Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

保羅達底多書 1 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》


保羅 問 提多 安

1 天主僕保羅、為耶穌基督使徒、為使天主選民信道及識虔敬之真理、

2 希望無誑之天主、在萬古之先、所許我之永生、

3 及時天主用人宣傳而顯著其道、且由我救主天主之命、託我傳之、

4 書達提多、即按共信之道、為我真子者、願爾由父天主及我主耶穌基督、得恩寵矜恤平康、○


留 提多 在 基利提 之故

5 昔我留爾在基利提、為欲爾正其所缺之事、且循我所命爾者、在各邑立長老、

6 若有人無可指摘、惟一其妻、惟一其妻或作獨娶一妻原文作當為一婦之夫其子女亦信道、無放蕩及不服約束之劣名、則可畀以此職、


論為伊毘司可普者宜如何

7 伊毘司可普、伊毘司可普見腓立比一章一節小註既為天主之家宰、當無可責、不偏執、不遽怒、不好酒、不毆擊、不貪財、

8 款待遠人、愛善良、節制、公義、聖潔、謹持、

9 恆守所學之真道、能以正道勸勉人、且折服好辯駁者、


宜禁止妄傳道者

10 蓋有多人不服者、言虛誕、行誘惑、而奉割禮者為尤甚、

11 其口當塞、彼為卑污之利、教所不當教、而傾覆人之全家、

12 基利提本族有詩人曰、基利提人、常好誑言、情如惡獸、腹飽身惰、

13 此證確然、故爾當嚴責之、使其以純正守道、


勿從其虛言惡行

14 勿聽猶太人虛誕之詞、勿從背真理者之規例、

15 凡物於潔者無有不潔、於見污及不信者、一無所潔、因其心其志亦已污矣、

16 彼自言識天主、而行則拒之、皆為可憎者、違逆者、絕於諸善者、

Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan