Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

yaɛqub 5 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

1 سفلدات اي‑يد‑بو‑وايدا. الّات غيلاد ار‑تسّغويّوم ف‑تگوضي لّي‑راد‑اون‑ييلي.

2 هان ايدا‑نّون ءيمدا، د‑يبردان‑نّون تشّا‑تن‑تووكّا.

3 هان ءورغ‑نّون ءولا نّوقرت‑نّون تغويت‑تن تانيگت. غمكان ا‑را‑تشّ تانيگت‑ان تيفيّي‑نّون زوند لعافيت، تفك فلّاون توگّا غ‑واسّ لّحساب. اشكو كونّي تسّمونم كيگان ءي‑يخف‑نّون غ‑ووسّان گُّرانين.

4 هان تيغراد لّي‑ور‑تفكيم ءي‑ويلّي مگّرنين غ‑يگران‑نّون. ار‑سّمومُّين ءيشوّالن، لكمنت تغويّا‑نسن ءيمزگان ن‑سيدي ربّي ءيتجهّدن.

5 تزّريم ءوسّان‑نّون غ‑دّونيت س‑كولّو ما‑تّيريم، ار‑تشتّام ار‑تّفراحم ار‑تّعالافم دّات‑نّون ءي‑واسّ ن‑تغرسي.

6 تسّضرم لباضل ف‑ايت‑وفولكي تنغم‑تن، ءور‑ن‑رورن ف‑يخف‑نسن س‑يات.


صّبر د‑وجنجم

7 ءيمّا كونّي اي‑ايتما، صبرات ارد‑د‑ياشك سيديتنّغ، زوند افلّاح لّي‑يتقلن ارد‑اس‑دي‑تغلي صّابت ءيعزّان غ‑يگر‑نس، ار‑يتصبار ارد ءيضر‑ونژار امنزو ءولا اماژّوژ.

8 ءولا كونّي، ءيلّا فلّاون ا‑تّصبارم ار‑تزّعامّ ءولاون‑نّون، اشكو ياكمور‑د‑واسّ لّي‑غ‑را‑د‑ياشك سيديتنّغ.

9 واي‑ايتما، ا‑ور‑تّنگموگم ءي‑نگراتون ا‑ور‑فلّاون‑يتّوت لحوكم. ها‑لقاضي ءيمقّورن ءيبيدّ‑د غ‑يمي.

10 سوانگمات اي‑ايتما غ‑لانبيا لّي‑ساوالنين س‑يسم ن‑سيديتنّغ غايد ءيزرين، اشكو صبرن نتني غ‑كولّو‑تمّاريو‑نسن.

11 نگا‑تن د‑يمباركين اشكو صبرن سول زگان. تسفلدم كونّي ف‑ايّوب غمكلّي ءيصبر ءيزگا، تيسّانم مامنك ا‑ت‑يبارك سيدي ربّي تيگيرا. اشكو سيديتنّغ ار‑باهرا‑يتحنّا ار‑بدّا‑يسكار افولكي.

12 ءيمّا تاغاوسا ءيهيّان اي‑ايتما، تگا غمكا: ا‑ور‑تّگالّام، لا س‑يگنّا ءولا س‑واكال ءولا س‑كرا ن‑تگالّيت ياضني. والاينّي ءيغ‑يگا‑واوال‑نّون «يياه» تينيم «يياه.» ءيغ‑يگا «ءوهو» تينيم «ءوهو» باش ا‑فلّاون‑ور‑يتّوت لحوكم.

13 ءيغ‑يلّا كرا ن‑يان گيگون يوتن تامّارا، ءيلّا فلّاس ا‑يضالب ءي‑ربّي ف‑غايان. ءيغ‑يلّا كرا ن‑يان گيگون ءيفرحن، ءيلّا فلّاس ا‑يالغ ربّي س‑ومارگ لّفرح.

14 ءيغ‑يلّا كرا ن‑يان گيگون يوضنّ، ءيلّا فلّاس ا‑يازن س‑يمغارن ن‑ومناگّار باش ا‑ن‑دارس‑اشكين ضالبن ربّي فلّاس ژغورن‑ت س‑زّيت س‑يسم ن‑سيديتنّغ.

15 را‑يسكر سيديتنّغ ما‑زگيس‑ضالبن غويلّي ءومنّين، ءيجّوجّي اماضون ءيسّدوس‑ت. ءيغ‑يسكر كرا ن‑دّنوب را‑تن‑فلّاس‑يسّيتّي.

16 ف‑ماياد ا‑ف‑راد‑اون‑ينيغ، قرّات س‑دّنوب‑نّون ءي‑نگراتون، ار‑تّضالابم ربّي ف‑ينگراتون باش ا‑تجّيم. هاتي تاژالّيت ن‑يان ءيرضان ربّي ار‑دي‑تّاوي كيگان.

17 ءولا نّابي ءيليّا ءيگا بنادم زوند نكُّني، ءيمّا نتّا ءيضالب باهرا ءي‑ربّي ا‑ور‑ييلي‑ونژار، س‑ور‑د‑يضر‑ونژار ف‑واكال كراض ءيسگُّاسن د‑مناصّ.

18 ءيضالب‑ت‑داغ س‑د‑فكان ءيگنوان انژار، اوين‑د ءيكالّن صّابت‑نسن.

19 واي‑ايتما، ءيغ‑گيگون‑يلّا كرا ن‑يان ءيفّوغن زغ‑لحقّ ءيرار‑ت‑يد وايّاض س‑وغاراس،

20 سوانگمات ماياد: وانّا‑د‑يرورن يان ءيجلان زغ‑ما‑يُخشنّ، را‑ت‑يسّانف ءي‑لموت لّيخرت، ءيسّاگّوگ‑ت زغ‑كيگان د‑دّنوب.

New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.

Morocco Bible Society
Lean sinn:



Sanasan