Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

預知者耶利未亞之書 27 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》


以加軛於項為喻示四周列國必服事 巴比倫 王

1 猶大王約西亞子西底家西底家原文作約雅敬始即位、耶利米奉主命、

2 曰、主如是諭我云、宜製索與軛、懸於爾項、

3 隨後爾以索與軛、託於至耶路撒冷覲猶大王西底家使臣之手、予以東王、摩押王、亞捫族之王、推羅王、西頓王、

4 當諭使者曰、爾曹奏爾主王曰、萬有之主以色列之天主如是云、

5 我以大力巨能、創造大地、與地上人民牲畜、我以地賜人、惟我所悅、

6 今我以此諸國、賜我僕巴比倫王尼布甲尼撒、亦以田野之百獸賜之、為其使役、

7 列國之民必服事之、延及子孫、迨滅其國之時已屆、則眾多之邦國、強大之君王、必勒令巴比倫王服事、


勸以當聽從主服事 巴比倫 王毋聽偽先知之語

8 主又曰、若有民有國、不願服事巴比倫王尼布甲尼撒、不願項負巴比倫王之軛、我必以鋒刃饑饉疫癘罰其民、直至我藉巴比倫王之手、滅之務盡、

9 爾之先知、占卜者、占夢者、筮人、術士、告爾曰、爾不至服事巴比倫王、則勿聽信、

10 彼告爾誕妄、以為預言、如爾聽信之、必使爾遠離故土、我必驅逐爾、使爾滅亡、

11 凡民願項負巴比倫王之軛而服事之、我必使彼存留故土、仍得耕種安居、此乃主所言、


亦勸 猶大 王 西底家 當聽從主服事 巴比倫

12 我耶利米對猶大王西底家如是云、爾曹當項負巴比倫王之軛、服事之與其民、則可得生、

13 主曾言、凡民不願服事巴比倫王、必亡於鋒刃、饑饉、疫癘、今爾與爾民、何為自取死亡、

14 惟彼先知告爾云、爾必不至服事巴比倫王、勿聽信其言、彼告爾誕妄、以為預言、

15 主曰、我未遣之、彼託我名、妄述預言、如爾信從、我驅逐爾、使爾與向爾妄述預言之先知、同歸滅亡、

16 我亦告諸祭司與此民眾曰、主如是云、爾中之先知、向爾預言曰、主殿之器皿、必自巴比倫速返、爾勿信其言、彼告爾誕妄、以為預言、

17 勿聽之、當服事巴比倫王、則可得生、何為欲使斯邑傾圮、

18 如彼誠為先知、誠奉主之命、則可祈萬有之主、使在主殿、猶大王宮、及耶路撒冷所遺之器皿、不遷於巴比倫、


預言所遺聖器必運至 巴比倫 待民返故土之日乃攜回

19 萬有之主、有言論及銅柱銅海、與盤座、及斯邑所遺諸器皿、

20 即巴比倫王尼布甲尼撒、以猶大王約雅敬子耶哥尼亞及猶大   耶路撒冷之侯伯、自耶路撒冷擄至巴比倫之時、未取之器皿、

21 萬有之主以色列之天主如是云、在主殿、猶大王宮、及耶路撒冷所遺之器皿、

22 俱必遷於巴比倫而存於彼、待我眷顧斯民之日、我則使人攜之返、仍歸斯地、

Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan