Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

以士拉之書 4 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》


撒瑪利亞 人欲與 猶大 人同建聖殿 人弗許 人遂與 人為仇謀阻其事

1 猶大及便雅憫之敵、即撒瑪利亞人聞被擄而歸之民、為主以色列之天主建殿、

2 則往見所羅巴伯及諸族長、謂之曰、求容我與爾同建、因我崇事爾之天主、與爾無異、自亞述王以撒哈頓使我至此以來、我惟祭祀天主、

3 所羅巴伯、耶書亞、及以色列其餘之族長、謂之曰、爾不可與我同建我天主之殿、我必獨建主以色列天主之殿、遵巴西王古列所命者、

4 自此、斯地居民、使猶大之民心灰、恐喝之、俾止工不建、

5 巴西王古列年間、至巴西王大利烏在位時、賄議士以敗猶大人之謀、

6 亞哈隨魯王方即位、敵人上表、訟猶大及耶路撒冷之居民、


奏參 猶大 人於 巴西 王 亞達薛西 前

7 亞達薛西年間、比施蘭、米提利達、他別與其同僚、上表於巴西王亞達薛西、訟猶大人、表用亞蘭文字、亞蘭方言、

8 方伯利宏、繕寫伸帥、亦上表於亞達薛西王、訟耶路撒冷民、

9 表如斯云、方伯利宏、與繕寫伸帥、及同僚等、底拿人、亞法薩提迦人、他昆拉人、亞法撒人、亞基衛人、巴比倫人、蘇珊迦人、底亥人、以攔人、

10 以及他族之民、即大而可尊之亞斯那巴所遷移、使居於撒瑪利亞邑、及河西別處者同奏、使居於撒瑪利亞邑及河西別處者同奏或作使居於撒瑪利亞者並河西其餘之人等同奏

11-12 此上亞達薛西王之表、其畧如左、河西臣民謹奏王知、自王畿來臣所之猶大人、至耶路撒冷、反亂惡劣之邑、復建邑城、已築基立垣、

13 願王知其城若建、其垣若立、其眾不復入貢輸餉納稅、而國帑必虧、

14 臣既食禦鹽、不宜不宜或作不忍見王受損、故遣人奏王、

15 請王考察王祖史籍、則知此為反亂之邑、為王與國國原文作州之害、自古以來、其中恆行叛逆之事、其邑見毀、亦由此故、

16 今敢直陳於王、如此邑復建、城垣復立、則河西之地、不復屬王矣、


王下旨禁 猶大 人營造

17 王遂降詔、諭方伯利宏、繕寫伸帥、與其同僚居撒瑪利亞、及居河西別處者、居撒瑪利亞及居河西別處者或作居撒瑪利亞者並河西餘民曰、願爾平康、

18 爾所上之表、已讀於我前、

19 我命人考察、得知此邑自古叛逆君王、其中恆有反亂叛逆之事、

20 在昔耶路撒冷有大君王、河西全地、歸其統轄、皆與之入貢輸餉納稅、

21 今當傳令、使此人止息工作、不建其城、俟我再降諭詔、

22 爾其慎哉、勿誤斯事、免患日增、而有害於王、

23 亞達薛西王之諭、既讀於利宏與繕寫伸帥並其同僚前、皆急往耶路撒冷見猶大人、以權勢強使、止其工作、


營造之事乃寢

24 時、耶路撒冷建天主殿之事亦止、直至巴西王大利烏二年、

Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan