na bay tabayad ku ni katarangan ku bong pin ku tabilang jaꞌ raayat parinta Rom.” Yuk si Pol, “Boꞌ aku baw tu, ndang raayat parinta Rom na ku lakka man kūn induꞌ ku lagi.”

²⁹ Dari siꞌ kuwan ga sundalu ma adak ngalagpiꞌ si Pol, pag takale da meꞌ looy, ilooy ma deꞌ-dēꞌ du sila pasuhut man bihing na. Komandel looy pun, hanggaw na du pag tasayu na jaꞌ si Pol disu raayat parinta Rom du. Batan iya na silay bay nohoꞌ musas si Pol ka karina, boꞌ lay gi sohoꞌ na llagpiꞌ yaꞌ san bay pingkaꞌ hinukum.

Si Pol binoo pa awpan baanan paki ma ngahukum

³⁰ Na komandel looy siꞌ tu, masi na pin doman toon bong ongoy si Pol pinalkalaꞌ meꞌ siga Yahudi looy. Dari pag meꞌ sumawung, lay tinawag meꞌ na siga imam langkaw ka baanan paki ma ngahukum, yana Sanhidrin. Luu jaꞌ siꞌ sila, lay na sohoꞌ na si Pol pinōꞌ man jawom jīl boꞌ nohoꞌ binoo pa awpan da.