irqqasn 10 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادمتاوارگيت ن‑بطرُس 1 ءيلّا يان‑ورگاز غ‑تمدينت ن‑قايصريّا ءيسم‑نس كورنيليوس، ءيگا لقبطان زغ‑رّبعت ن‑يعسكرين ن‑رّومان لّي‑مي‑تّينين ‹رّبعت ن‑يطاليا›. 2 ار‑يتعباد ربّي ييري بدّا ا‑ت‑يرضو، نتّان ءولا كولّو ايت‑تگمّي‑نس. ار‑ياكّا ما‑يگّوتن ءي‑يمژلاض ن‑ايت‑يودايا، ار‑بدّا‑يتژالّا ار‑يتضالاب ربّي. 3 يان‑واسّ غ‑تاساعت تيس كراطّ ن‑تدگُّات ءيبان‑اس‑د يا‑لّمالاك ن‑ربّي، يوشكا‑د دارس ييني‑اس: «وا‑كورنيليوس.» 4 ءيسّماقّل گيس كورنيليوس ييكساض باهرا ييني: «ماد‑داري‑تريت ا‑سيدي؟» ءيزايد لمالاك ييني‑اس: «هاتي ءيقبل ربّي تيژولّا‑نّك ءولا مايلّي تاكّات ءي‑يمژلاض، ءيرضو فلّاك. 5 نكر غيلاد تازنت كرا ن‑يرگازن س‑تمدينت ن‑يافّا اد‑د‑اوين يان‑ورگاز لّي‑مي ءيسم‑نس سيمعان بطرُس. 6 هاتين ءيگّوز غ‑تگمّي ن‑يان‑ودبّاغ ءيسم‑نس سيمعان غ‑تاما ن‑ومدا.» 7 لّيغ‑ت‑يفل لمالاك ءيغر كورنيليوس ءي‑سين ءيمقاسان ن‑تگمّي‑نس ءولا يان‑وعسكري‑نس لّي‑يتعبادن ربّي. 8 ييني‑اسن ف‑كولّو ما‑يجران يازن‑تن ءيلمّا س‑يافّا. 9 نديد ازكّا سول لّان غ‑وغاراس اكمورن‑ين س‑يافّا، ءيغلي بطرُس س‑وكفاف ن‑تگمّي ا‑يژّالّ. تگا تاساعت تيس سنات د‑مراوت غ‑طوژّونت ن‑واسّ 10 س‑ت‑ياغ لاژ ييري ما‑يشتّا. سول خدمن غ‑تيرمت س‑ا‑س‑د‑يسّبايّن ربّي كرا زوند تاوارگيت. 11 ءيژر ءيگنوان رژمن، ءيگّوز‑د فلّاس كرا ءيرواس ءي‑ليزار ءيمقّورن ءيتياماژ زغ‑كّوژط‑تغمرين، ءيتّرس‑د س‑واكال. 12 ءيلين گيس كيگان د‑لوحوش د‑يبنكالن د‑يگضاض ن‑تاگانت. 13 ءيساول‑د يان‑واوال ييني: «نكر ا‑بطرُس، تغرست تشّت.» 14 ءيرار‑اس بطرُس: «حاشا ا‑سيدي. ءور‑جّو‑شّيغ ما‑ف‑ينّا شّرع ن‑موسا ءيحرم نغد ءيركا.» 15 ءيساول‑د‑داغ‑واوال‑ان ييني‑اس: «ا‑ور‑تگت ما‑يسّحلّا ربّي د‑ما‑يحرمن.» 16 ءيجرو غمكان كراطّ‑توال، ءيتيالال ءيلمّا ليزار س‑يگنوان. 