1 Tesaloneka 3 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab InjilSi Timuti sinohoꞌ meꞌ si Pol pa Tesaloneka 1-2 Na pagka yaꞌ na bay tasaggaꞌ kami gampang kami ningkaam, ilooy na silay kon kami bay mapilu danganakan tabi si Timuti. Kuwan kami, bistahan kami mas mahap lagi lay na doꞌ kami bay tamban ni Aten. Si Timuti itu yana limbang kami masampay umanat mahap pasal Almasi kalnaꞌ Tuhan. Bay ya sohoꞌ kami maintoman kaam mari pahallot na pin pangando bi ni Papuꞌ, 3 taggahaꞌ takoleꞌ na baw njadjuꞌ pangando bi hangat kam nilaugan. Kamasaꞌ, tasayu bi du sina, ndang bay ginantaꞌ ni sagannap ma mmeꞌ ni Papuꞌ Isa, mastiꞌ lumingkaꞌ jaꞌ njawom kabinsanaan. 4 Jaman kami masi nnaa ni lahat bi, saꞌ ba, ndang bay kam baan kami mastiꞌ song nilaugan jaꞌ kitabi? Pag batnaa, tasayu bi na du, lay na du bana binakbul bay bitsala kami. 5 Sangkon, pagka yaꞌ na bay tasaggaꞌ ku gampang ku ningkaam, lay na bay sohoꞌ ku si Timuti pilu ngandaꞌ bong masi hallot pangando bi ni Papuꞌ. Ilooy kagampangan kami, taggahaꞌ senseng jaꞌ bay hulas-sangsāꞌ kami bong mintu lay na baw kam patatak sabapan sasat Ibilis. Kagamgaman ga si Pol ni katakka si Timuti man Tesaloneka 6 Pag batnaa, yaꞌ na luu kagampangan ku sabap bahau jaꞌ si Timuti bay takka moo habal mahap pasal kaam. Bāꞌ na, masi hallot pangando bi, maka masi kam basag sikaaseꞌ-kaaseꞌ. Maka bāꞌ na, tud gāk kam tuktuk kami tapanambung bi. Maka yuk na, meꞌ kami na du kam konoꞌ wā maglogtoꞌ doman sitammu ka kami pabalik. 7 Pag lay jaꞌ kami katuntutan masi hallot pangando bi, siga danganakan, inaa na man kami kagamgaman. Dari san kami njawom jinisan kasusahan ka kabinsanaan ntuu, tud gāk kami. 8 Dari ko ngawon, lassa sulig dahakka na ga kami pag lay jaꞌ katoonan kami yaꞌ bay kuhi maglumba pangando bi ni Papuꞌ Isa. 9 Tud mehe meꞌ kami magsuku pa Tuhan sabapan bi. Ilu na Tuhan pakale-kale, biddaꞌ na situ ehe kagakan kami ni kadarihan bi. 10 Dari sangom-llaw na situ tiniggohan meꞌ kami maku duwaa pa Tuhan. Kamura-murahan nduwan na kami meꞌ na sitammu ka kaam pabalik. Batan kainagon kami luu na kami nnaa muwansangan kaam mari magsasōng na pin hallot pangando bi. 11 Kamura-murahan pinatakka du kami pilu meꞌ Mmaꞌ tabi Tuhan ka Papuꞌ tabi si Isa. 12 Maka kamura-murahan pinabasag na pin meꞌ Papuꞌ aseꞌ bi ni pagkahi bi sukuꞌ si Isa sampay ni jama mimon meꞌ karuha basag aseꞌ kami ningkaam. 13 Meꞌ looy ilay, tattap na pin kasutsian bi maka yaꞌ luu sutsutan njataꞌ bi ni pag-awpan Mmaꞌ tabi Tuhan pag beleng Papuꞌ tabi si Isa ka siga malaikat na. |
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.