Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

宣道傳或名倚基理西亞書 3 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》


萬事既皆有定時操作亦是虛空

1 天下諸事、皆有定時、萬務各有其期、

2 生有時、死有時、植有時、拔所植者有時、

3 殺有時、醫有時、拆有時、造有時、

4 哭有時、笑有時、哀有時、躍有時、

5 擲石有時、斂石有時、可懷抱有時、不可懷抱有時、

6 尋有時、失有時、守有時、舍有時、

7 裂有時、補有時、默有時、言有時、

8 愛有時、惡有時、戰有時、和有時、

9 由是觀之、操作者勞碌、何益之有、○


所有萬事皆由天主所定

10 我見人經營勞碌、知皆為天主所定、

11 天主造物、皆合其時、無不美備、亦使人心悅世事、亦使人心悅世事或作亦使人心念永時人若欲測天主之作為、自始至終、實所不能、

12 我知世人終身、惟有喜樂與行善為美、

13 第人能食飲、能享勞碌所得者、亦為天主所賜、


人莫能測莫能增減更易

14 我知天主所作必永存、無所增亦無所減、天主如是行、使人敬畏之、

15 今時所有、昔已有之、將來所有、前己有之、蓋天主使已往者、復而又有、○


世人多行不義天主終鞫善惡賞罰有期

16 我又見日下審判之所、竟有偏私、當行公義之處、反有不義、

17 我自思曰、善惡自有天主審鞫、惟凡事諸工、在天主前俱有定期、

18 我又自思曰、世事如是乃緣人之故、蓋天主欲以試人、使人知人與獸無異、


人之生也異於禽獸者幾希

19 人命獸命俱同、原文作人之所遇無異獸之所遇人與獸所遇惟一死亦彼此無異、皆恃呼吸之氣、如此、人無所勝於獸、皆屬於虛、

20 皆往一所、皆出於土、皆歸於土、

21 孰知人之靈必升於上、獸之魂必降於下、

22 故我思、人莫若樂享所經營者、以為可得之分惟此、身後之事、孰能使之逆睹哉、

Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan