撒母以勒書下卷 13 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

暗嫩 私戀 他瑪 從友 約拿達 之計佯病致 與己前強污之

¹ 此後有一事、大衛子押沙龍、有同母妹、容貌美麗、名他瑪、大衛子暗嫩愛之、

² 暗嫩思戀其妹他瑪、以致成病、他瑪尚處子、暗嫩知難與之近、

³ 暗嫩有友名約拿達、狡人也、乃大衛兄示米亞之子、

⁴ 問暗嫩曰、王子日益憔悴何故、請以告我、暗嫩曰、我愛弟押沙龍之妹他瑪、

⁵ 約拿達曰、可臥於床、佯為患病、爾父來視爾時、則曰求父容我妹他瑪來予我食、可於我前治食物、使我見之、我自其手受而食之、

⁶ 暗嫩遂臥、佯為患病、王來視之、暗嫩謂王曰、求使我妹他瑪來、於我前作二餅、我自其手受而食之、

⁷ 大衛遣人入內、召他瑪曰、可往爾兄暗嫩室、為之治食物、

⁸ 他瑪入其兄暗嫩室、暗嫩臥焉、他瑪以濕麵摶於其前、作餅而烙烙或作煎之、

⁹ 以鏊傾餅於其前、暗嫩不欲食、乃曰、使眾人皆離我、眾人遂離之而出、

¹⁰ 暗嫩謂他瑪曰、可攜食物入寢室、我自爾手受之食、他瑪將所作之餅、攜入寢室、至其兄暗嫩前、

¹¹ 以餅予之食、暗嫩執之曰、我妹來、與我同寢、

¹² 曰、我兄、不可、勿辱我、以色列中不可如此行、勿行此可恥可恥或作醜惡之事、

¹³ 如辱我、我何以掩我羞、或作我受斯辱可洗之於何處以色列中妄為者、人必視爾為最、爾可求王、王必使我適爾、

¹⁴ 暗嫩不聽其言、乃強辱之、與之同寢、

後甚惡之命人逐之出

¹⁵ 其後暗嫩憾之甚、其憾之情、較前愛之情尤切、遂謂之曰、起、往哉、

¹⁶ 曰、爾遣我去、爾此後行之事、較爾先行之事醜惡尤甚、暗嫩不聽、

¹⁷ 呼事己之僕曰、將此女驅之出、出則閉門、

¹⁸ 他瑪身衣彩衣、蓋未下嫁之公主皆衣此衣、暗嫩之僕驅之出、既出則閉門、

¹⁹ 他瑪以灰蒙首、裂所衣之彩衣、加手於首、且行且哭、

他瑪 兄 押沙龍 接 歸己家暗思復仇

²⁰ 其兄押沙龍問曰、爾兄暗嫩曾與爾偕乎、我妹今且勿語、彼乃爾兄、勿以此介意、於是他瑪獨居其兄押沙龍之家、

²¹ 大衛王聞此事怒甚、

²² 押沙龍憾暗嫩、因辱其妹他瑪、不與之交一語、不與之交一語原文作不與之言善言惡○

²³ 越二年、有人在近以法蓮之巴勒哈索、為押沙龍翦羊毛、押沙龍請王之眾子、同往筵宴、

²⁴ 押沙龍見王曰、有人為僕翦羊毛、請王與王之臣僕、同往筵宴、

²⁵ 王謂押沙龍曰、我子、我儕不必俱往、恐使爾費過奢、押沙龍堅請、王亦不允、乃為之祝福、

²⁶ 押沙龍曰、如王不往、求許我兄暗嫩與我偕往、王謂之曰、彼何必往、

²⁷ 押沙龍堅求之、乃許暗嫩與王之眾子偕往、

押沙龍 計殺 暗嫩 以復前仇

²⁸ 押沙龍預命其僕曰、爾見暗嫩飲酒已酣、我曰擊暗嫩、爾則殺之勿懼、命爾者我、爾當強爾心強爾心或作放膽為勇士、

²⁹ 押沙龍之僕殺暗嫩、殺暗嫩原文作行於暗嫩如押沙龍所命也、王之眾子皆起、各乘其騾而遁、

³⁰ 彼尚在途間、或告大衛、曰、王之眾子、押沙龍盡殺之、一無所留、

³¹ 王起、裂衣臥地、臣僕裂衣侍立、或作侍於側之臣僕亦裂衣

大衛 聞之憂甚

³² 大衛兄示米亞子約拿達曰、我主我王、莫以為王之眾子俱被殺、惟暗嫩一人死耳、自暗嫩辱押沙龍妹他瑪以來、押沙龍決意欲殺暗嫩、或作押沙龍已有此意

³³ 今我主我王、心中莫以為王之眾子皆死、死者惟暗嫩一人耳、

³⁴ 押沙龍逃遁、遼望之少者、舉目而觀、見有群人由山旁之道而至、

³⁵ 約拿達謂王曰、王之眾子至矣、果如僕之所言、

³⁶ 言竟、王之眾子至、大聲而哭、王與臣僕咸哭甚慟、

押沙龍 遁役 基述 王 撻買

³⁷ 押沙龍遁於基述王亞米忽子撻買所、大衛恆為子哀哭、

³⁸ 押沙龍遁於基述、居三年、

³⁹ 暗嫩死後、大衛悲哀漸解、中心切念押沙龍、