達希伯來人書 13 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》勸以彼此相愛 1 爾當恆存兄弟相愛之心、 2 勿忘款待客旅、曾有款待客旅者、不自知其所款待者為天使、 3 當念被囚者、如與之同囚、念受苦者、因己亦具此身、因己亦具此身原文作因爾亦在肉身 毋苟合 4 眾當以婚姻為貴、床勿玷污、惟苟合行淫者、天主必定其罪、 毋貪婪 5 務絕貪婪、以己所有者為足、蓋經載主曰、我必不棄爾、不離爾、 6 故我儕可毅然曰、主乃助我、我無所畏、人能以何害加我、我無所畏人能以何害加我或作任人向我何為我皆不懼○ 宜敬傳主道者 7 導爾之師、傳天主道於爾者、爾當念之、觀其所行之功效、而法其信、 8 耶穌基督、自昔至今、以至永遠、乃不改變、 宜謹避異端 9 勿為諸異端所撼、心堅以主恩、非以別飲食之事、乃善也、別飲食之事、行之者從未得益、 10 我儕有祭臺、其上之祭物、在幕中奉事者、不得食之、 11 犧牲之血、被大祭司奉入聖所贖罪後、犧牲之體、遂焚於營外、 宜信認救主 12 是以耶穌欲以己血使民成聖、亦受苦於邑門外、 13 故我儕當出營外就之、忍受其所受之辱、 14 蓋在此、我儕無恆存之邑、惟求將來之邑、 15 是以我儕當賴耶穌、讚美天主、稱謝其名、為我口之果、以此為祭而獻之、 宜施舍 16 勿忘行善、供人之所需、此乃天主所悅之祭、 宜順從掌權者 17 導爾之師、爾當信從順服、彼為爾靈魂警醒、知因此必被審判、當使彼樂而無憂以為之、否則無益於爾、 求為己祈禱 18 爾當為我儕祈禱、蓋我儕自知良心具備、凡事欲循正道而行、 19 更切求爾為我祈禱、使我復得速就爾、 末以求主保護結此書 20 賜平康之天主、即曾使群羊之大牧我主耶穌基督、因永約之血由死復活者、 21 願其藉耶穌基督在爾中行其所悅、賜爾於各善事得全備、使爾得行其旨、願榮光歸之、至於世世、阿們、○ 22 兄弟乎、我畧書此達爾、求爾聽我勸勉、 23 爾可知弟提摩太已被釋、彼若速至、我必偕之往見爾、 24 祈爾問導爾之諸師及諸聖徒安、以大利人、俱問爾安、 25 願恩寵常偕爾眾、阿們、 |
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies