Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Korin 16 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil


Sīn inannaꞌ man nabangan siga sukuꞌ si Isa

1 Na pasal meꞌ bi ngumpo sīn halliꞌ ni pagkahi tabi sukuꞌ Tuhan ma sigpit ndooy ni Yahudiya, akigun bi jaꞌ meꞌ ilooy ma bay sohoꞌ ku ni siga baanan ma mmeꞌ ni si Isa ndooy ni Galatiya.

2 Ahad-ahad subay kam saliꞌ-saliꞌ ngannaꞌ sīn gantaꞌ tawop ka usaha bi. Boꞌ nnaun bi jaꞌ supaya pag takka ku pilu, san ku yaꞌ na maku mman bi sabap ndang sakap na tulung bi.

3 Bong ina ku mintu luu na nnaa, kuwan sagannap ma peneꞌ bi masampay tulung bi pilay pa Jerusalem, buwanan ku sa sila suwat man makila sila ni siga danganakan tabi ndooy.

4 Maka bong baw bistahan bi pataꞌ subay ku mmeꞌ ninsila, malaingkan hongan ku sa sila.

5 Batnaa maru situ ku pilay pa Masidunya. Lakka ku mandooy, boꞌ sa ku pilu ngandaꞌ-ngandaꞌ kaam.

6 Pag takka ku pilu pa mman bi, mura du situ ku hallom-hallom nnaa. Marean ta abut ku gi sampay paddus timpu tanne. Pag ku mintu sakap na palanja pa lahat sarī, bong ina ku tatabangan bi du ni biyahi ku, bilang mahap.

7 Bong itu nugut du Papuꞌ, yaꞌ ku doman sat pahas-hās jaꞌ nnaa ni lahat bi. Kainagon ku hallom-hallom doꞌ ku nnaa mman bi.

8 Batnaa, ntuu na doꞌ ku ni Epesus ngabut sampay paddus paballangan Pentekos,

9 batan luu na lawang mehe man ku masaplag ntuu. San meka ntuu naggaꞌ aku, meka du baw doman pakale ni umanat ku sampay pitsayaꞌ.

10 Na bong mintu bay takka pilu si Timuti, hasiyun bi sa paayad supaya yaꞌ luu loman na ningkaam. Iya ilay, meꞌ aku du, magtuyuꞌ maghulas-sangsāꞌ kalnaꞌ Papuꞌ.

11 Sangkon subay ya pag-aratan bi. Maka pag lakka na man lahat bi, tulungun bi sa ya supaya sannang pamiki na lān na pitu pa mman ku. Iya ilay ka siga danganakan tabi ma soheꞌ na ndang inagad meꞌ ku.

12 Na kuwan danganakan tabi si Apolos, sabuli-buli ku situ bay nganjunjung iya nohoꞌ mmeꞌ ni siga danganakan tabi pilu ngandaꞌ-ngandaꞌ kaam, sugaꞌ yaꞌ gi ya konoꞌ kasakap. Bāꞌ na, pilu sa ya bong luu na dapat na.


Katapusan bitsala si Pol

13 Na katapusan bitsala ku, daa kam kuhi usik man umanat mahap ma kinapitsayaan meꞌ tabi. Iyakin kam mari kam yaꞌ taboo magsiꞌ. Subay kam bahani mōꞌ kabanahan. Maka patagguhun bi iman bi.

14 Ni mimon kahalan bi, ilooy subay isbatun bi meꞌ bi maasean jama.

15 Na nnaa ina ni Akaya, katoonan bi na du ga si Estepanas sampay na jama lumaꞌ na bay duhuꞌ pitsayaꞌ ni Papuꞌ Isa. Sila ina basag nabangan siga sukuꞌ Tuhan. Sangkon na siga danganakan, junjung ku na ningkaam,

16 ngasip jaꞌ kam ni jama meꞌ sila sampay ni soysoy meꞌ karuha sila maghulas-sangsāꞌ kalnaꞌ Papuꞌ.

17 Batnaa, tud gāk ku luu na takka ga si Estepanas, si Portunatus ka si Akikus man lahat bi. Dari san kam yaꞌ luntuu, sila na gantiꞌ bi mari kulang intom ku ningkaam.

18 Tud bay sila magāk atay ku. Nnaa pun ni lahat bi, katoonan ku du lay du sila magāk atay bi. Jama meꞌ sila itu pataꞌ pinakale.

19 Batnaa, pasampay ku doꞌ ningkaam salam duwaa siga baanan sukuꞌ si Isa ni kakawum-kawman ntuu ni Asiya. Si Akila ka si Prisila pun sampay mimon sukuꞌ si Isa ma mmeꞌ numba ni lumaꞌ da, lay du nohoꞌ masampay salam duwaa da ningkaam.

20 Sampay mimon danganakan tabi ntuu ni Epesus, lay du nohoꞌ masampay salam duwaa da pa mman bi. Na bila kam sitammu-tammu, jara-jara kam meꞌ ndang tabiat jama sikaaseꞌ-kaaseꞌ.

21 Ni katapusan suwat tuu, aku na situ si Pol, nuwat salam duwaa ku ningkaam ka tangan ku mismu.

22 Kamura-murahan soysoy yaꞌ luu aseꞌ na ni Papuꞌ Isa sinumpaan du meꞌ Tuhan. Kamura-murahan takka na Papuꞌ deꞌ-dēꞌ.

23 Dambuli man inaa, barakat ningkaam man Papuꞌ tabi si Isa Almasi.

24 Tud mehe aseꞌ ku ningkaam sikamimon pagkahi ku ma tibuuk ka si Isa Almasi. Wassalam

© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan