1 Tesaloneka 5 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

Sukuꞌ si Isa subay saddiya ni katakka na

¹ Na siga danganakan, ni kapasal llaw atawa masa ni katakka Papuꞌ, san situ kami yaꞌ na nuwatan kaam.

² Batan katoonan bi na du, llaw katakka na ina mintu yaꞌ tatunaꞌ. Yana meꞌ katakka sugaru sangom yaꞌ kinatoonan bong sumilan, damikiyan, katakka Papuꞌ meꞌ looy du.

³ Ni masa looy ilay mintu, meka sina kapahalling sannang jaꞌ lahat ka yaꞌ luu piligru. Sugaꞌ sakayi da ina mintu kasayu, katakkahan na sila balaꞌ ma yaꞌ na katangkisan. Sibuꞌ du sina mintu kahalan da ka danda battong. Sakayi na kasayu, paddi na battong na, boꞌ yaꞌ na tatangkisan na.

⁴ Boꞌ kaam baw ina, siga danganakan ku, yaꞌ na kam awam meꞌ saparati jama bagagap njawom lindom. Sangkon yaꞌ du sina mintu kam kakuratan ni katakka llaw looy meꞌ hantang jama takurat meꞌ sugaru.

⁵ Meꞌ kaam ina sukuꞌ si Isa, lay na pinadantaan pamiki bi. Sangkon pataꞌ kam ginalla siga sukuꞌ dantaꞌ atawa siga sukuꞌ llaw. Yaꞌ na kam meꞌ sagannap ma yaꞌ toon Tuhan ma pataꞌ ginalla sukuꞌ lindom atawa sukuꞌ sangom.

^6-8 Batan jama sukuꞌ sangom ina, katanaman da wā tuli atawa maglangohan. Sangkon pagka kitabi siga sukuꞌ llaw, daa na kitabi ngakig sagannap ma meꞌ sapantun wā tuli. Arapun subay kitabi iyakin, wā saddiya buwat kahandak Tuhan. Maka subay kitabi papatong. Kitabi itu meꞌ karuha sundalu njawom bonoꞌ mehe. Tiyap-tiyap sundalu langkap, luu ampi bassi na para dakan na ka saruk bassi para kōk na mari ya yaꞌ binasa. Kuwan kitabi baw itu, ilooy ya tabilang ampi dakan tabi, yana pangando tabi pa Tuhan ka aseꞌ tabi niiya. Maka saruk bassi tabi yana holat tabi pa Tuhan majatu kasalamatan tabi.

⁹ Boꞌ pataꞌ du silay ningkitabi ngaholat meꞌ looy batan ndang garaꞌ Tuhan ina nalamat kitabi. Inaa sina kon na bay mapitu Papuꞌ tabi si Isa Almasi pa junyaꞌ. Saꞌ kahandak na ngalabuan kitabi mulkaꞌ.

¹⁰ Si Isa ilay, atas na bay nongan umu na kalnaꞌ kitabi supaya pag beleng na, kapagdambuwaꞌ na kitabi ka iya saumu-umu, labba man siga sukuꞌ na ma masi llum sampay sagannap ma lay na matoy.

¹¹ Sangkon sipaintom-paintom kam mari kagamgaman pamiki bi saliꞌ-saliꞌ. Maka patagguhun bi iman pagkahi bi meꞌ ndang kabiyasahan bi.

Katapusan bitsala si Pol

¹² Sarī man naa, siga danganakan, junjung kami na ningkaam, magmaltabat kam ni siga pa-mmean bi sukuꞌ si Isa. Sila ina, mehe meꞌ da maghulas-sangsāꞌ noan kaam ka maintoman kaam.

¹³ Tud subay sila pag-aratan bi maka kaasean bi banahan sabapan pabuwatan da ngayaran kaam. Maka pagbuli-bulihan bi meꞌ bi mogbogan kasalassayan bi dambaanan.

¹⁴ Maka siga danganakan, tugun kami na ningkaam, sohoun bi na buwat sagannap ma hūk nnaa. Kuwan siga pagkahi bi ma hanggaw, buwansangan bi mari pahallot pangando da ni Papuꞌ. Sagannap ni baanan bi ma yaꞌ gi taggu iman da, tabangan bi na pin. Maka subay tahaꞌ pasensiya bi ni sikamimon.

¹⁵ Luu-luu buwat maat ningkaam, daa subay na pin kam mawos. Gam pin, buwat na pin kam mahap ninsila sampay ni mimon manusiyaꞌ, mmeꞌ, yaꞌ mmeꞌ ni Papuꞌ Isa.

¹⁶ Ni mimon kahalan bi, pagakun bi atay bi.

¹⁷ Wā tiggohan bi maku duwaa pa Tuhan.

¹⁸ Maka mahap-maat kahalan bi, daa dohongan bi meꞌ bi muwanan Tuhan pagsukuhan. Batan ndang inaa sina kahandak Tuhan ningkitabi ma tibuuk na ka si Isa Almasi.

¹⁹ Siga danganakan, daa saggaun bi pabuwatan Rū Sutsiꞌ.

²⁰ Bila luu danganakan bi māꞌ luu umanat karomanan na pinasampay lakka man Rū Sutsiꞌ, padarihun bi na ya. Daa ya sohoun bi diyam-diyam.

²¹ Sugaꞌ pus na masampay, pindogahan bi doꞌ bong pataꞌ hinasi umanat na atawa niyaꞌ. Bong hati bistahan bi tud mattan lakka man Rū Sutsiꞌ, malaingkan kannahun bi; bong niyaꞌ, san daa na.

²² Maka ilagan bi na mimon kalaatan.

²³ Kamura-murahan tinabangan du kam meꞌ Tuhan, yana poonan kasannangan, supaya sutsiꞌ na banahan mimon kawul-piil bi. Kamura-murahan inayaran na pin meꞌ na nyawa bi, pamiki bi, sampay baran bi supaya yaꞌ luu sutsutan njataꞌ bi pag beleng Papuꞌ tabi si Isa Almasi.

²⁴ Tuhan ina kanaalla. Dari pagka iya na mismu bay ngaliyun kaam pa jawom okoman na, mastiꞌ kinabbul jaꞌ sina meꞌ na mimon ma bay paku ku siꞌ para ningkaam.

²⁵ Siga danganakan, kaam pun, pakuhan bi du kami duwaa.

²⁶ Maka pasampayun bi doꞌ salam duwaa kami ka aseꞌ kami ni mimon danganakan kami nnaa.

²⁷ Maka tugun ku ningkaam ni kapatut Papuꞌ Isa, amay-amay batsahun bi sa suwat tuu ni siga danganakan tabi sikamimon nnaa.

²⁸ Dambuli man inaa, kamura-murahan binuwanan na pin kam barakat meꞌ Papuꞌ tabi si Isa Almasi. Wassalam