Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hibrani 2 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil


Ehe hagaꞌ kasalamatan

1 Na pagka meꞌ looy na ehe hagaꞌ Anak Tuhan, subay kanna tabi umanat na, taggahaꞌ lay na baw mintu kitabi patā man kabanahan.

2 Mamintang kam ni siga saraꞌ Tuhan ma bay pinasampay meꞌ siga malaikat ni Nabi Musa. Saꞌ ba, talpaksaꞌ binogbogan meꞌ kabboꞌ-bboan tabi? Batan soysoy ilay bay ngalangga saraꞌ, lay du pinidjalaꞌ pinagsitawop ka bay dusa da.

3 Na bong meꞌ looy bay katuwaꞌ ninsila, pooy meꞌ tabi kailag mulkaꞌ Tuhan bong pabiya tabi umanat kasalamatan, meꞌ naa na ehe hagaꞌ na? Umanat looy ilay, Papuꞌ Isa mismu bay duhuꞌ masaplag. Pag-anu, kuwan sila ma bay kale niiya balharapan, sila na baw bay masaplag sampay muwanan kitabi buktiꞌ tud bana bitsala na.

4 Batan lay sila binuwanan meꞌ Tuhan kawasa mōꞌ jinisan pabuwatan kahaylan-haylan tandaꞌ mawjud umanat da pasal Almasi. Sampay lay gi sila binuwanan ladjikiꞌ man Tuhan, yana jinisan kapandoyan man Rū Sutsiꞌ gantaꞌ ma numan ni kahandak Tuhan.


Ehe kabantugan si Isa Almasi

5 Na ni kapasal junyaꞌ bahau ma bay sabbut ku nsiniꞌ, saꞌ silay mintu siga malaikat binuwanan meꞌ Tuhan kapatut marinta ndooy, arapun manusiyaꞌ du.

6 Boꞌ sikatuwaꞌ du ka suwat njawom kitab, ilooy ma yuk na, “Tuhan, meꞌ noy doꞌ tu hagaꞌ manusiyaꞌ, taggahaꞌ subay na pin kami kinagampangan meꞌ nu? Jayip ku wā kami kinanna meꞌ nu.

7 Bana na, ndang bay ginantaꞌ meꞌ nu subay manusiyaꞌ diyoꞌ dangkitiꞌ man siga malaikat samantalaꞌ. Sugaꞌ pag batnaa, lay na sila buwanan nu sanglit ka kabantugan meꞌ kadari sultan.

8 Boꞌ lay gi nnaꞌ nu mimon-mimon ndiyoan kawasa-kapatut da.” Na tiyap-tiyap halling njawom kitab mimon-mimon inannaꞌ ndiyoan kawasa-kapatut manusiyaꞌ, hati na, yaꞌ luu saꞌ yaꞌ tapagbayaan meꞌ da. Bana na, yaꞌ lagi baw bay manyatakan mimon-mimon ndiyoan kawasa-kapatut da san sila pinamāꞌ magbayaꞌ ni mimon-mimon.

9 Sugaꞌ mindoga doꞌ kitabi ni si Isa. Iya ilay bay du ginantaꞌ diyoꞌ man siga malaikat samantalaꞌ. Kon na ilay meꞌ looy supaya ya lumingkaꞌ doꞌ njawom kabinsanaan sampay matoy kalnaꞌ manusiyaꞌ sikamimon, tandaꞌ aseꞌ Tuhan ninsila. Dari sabap bay ya nongan umu na man na nanggung dusa tabi, lay na hinudhuran njataꞌ na pudji ka kabantugan mehe.

10 Na Tuhan ina bay mapayak mimon-mimon maka iya dapu mimon-mimon. Boꞌ na, iya du bay bagaraꞌ subay meka manusiyaꞌ dari anak na hampit ni ehe kabantugan na. Pag-anu, man na majatu garaꞌ na, bay ya mapitu Anak na. Boꞌ lay gi bay ginantaꞌ meꞌ Tuhan subay Anak na ngalingkaan kabinsanaan supaya ya tawop binuwat pa-mmean tabi ka poonan kasalamatan tabi.

11 Dari pagka si Isa bay nutsiꞌ atay tabi, tibuuk na kitabi ka iya. Sangkon Mmaꞌ na ina, yana Mmaꞌ tabi na du. Dari ilooy na silay kon si Isa yaꞌ iyaꞌ ngawnan kitabi ga danganakan na.

12 Buktiꞌ na, luu njawom kitab bay halling na ni Mmaꞌ na, ilooy ma yuk na, “Baan ku siga danganakan ku pasal ehe kaayaran nu. Bila kami kumpo-kumpo, ngalang ku siga kalangan pudji ningkau.”

13 Maka bay gi ya halling, “Tikmod ku pangando ku njataꞌ Tuhan.” Damikiyan, lay du ya halling, “Itu na kami ka siga anak Tuhan ma bay hinalap meꞌ na niyaku.”

14 Na sila ilay siꞌ ma bay awnan Almasi siga anak Tuhan yana manusiyaꞌ. Dari Almasi ilay bay du padari manusiyaꞌ supaya tapaglillaꞌ na baran na pinapatoy kalnaꞌ kitabi. Dari atas na bay matoy supaya talangkat na kawasa Ibilis njataꞌ tabi. Batan Ibilis ilay ndang man panagnaan lagi poonan kapatoy ni manusiyaꞌ.

15 Maka Almasi ilay bay matoy supaya talakkahan na na tawu tabi ni kapatoy, yana tawu ma meꞌ sapantun bay mahata kitabi halloman tabi llum.

16 Sangkon tumatandaꞌ na saꞌ silay maksud Almasi bay pitu nabang siga malaikat. Arapun iya bay pitu nabang kitabi ma initung anak Nabi Ibrahim.

17 Sangkon talpaksaꞌ ya bay dari manusiyaꞌ meꞌ karuha kitabi du siga danganakan na. Maka talpaksaꞌ du ya ngalingkaan jinisan kamalasahiyan manusiyaꞌ supaya takissa na parasahan tabi. Boꞌ na, bay tinakdil niiya meꞌ looy supaya ya tawop binuwat panghuluꞌ imam ma kanaalla ni hāl Tuhan, maka supaya tasongan na umu na man muwasan mimon dusa tabi.

18 Sarī gi, sabap bay ya lumingkaꞌ njawom jinisan katiksaan ka siga sasat seytan, ilooy na man na pandoy nabang mimon manusiyaꞌ ma sinasat.

© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan