Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

irqqasn 19 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم


امودّو ويس كراض ن‑بولُس ءي‑تبرّاحت

1 غاكود لّيغ ءيلّا ابولُس غ‑كورينتوس، ءيزري بولُس زغ‑طوژّونت ن‑تمازيرت‑ان، ءيلكم تامدينت ن‑افسوس. ياف‑ن غين كرا ن‑يمحضارن،

2 ءيسقسا‑تن: «ءيس‑اون‑د‑يتياوفكا رّوح لقودوس لّيغ تومنم؟» ءينين‑اس: «ءور‑جّو‑نسفلد ءيس‑يلّا كرا ن‑رّوح لقودوس.»

3 ءيسقسا‑تن ءيلمّا: «ما‑يگا‑ودوم لّي‑س‑تدّمّ؟» ءينين‑اس: «ءودوم لّي‑س‑ا‑يسّدّام يوحانّا.»

4 ييني‑اسن بولُس: «ءيكّا‑تّين يوحانّا ار‑يسّدّام غويلّي رانين اد‑فلن دّنوب‑نسن وورّين س‑ربّي، والاينّي ءيساول‑اسن ف‑والّي را‑د‑ياشك تيگيرا‑نس، ا‑ت‑يگان د‑ياسوع. يوصّا‑تن اد‑سرس‑امنّ.»

5 لّيغ سفلدن ءيمحضارن‑ان ءي‑مايد‑اسن‑ينّا بولُس، ءيسّدّم‑تن غ‑وامان س‑يسم ن‑سيديتنّغ ياسوع.

6 ءيسرس فلّاسن ءيفاسّن‑نس، س‑د‑فلّاسن‑يگّوز رّوح لقودوس، ار‑ساوالن س‑يواليون ءيغريبن ار‑تبرّاحن س‑ماد‑اسن‑يمالا ربّي.

7 ما‑يتگّان سين د‑مراو ن‑ورگاز اد‑گان.


تابرّاحت ن‑بولُس غ‑افسوس

8 كراض‑ييرن ا‑يكشّم بولُس س‑تگمّي ن‑تژالّيت ار‑يساوال د‑مدّن س‑زّعامت، ءيگ‑ن تيقّي‑نس اد‑اسن‑يمل ءيس‑يُغژان مايلّي‑اسن‑يتّيني ف‑تگلديت ن‑ربّي.

9 والاينّي كرا گيسن وورّين سّيقارن ءيخف‑نسن، ءور‑رين اد‑امنّ. ار‑رگّمن غ‑وغاراس لّماسيح غ‑لگدّام ن‑كولّو وييّاض. غاكودان ا‑يفّوغ بولُس زغ‑دارسن، ياوي ديدس ءيمحضارن، يوورّي س‑لمدرست ن‑تيرانّوس ار‑غين‑يساوال د‑مدّن اسّ ف‑واسّ.

10 غمكان ا‑يزّري سين ءيسگُّاسن، ايلّيغ سفلدن كولّو ءيمزدغن ن‑اسيّا ءي‑واوال ن‑سيديتنّغ، ايت‑يودايا ءولا ءيبرّانيين.


غايلّي ءيجران ءي‑تاروا ن‑سكاوا

11 ار‑يسكار ربّي لمعجيزات ف‑وفوس ن‑بولُس، ءور‑جّو‑ژرين مدّن زوند نتنتي.

12 ار‑تّاوين ءيشرويضن ءولا تيبانّكيو زغ‑وفوس‑نس ءي‑يموضان‑نسن، ار‑تجّين ار‑زگيسن‑تفّوغن لجنون أُخشنّين.

13 ءيلين غين كرا ن‑ايت‑يودايا ار‑تلولّين ار‑سّوفوغن لجنون. غالن ءيس‑ژضارن اد‑سّوفوغن لجنون س‑يسم ن‑سيديتنّغ ياسوع، ار‑تن‑تامرن: «فّوغات س‑يسم ن‑ياسوع لّي‑س‑ا‑يتبرّاح بولُس.»

14 غمكان اد‑سكارن سّا ن‑ايتماتن، تاروا ن‑يان‑ونمغور ن‑تگمّي ن‑ربّي ءيسم‑نس سكاوا.

15 والاينّي ءيرور‑اسن لجنّ‑ان: «ياسوع سّنغ‑ت، ءولا بولُس سّنغ ما‑يگا، والاينّي ما‑تگام كونّي؟»

16 ياكُي‑ن‑فلّاسن‑ومجنون ار‑گيسن‑يكّات ءينرو‑تن كولّوتن. روولن زغ‑تگمّي، تياگّاسن بّينت‑تملسا‑نسن.


ءيسحّارن لّي‑ومنّين

17 سفلدن كولّو ءيمزدغن ن‑افسوس ف‑ما‑يجران، ايت‑يودايا ءولا ءيبرّانيين. وورّين ءيكساضن كولّوتن، ءوقّرن ءيسم ن‑سيديتنّغ ياسوع باهرا.

18 ءيمّا غويلّي ءومنّين، ءيگّوت گيسن ما‑د‑يوشكان ار‑تقرّان س‑يسكّيرن أُخشنّين لّي‑ستّين‑كّان ار‑تن‑سكارن.

19 كيگان د‑يسحّارن ا‑د‑يسّمونّ ارّاتن‑نسن جدرن‑تن غ‑لگدّام ن‑مدّن. لّيغ حاسبن اتيگ ن‑وارّاتن‑ان، افن‑ين سمّوس ءيد‑مراو ن‑يد‑والف (000‏.50) ن‑وقاريد ن‑نّوقرت.

20 غمكان ا‑س‑ا‑يتزاياد‑واوال ن‑سيديتنّغ س‑جّهد، يوورّي ءيتياوسّان غ‑كرايگاتّ ماني.


ءودووي ن‑يسيّاخن غ‑افسوس

21 تيگيرا ن‑مايان ءيسوانگم بولُس، ءيمل‑اس رّوح لقودوس ءيس‑ت‑يد‑يقّان ا‑يزري زغ‑ماكيدونيّا د‑اخايا س‑وروشاليم. ءينّا: «تيگيرا ن‑ماد‑كّيغ غين، ءيقّان‑يّي‑د اد‑ژرغ ءولا تامدينت ن‑روما.»

22 يازن ءيلمّا سين ءيمعاوانّ‑نس تيموتاوس د‑اراستوس ا‑ت‑زوورن س‑ماكيدونيّا، ءيمّا نتّا سول‑ن‑يقاما يان كرا غ‑اسيّا.

23 والاينّي غ‑ووسّان‑ان تنكر لفرتونت ءيگّوتن ف‑سّيبت ن‑وغاراس لّماسيح.

24 ءيلّا غين يان‑وسيّاخ ءيسم‑نس ديميتريوس ار‑يتعدال تيگُمّا مژّينين زغ‑نّوقرت زوند تيگمّي لّي‑غ‑ا‑تعبادن ءيلاها ‹ارطاميس›. ار‑تامژن ءيسيّاخن ما‑يگّوتن ف‑تووري‑ان.

25 ءيسّمون‑تن‑د كولّو ديميتريوس ييني‑اسن: «وا‑يرگازن، تسّنم ءيس‑ا‑نتامژ لخير ف‑تووري‑اد‑نّغ.

26 والاينّي تسفلدم ءي‑غوان مي تّينين بولُس تژرم غايلّي ءيسكار، ار‑يتّيني ءيلاهات لّي‑سكرن ءيفاسّن ن‑بنادم ءورد ءيلاهات اد‑گان. هاتي ءيرور مدّن گّوتنين ءيجلو‑تن غيد غ‑افسوس ءولا غ‑كولّو تامازيرت ن‑اسيّا.

27 ءورد غير تاووري‑نّغ ا‑را‑يخسر، والاينّي راد‑وورّين مدّن ار‑رگّمن ءولا غ‑تگمّي ن‑يلاها ءيمقّورن ارطاميس، ءينين ءيس‑ور‑تگي يات ختالّي كولّو تعبادن مدّن غ‑اسيّا ءولا دّونيت كولّوتّ.»

28 لّيغ سفلدن ءي‑يواليون‑اد نكرن‑د گيسن ءيريين ار‑سّغويّون ار‑تّينين: «تامقّورت ا‑تگا ارطاميس ن‑ايت‑افسوس.»

29 دووين باهرا، ايلّيغ تقربل‑تمدينت كولّوتّ. نكرن مدّن گّوتنين غوين سين ايت‑ماكيدونيّا زغ‑وسمون ن‑بولُس، ءيسماون‑نسن گايوس د‑اريستارخوس، زوكرن‑تن س‑وسايس لّي‑غ‑ا‑تمونون ايت‑تمدينت‑ان.

30 بولُس ءيرا ا‑يفتو س‑وامّاس ن‑مدّن‑ان ا‑سرسن‑يساول، والاينّي ءور‑ت‑ودجين ايتماتن.

31 كرا ن‑يمدّوكُّال ن‑بولُس، گان ءودماون مقّورنين ن‑تمازيرت‑ان، ازنّ‑اس ماد‑اس‑يتّينين: «ا‑ور‑تسّبايّنت ءيخف‑نّك غ‑وسايس ن‑تمدينت.»

32 مروين مدّن ار‑سّغويّون، كود يان د‑ما‑يتّيني. ءيگّوت گيسن ما‑ور‑يسّينّ ما‑ف‑ن‑مونّ.

33 ءينكر كرا گيسن غاكودان ءينين ءيزد يان‑ورگاز ءيسكاندر اد‑دار اوال، دحين‑ت‑ين ايت‑يودايا س‑لگدّام ن‑مدّن ا‑سرسن‑يساول. يالّ افوس‑نس ا‑تن‑يسّفسّا ييري اد‑اسن‑يمل ءيس‑ورد ايت‑يودايا ا‑يسّنكرن ءودووي.

34 والاينّي لّيغ ژران ءيزد گو‑يودايا ا‑يگا، نكرن‑داغ ار‑سّغويّون ار‑تّينين: «تامقّورت ا‑تگا ارطاميس ن‑ايت‑افسوس.» زايدن سنات تاساعين اد‑سّغويّون س‑واوال‑ان.

35 قامان غمكان ايلّيغ ءينكر‑وكتاتبي لّمحكاما. ءيسّفسّا‑تن ييني‑اسن: «واي‑ايت‑افسوس. ءيس‑يلّا ما‑ور‑يسّينّ تامدينت ن‑افسوس ا‑يگابلن تيگمّي ن‑ارطاميس تامقّورت د‑وژرو ن‑صّورت‑نس لّي‑د‑يضرن زغ‑يگنّا؟

36 كولّو دّونيت تسّن تيغاوسيوين‑اد. ءور‑يژضار يان اد‑اسنت‑يانف. ءيمّا غيلاد ءيلّا فلّاون ا‑تفسّام، ا‑ور‑تسكرم كرا ف‑ا‑كُن‑تّيگُراژ.

37 ها‑كونّي تيويم‑د ءيرگازن‑اد س‑غيد واخّا ءور‑وكيرن تيگُمّا لّي‑غ‑ا‑نتعباد ءولا‑دا‑رگّمن غ‑يلاها‑نّغ.

38 ءيغ‑يرا ديميتريوس ءولا ءيمدّوكُّال‑نس اد‑صرضن ءي‑كرا ن‑يان، ءيلّا فلّاسن اد‑دّون س‑لمحكاما. اشكو سكرن ءيمغارن لّمحكاما ءوسّان ا‑گيسن‑سفليدن ءي‑مدّن. را‑تيژضارم ا‑ن‑دارسن‑تمصاراضم،

39 نغد ءيغ‑ترام كرا ياضني، ءيخصّا‑كُن ا‑تي‑تسّنفاصالم ءي‑نگراتون غ‑دار ءيمغارن ن‑تمدينت.

40 والاينّي غايد دارنّغ ءيجران غاسّاد، ءيلّا گيس ما‑ف‑ا‑نتيكساض، ا‑ور‑سرنّغ‑اشتكّان لحوكّام ن‑رّومان، ءينين ءيزد نتني ا‑ف‑ينكر‑ودووي‑اد. ءور‑دارنّغ ما‑نتّيني ف‑يمرواين‑اد، اشكو ءور‑نژضار ا‑نيني ما‑ف‑د‑مونّ مدّن‑اد گّوتنين.»

41 لّيغ ءينّا ماياد، ءيسّمسر‑تن س‑تگُمّا‑نسن.

New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.

Morocco Bible Society
Lean sinn:



Sanasan