2 Korin 3 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

Sukuꞌ si Isa ndooy ni Korin binilang suwat man makila si Pol

¹ Na adakala luu na baw kasohean nnaa mista bitsala ku nsiniꞌ man ku jaꞌ mantug dī kami. Sugaꞌ oy tud kami buwat meꞌ looy? Ndang katoonan bi na du bong soy kami, saꞌ ba? Saꞌ situ kami meꞌ guru kasohean, subay na pin moo suwat pa mman bi man nanglitan sila supaya sila hinasi. Damikiyan, bong itu kami pa lahat disu, san kami yaꞌ na maku suwat mman bi pin kami hinasi jaꞌ meꞌ jama.

² Batan kaam na sina mismu bilang suwat ma nanglit sampay makila kami. Batan tumatandaꞌ na sina ehe pagbiddaan arat-tabiat bi batnaa ka maruhuꞌ sabap meꞌ bi bay pitsayaꞌ ni umanat kami. Sangkon sibuꞌ du sina kam ka suwat ma moo kabantugan ningkami binatsa meꞌ sikamimon. Boꞌ yaꞌ na sina kam kuhi lakka man jawom atay kami.

³ Dan jinis meꞌ halling, sabap lay na kam pitsayaꞌ ni umanat kami, tadalil na kam pa suwat bay sinuwatan meꞌ Almasi pa mman sikamimon. Batan tuktuk liling jama kawul-piil bi, sibuꞌ du ka bay na sila matsa kaayaran Almasi njataꞌ bi. Sugaꞌ saꞌ baw ina kam meꞌ karuha suwat ma bay sinuwatan ka īng. Arapun kaam ina meꞌ sapantun suwat ma bay sinuwatan ka Rū Sutsiꞌ lakka man Tuhan sabanna ma llum saumu-umu. Maka panohoan Tuhan ina lay na sinuwatan njawom atay bi, saꞌ na meꞌ maruhuꞌ bay gi sinuwatan taꞌ siga batu ni bay jaman Nabi Musa.

⁴ Na kami itu, yaꞌ kami duwa-duwa, tud bay situ kami pineneꞌ meꞌ Almasi binuwat sosohoan na kalnaꞌ Tuhan.

⁵ Boꞌ na, katoonan kami na du bong inawnan kapandoyan kami, saꞌ situ lakka man dī kami, arapun lakka man Tuhan.

⁶ Maka Tuhan du sina nganggaosan kami masaplag pagsulutan bahau ni antaraꞌ iya ka manusiyaꞌ mari jama mahap na niiya. Ni pagsulutan bahau ina, Rū Sutsiꞌ ndean meꞌ Tuhan ni manusiyaꞌ. Boꞌ ni pagsulutan sibuwa, saraꞌ bay ndean ni manusiyaꞌ. Ni pagsulutan sibuwa ina, bong jama doman mahap na pa Tuhan, subay bogbogan da sara. Salla na, ilooy du takoleꞌ jama man saraꞌ yana katiksaan nyawa batan yaꞌ luu kabogbog labbasakayi. Boꞌ ni pagsulutan bahau ina, koleꞌ na kitabi kaallum bahau sampay kasampulnaan nyawa saumu-umu man sabapan Rū Sutsiꞌ.

⁷ Paintoman ta doꞌ kam jaman saraꞌ ma bay sinuwatan ni batu bay pinasampay ni Nabi Musa. Lay na ga pingkaꞌ ninag luwa Nabi Musa meꞌ sahayaꞌ Tuhan. Boꞌ kasilawan na ga bangsa Israil ma bay ngandaꞌ ni luwa na. Sugaꞌ lay du baluba sinag looy sampay lay na lakka. Na bong bay kainu-inu katakka saraꞌ san ilooy na sabapan man jama tiksaꞌ nyawa da,

^8-9 labi na saꞌ kainu-inu katakka Rū Sutsiꞌ ma poonan kaallum bahau maka kasampulnaan nyawa. Boꞌ na, njataꞌ pagsulutan bahau ina, inaa na man manusiyaꞌ initung intong. Boꞌ njataꞌ pagsulutan sibuwa, inaa na sabapan man manusiyaꞌ kalabuan hukuman.

¹⁰ Dari minsan ina ayad saraꞌ, pag takka jaꞌ pagsulutan bahau, san du pooy bay ehe kaayaran saraꞌ, lay na pababas leꞌ ehe kaayaran pagsulutan bahau.

¹¹ Dan jinis meꞌ halling, bong ayad pagsulutan sibuwa ma sandaꞌ-sandaꞌ jaꞌ, labi na saꞌ ayad banahan pagsulutan bahau ma natas saumu-umu.

¹² Dari pagka biddaꞌ na ehe kaayaran taholat tabi njataꞌ pagsulutan bahau, yaꞌ na situ kami alang-kapalang masaplag.

¹³ Saꞌ kami meꞌ bay jaman Nabi Musa lay gi nambunan luwa na supaya yaꞌ takita leꞌ pagkahi na bangsa Israil sinag luwa na baluba sampay lakka.

^14-15 Salla na, kuwan pagkahi ku bangsa Israil, labba man maruhuꞌ ngabut sampay batnaa, tud tohas kōk da. Sangkon tuktuk da matsa saraꞌ Nabi Musa, masi du yaꞌ tahati da kamaatunan na. Dari ko ngawon, tambun ni luwa Nabi Musa meꞌ lay na sinaynan pa jataꞌ pamiki da. Bong ina saꞌ Papuꞌ ngalakka, yaꞌ na kuhi lakka tambun ni pamiki da.

¹⁶ Kamasaꞌ bong baw ina paling da na mundaꞌ da pa Papuꞌ, mastiꞌ kinaddoan na du sina tambun looy.

¹⁷ Na ilooy ilay siꞌ ma bay awnan ku Papuꞌ, yana Rū Papuꞌ. Dari soysoy ina pinaasokan Rū Papuꞌ, malaingkan sumunsayaꞌ na ya batan paddus na ya man sakup saraꞌ.

¹⁸ Dari kitabi itu batnaa, pagka lai na kinaddoan tambun ni pamiki tabi, tumampak na ningkitabi ehe kaayaran Papuꞌ. Maka hangat kinanna meꞌ tabi kaayaran na, hinalin na pin sina pagkajama tabi leꞌ Rū na ngabut sampay sumibuꞌ na kitabi ka arat-tabiat na.