洗法尼亞傳書 3 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

嚴責 耶路撒冷 人諸罪

¹ 禍哉此邑、悖逆污穢、暴虐是行、

² 彼不聽命、不受教、不倚賴主、不就近其天主、

³ 其中侯伯若咆哮之獅、其士師如夜出之狼、盡噬所攫、毫不存至明日、盡噬所攫毫不存至明日或作盡噬所得至於明日無餘骨可囓

⁴ 其先知驕傲詭詐、其祭司污衊聖所、干犯律法、

⁵ 至公之主、駐蹕其中、不行不義、每朝彰顯其義、無日不然、惟彼惡者毫不知恥、惟彼惡者毫不知恥或作惟彼不義者仍不知恥

⁶ 主曰、我翦滅列邦、使其堞樓傾圮、使其街衢荒蕪、無人來往、其城邑盡毀、無人在、無人在或作以致無人無居民、

⁷ 我諭斯民曰、爾當敬畏我、承受教誨、則在我降諸罰之際、爾之居所尚不致絕、則在我降諸罰之際爾之居所尚不致絕或作如此爾之居宅不致於循我所欲降之罰而毀滅然於凡所為、惟惡是務、惟惡是務或作仍殷勤自敗自壞

勸之俟 以色列 復興

⁸ 主曰、故爾當俟我勃興討罰之日、蓋我已定命、和會列邦、招集諸國、我氣孔發、盛怒大震、降罰其身、我氣孔發盛怒大震降罰其身原文作傾洩我之盛忿烈怒於其身我忌邪怒烈若火、焚燬全地、

⁹ 當是時我將使萬民出清潔之言、籲我耶和華之名、同心崇事我、

¹⁰ 我所分散之民、尚祈禱我者、將自古實河外、攜禮物、供獻於我、

¹¹ 當是時爾行為不復悖逆我、以致蒙羞、因是時我必自爾中除諸狂傲淫樂之人、使爾不復在我聖山妄自尊大、

¹² 我必存留困苦貧乏之民、居於爾中、彼必倚賴我耶和華之名、

¹³ 以色列遺民、不行非義、不言偽妄、口無詭譎之詞、必得養生安居、無人震驚、

宜因主救恩喜樂

¹⁴ 郇邑邑原文作女歟、當欣喜、以色列人歟、當歡呼、耶路撒冷邑邑原文作女歟、當一心歡欣踴躍、

¹⁵ 主去爾災、遠爾敵、以色列之君耶和華駐蹕爾中、爾必不復遭害、

¹⁶ 當是時人必告耶路撒冷曰、勿畏懼、告郇曰、勿膽怯、勿膽怯原文作爾手勿疲

¹⁷ 主爾之天主駐蹕爾中、乃全能者、必施拯救、必施拯救或作必使爾得勝必因爾歡欣喜樂、默然眷愛爾、歡呼踴躍、

¹⁸ 不得赴節筵而憂者、我必集之、彼乃屬爾者也、彼乃屬爾者也或作彼昔自爾而出彼因郇邑蒙羞、視若重擔、視若重擔或作如負重擔

¹⁹ 當是日凡困苦爾者、我必罰之、爾中跛足者、我必救援、被驅逐者、我必聚集、散於各國受辱者、我必使之受讚美、得聲名、

²⁰ 當是時我聚集爾、導爾旋歸、返爾俘囚、返爾俘囚或作使爾復振興為眾眾原文作爾目睹、我必使爾在天下萬國中、得聲名、受讚美、主言之矣、