帖撒羅尼迦前書 5 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

論主降臨日期

¹ 兄弟乎、言及日期、無庸我書以示爾、

² 蓋爾曹詳知主日將至、如盜之乘夜而來、

³ 人適平康安泰之時、而禍突臨、如產難臨於妊婦、必不得免、

⁴ 但兄弟非在幽暗、故其日不能如盜臨爾、

勸門徒警醒預備

⁵ 爾曹皆為光明之人、為白晝之人、我儕不屬於夜、不屬於暗、

⁶ 是以我儕不可如他人之寢、當警醒謹守、

⁷ 因寢者寢於夜、醉者醉於夜、

⁸ 惟我儕為白晝之人、當謹守、以信與愛為甲衣之、以得救之望為盔戴之、

⁹ 蓋天主非預定我儕遭怒、乃預定我儕賴主耶穌基督而得救、

¹⁰ 彼為我死、使我或醒或寢、皆與彼同生、

¹¹ 故當彼此勸慰、互相建德、如爾素所行者、○

¹² 我求兄弟、尊敬尊敬原文作認於爾中服勞之人、即奉主名而治爾誨爾者、

¹³ 因其所作之工、當以愛而倍敬之、亦當彼此和睦、○

¹⁴ 兄弟乎、我勸爾妄為者警之、怯思者勉之、懦弱者助之、向眾人當寛忍、

¹⁵ 慎勿以惡報惡、或相交、或待眾、恆當從善、

¹⁶ 當常喜樂、

¹⁷ 祈禱不已、

¹⁸ 凡事感謝、此天主因基督耶穌欲爾如此者、

¹⁹ 勿撲滅聖神之感、

²⁰ 先知講道、勿藐視之、

²¹ 凡事省察、惟據於善、

²² 凡類於惡者、悉戒之、

末以要言結此書

²³ 願賜平康之天主、使爾聖潔無疵、保守爾神與魂與體、待我主耶穌基督降臨之日、皆得純全、無可指摘、

²⁴ 召爾者乃誠信、必成此事、○

²⁵ 兄弟乎、當為我儕祈禱、

²⁶ 當以清潔接吻問諸兄弟安、

²⁷ 我因主命爾、當讀此書與諸聖兄弟聞之、

²⁸ 願我主耶穌基督之恩寵、常偕爾眾、阿們、