所羅們之俗語 18 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》善惡對舉垂為箴言 1 與眾俱異者、惟縱己欲、所行衝冒、違諸善謀、 2 愚者不喜達道、惟喜顯露己意、 3 惡人來、輕忽隨來、無恥者至、羞辱同至、 4 達人之言如深水、智慧之泉源如湧流之河、 5 聽訟庇惡、以直為枉者非善、 6 愚者之言啟爭端、其口招撲責、 7 愚者之口自致敗亡、其辭累及己身、 8 挑事挑事或作談人是非之人、其言雖如笑談、亦深入人之心懷、其言雖如笑談亦深入人之心懷或作其言人聽之視如肥甘深入心懷 9 作事怠惰者、與奢侈費財者無異、 10 主之名如鞏固之臺、善人速登、得蒙覆庇、 11 富人之財如鞏固之城、自視如崇高之垣、 12 人心倨傲、必速敗亡、欲得尊榮、必先謙遜、 13 人聽言未畢、而先妄應、是為愚拙、必蒙恥辱、 14 人有疾、心使忍之、或作人心安泰可以忍疾心若憂傷、孰能當之、 15 哲者之心、求得知識、智者之耳、欲聽道學、 16 人之禮物、可以為之開道、引之至高位者前、 17 人有詞訟、先至者訴其由、雖似理直、必待後至者之訴、方可究察、 18 憑籤止息爭訟、亦可使強者解紛、 19 弟犯兄長、欲復和好、較取鞏固之城尤為不易、解息兄弟之爭端、較折高樓之門楗更難、 20 人必因所言者得果報、口唇所出、必反於身、 21 生死之關係、在乎出言、珍重言語、必得善果、 22 得淑女為妻、即為獲福、亦可謂蒙恩於主、 23 貧者卑辭以求、富者厲言以答之、 24 泛交眾人、必致受害、然有時朋友較兄弟更親、 |
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies