NAMAGABA 2 - WƖA TENIŊWʋzɔmɔ-la ŋ sɩ jaŋ na dɩ ŋ nɛ kɛŋ wʋjɩmɩŋ 1 Mɩ bii, dɩ ŋ nɛ sɛɩ mɩ wɩaa, a joŋ mɩ wʋdagaa hɛ ŋ tʋɔŋ lɛ, 2 a jegilee nɩɩ wʋjɩmɩŋ, a suri ŋ tʋɔŋ a chɩchɛ dɩ ŋ jɩŋ wɩaa bʋbʋɔŋ, 3 dɩ ŋ nɛ sɛnɛ yele chɩchɛ dɩ ŋ jɩŋ wɩaa sɩaa, a faasa yele chɩchɛ dɩ ŋ jɩŋ wɩaa bʋbʋɔŋ, 4 dɩ ŋ nɛ bee chɩchɛ wɩaa deemba a nagɛ ŋ sɩɩ chɛ hɔpʋla ŋɩɩ, a gbille chɩchɛba a nagɛ dʋa sɩ faa, 5 ŋɩɩ lɛ nɛ ŋ jaŋ jɩŋ La Tɩɩna ziliŋ bʋbʋɔŋ, aŋ pɛ gʋnnɛ wɩaa a mʋ tɩgɛ Wɩa lɛ. 6 La Tɩɩna nɩɩ pa wʋjɩmɩŋ. Ʋ niiŋ lɛ nɛ ŋ yie to a kɛŋ wʋjɩmɩŋ a pɛ jɩŋ wɩaa bʋbʋɔŋ. 7 Ʋ leŋe tʋɔpʋl tɩŋŋaa wɩaa vɩvɛŋ woruŋ nɛ. Ʋ nɩɩ pɔ nɩalɩŋ sɩ kɛŋ wʋtɩtɩɩ aa tou. 8 Ʋ nɛ chu tɔ nɩalɩŋ sɩ kɛŋ wʋtɩtɩɩ a pɔ ʋ nɩalɩŋ sɩ kɛŋ wʋtɩtɩɩ wombiee. 9 Dɩ ŋ nɛ jegili mɩ teeŋ, ŋ jaŋ jɩŋ wɩalɩŋ sɩ ŋaa wʋtɩtɩɩba, arɩ wombii-la kala sɩ zɔmɔ. 10 Ŋ jaŋ jɩŋ wɩaa, dɩ wʋjɩmɩɩ-la leŋ dɩ ŋ kɛŋ tʋɔtɔrʋŋ. 11 Ŋ tʋɔbɩɩnaa jaŋ pɔŋ woruŋ, wʋjɩmɩŋ jaŋ pɔŋ. 12 Wʋjɩmɩŋ jaŋ lɩɩsɩŋ wʋbɔŋŋɔɔ ŋaanɩŋ lɛ, a lɩɩsɩŋ wʋnyɩɛraa ma nɩsɩŋ lɛ, 13 nɩalɩŋ sɩ vɩa tʋɔpʋl wombiiŋ aŋ mɩɩra hɛ birimiŋ tʋɔŋ a ŋɩŋaa wʋbɔŋŋɔɔ, 14 nɩalɩŋ sɩ yie ŋaa wʋbɔŋŋɔɔ ka ba tʋɔŋ tɔrɛ a jʋjʋɔsɛ wʋbɔŋŋɔɔ ŋaanɩŋ lɛ, 15 nɩalɩŋ wombiee sɩ bɩ tʋʋla, a bɩ wʋtɩtɩɩ kala kɛnɛ. 16 Wʋjɩmɩŋ jaŋ lɩɩsɩŋ halɩɩla nɩsɩŋ lɛ, a lɩɩsɩŋ hachɔrʋmʋŋ sɩɩ chɛ ʋ nyɩsa kɛnɩŋ, 17 haal-la sɩ vɩa ʋ hatol bala, a yʋ nii-la ʋ sɩ hɛ Wɩa sɩpaaŋ. 18 Dɩ ŋ nɛ mʋ ʋ dɩa, ʋ naga ŋ sɩɩ mʋ lee sʋʋŋ sɩ hɛ nɛ, a bɩra nagɛ ŋ sɩɩ mʋ lɛlɛɛ-jaŋ. 19 Nʋʋkala sɩ mʋ ʋ teeŋ bɩ jaŋ mɩɩrɛ, ʋ bɩra bɩ jaŋ kɛŋ mɩɩsɩŋ. 20 Ŋɩɩ wɩaa, to wombii-la nɩzɔŋŋɔɔ sɩɩ to, to tʋɔpʋl tɩŋŋaa wombiiŋ. 21 Nɩalɩŋ sɩɩ ŋaa wɩaa ba bʋa lɛ jaŋ hɛ tinteeŋ lɛ, nɩalɩŋ sɩ bɩ wʋcheeli kɛnɛ ma jaŋ ka ʋ lɛ. 22 Ama ba jaŋ keri nɩbɔŋŋɔɔ ta tinteeŋ lɛ, nɩalɩŋ sɩ bɩ wʋtɩtɩɩ kɛnɛ jaŋ lɛl tintee-la lɛ. |
©Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation 1984, 2014
Wycliffe Bible Translators, Inc.