Sams 120 - Pijin DeuterocanonPrea fo help blong God (Toktok go long olketa pipol.) (Olketa singim disfala singsing taem olketa goap fo fist long Jerusalem.) 1 Taem mi stap long trabol, mi kol go long Yawe, an hemi ansarem mi. 2 Mi tok olsem, “Lod Yawe, plis yu sevem mi from olketa laea pipol an olketa pipol hu i save mekem trik fo spoelem mi.” 3 Yufala olketa laea pipol, yufala nating save abaotem wanem bae God hemi duim long yufala. Bae hemi barava panisim yufala ya. 4 Panis ya bae hemi barava nogud tumas olsem taem olketa sap aro blong olketa soldia i gotru long bodi blong yufala fo kilim yufala dae. An bae yufala filpein long panis ya olsem bikfala faea wea hemi bonem yufala. 5 Hemi barava nogud tumas sapos mi stap wetem yufala. Bae hemi barava nogud olsem sapos mi stap kam farawe wetem olketa raf hiden pipol long narafala kantri long Mesek o long Kedaa. 6 Mi bin stap longtaem tumas wetem olketa pipol hu i heitem piis. 7 Dastawe nao, nomata mi tokabaotem piis, bat yufala laek fo faet nomoa. (Singsing blong Deved. Olketa singim disfala singsing taem olketa goap fo fist long Jerusalem.) |
Pijin Catholic Bible © Bible Society of the South Pacific, 2008.
Bible Society of the South Pacific