摩西一書創世記 47 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

約瑟 引父見 法老

¹ 約瑟往見法老、告曰、我之父兄、以牛羊與凡所有自迦南地至、今在歌珊地、

² 約瑟在兄弟中選五人、引見法老、

³ 法老問約瑟兄弟曰、爾何業、對曰、僕等與祖俱牧羊、

⁴ 又對法老曰、迦南地饑甚、無芻牧畜、故僕來此旅居、今求許僕居歌珊地、

法老 諭 約瑟 賜之以地

⁵ 法老謂約瑟曰、爾之父兄既來此、

⁶ 伊及地在爾前、可以國中膏腴之地、居爾父兄、使之居歌珊地、爾知其中有才能者、使之司我群畜、

⁷ 約瑟導父雅各入、立於法老前、雅各為法老祝福、

⁸ 法老問雅各曰、爾年幾何、

⁹ 雅各曰、我旅世之年、一百有三十、較我祖旅世之年為少、且多歷艱苦、或作雅各曰我旅世之年日一百三十歲我年無幾且多歷艱苦不及我祖之年為多

¹⁰ 雅各再為法老祝福、離法老前而出、

予地於父兄以資養贍

¹¹ 約瑟遵法老命、以伊及膏腴之地、即蘭塞境內、使父兄居為業、

¹² 約瑟供養父兄、與父之一切眷屬、視其各家所需而給以糧、○

糶榖以牧 伊及 迦南 之銀

¹³ 饑荒益甚、四方無糧、伊及與迦南地、因饑無不窮乏、

¹⁴ 伊及人與迦南人、以銀易榖、約瑟斂伊及與迦南地所有之銀、儲於法老之庫、

¹⁵ 伊及與迦南地所有之銀俱盡、伊及民見約瑟曰、銀已盡、請予我糧、否則死於爾前、

以糧易畜

¹⁶ 約瑟曰、銀既盡、則付我畜、我為爾畜以糧給爾、

¹⁷ 民牽群畜就約瑟、約瑟以糧易其馬羊牛驢、是年為其群畜給糧養之、

¹⁸ 是年既終、明年眾復來、謂約瑟曰、我儕不敢隱乎我主、我銀已盡、群畜俱歸於我主、在我主前一無所有、惟留本身與田、

¹⁹ 我主豈忍見我身死田荒、請以糧易我身與田、我願為法老之奴、亦願我田歸於法老、第給我以種、使我得生、免於死亡、田亦不致荒蕪、

²⁰ 約瑟為法老購伊及國所有之田、蓋伊及人被饑窘迫、各鬻其田、於是其田皆歸法老、

²¹ 約瑟移伊及之民於城邑、自伊及此極、至於彼極、又作約瑟使伊及民彼此易城而居自伊及此極至於彼極

祭司之田未購不歸 法老

²² 惟祭司之田、約瑟未購、蓋法老按定例、頒糧於祭司、祭司既食法老所頒之糧、故不鬻其田、

租地於民五分之一徵其稅

²³ 約瑟謂民曰、今日我購爾與爾田歸於法老、我給爾種、爾可播田、

²⁴ 穡時、當輸五分之一、納於法老、四分歸爾為種、可以播田、亦為爾與家人幼子所需、

²⁵ 民曰、爾已拯我生命、願恆沾主恩、願為法老之奴、

²⁶ 於是約瑟定例、除祭司田、不歸法老外、遍伊及之田所產、皆當五分輸一、以納法老、至今猶然、○

²⁷ 以色列族居伊及之歌珊地、在彼獲業、生育極繁、

記 雅各 享壽之年

²⁸ 雅各居伊及十有七年、享壽一百四十七歲、

雅各 遺命 約瑟 葬己於祖塋

²⁹ 以色列死期將至、召子約瑟曰、若為爾所愛、則當置手於我髀下而誓、必以愛以誠待我、勿葬我於伊及、

³⁰ 我將我將或作我欲與列祖同寢、當攜我骸骨出伊及、葬我於先人之墓、曰、必遵父命而行、

³¹ 曰、必為我立誓、遂誓之、以色列倚於床頭或作倚仗頭而拜天主、