17 سول ا‑يسوينگيم بطرُس غ‑ما‑تگا لمعنا ن‑توارگيت‑ان س‑د‑روحن ءيرگازن لّي‑د‑يوزن كورنيليوس. ار‑سقسان غ‑تگمّي ن‑سيمعان ايلّيغ‑ن‑بيدّن غ‑يمي‑نس. 18 غرن ءي‑ايت‑تگمّي سقسان‑تن: «ءيس‑دارون يان‑ورگاز ءيسم‑نس سيمعان بطرُس؟» 19 نتّان سول ا‑يسوينگيم غ‑لمعنا ن‑توارگيت س‑اس‑ينّا رّوح لقودوس: «ها‑كراض ءيرگازن ار‑سرك‑سيگّيلن. 20 نكر غيلاد تگّوزت، تمونت ديدسن بلا تشكّات، اشكو نكّي ا‑تن‑د‑يوزنّ.» 21 ءيگّوز بطرُس غاكودان ييني‑اسن: «هاتي نكّي ا‑س‑ا‑تسيگّيلم. ماد‑داري‑ترام؟» 22 ءينين‑اس: «يوزن‑اغ‑د لقبطان كورنيليوس. ءيگا ارگاز ءيفولكين، ار‑يتعباد ربّي ار‑تي‑توقّارن كولّو ايت‑يودايا. ءيبان‑اس‑د يا‑لّمالاك ن‑ربّي، ييني‑اس اد‑اك‑د‑يغر س‑تگمّي‑نس باش ا‑يسفلد ءي‑ما‑راد‑اس‑تينيت.» 23 ءيشّكشم‑تن بطرُس غاكودان س‑تگمّي، ءيگ‑تن د‑ينبگيون‑نس. نديد ازكّا ءيمون ديدسن، نتّان ءولا كرا ن‑ايتماتن ياضني زغ‑تمدينت ن‑يافّا. 24 نديد ازكّا ءيروح تامدينت ن‑قايصريّا. ار‑سرس‑يتقل كورنيليوس، نتّان د‑ايت‑دارس د‑يمدّوكُّال‑نس، اشكو ءيسّمون‑تن‑د كولّوتن غ‑تگمّي‑نس. 25 ءيلكم بطرُس تيگمّي س‑ت‑يد‑يمناگّار كورنيليوس ءيكنو س‑واكال غ‑دار ءيضارن‑نس. 26 ءيسّنكر‑ت‑يد بطرُس ييني‑اس: «نكر، نكّي بنادم كاد‑گيغ.» 27 ءيزايد ار‑ديدس‑يساوال، ءيكشم ءيلمّا س‑تگمّي ياف‑ن مدّن گّوتنين ا‑غين‑يمونّ. 28 ييني‑اسن بطرُس: «تسّنم شّرع ن‑موسا ءيس‑ور‑يودجي يان ءيگان زغ‑ايت‑يودايا ا‑يكشم س‑دار ءيبرّانيين ءولا ءيمون ديدسن. والاينّي ءيملا‑يّي ربّي ا‑ور‑گغ يان د‑ما‑يحرمن ءولا ما‑يركان. 29 ف‑مايان ا‑ف‑د‑وشكيغ لّيغ‑ن‑سري‑توزنم، ءور‑سول‑مشاوارغ د‑يخف‑ينو. ءيمّا غيلاد ريغ اد‑يّي‑تملم ما‑ف‑يّي‑دي‑تغرام.» 30 ءيساول كورنيليوس ييني‑اس: «كراض‑ووسّان اياد، زوند تاساعت‑اد ءيگان تيس كراطّ ن‑تدگُّات، ار‑تژالّاغ ار‑تضالابغ ربّي غ‑تگمّي‑نو، س‑ژريغ يان‑ورگاز ءيبيدّ غ‑لگدّام‑ينو س‑تملسا سّمرغانين. 31 ييني‑يّي: ‹وا‑كورنيليوس، ءيسفلد ربّي ءي‑تژولّا‑نّك، ءور‑يتّو مايلّي تاكّات ءي‑يمژلاض. 32 ازن غيلاد س‑يافّا تسقسات غ‑يان‑ورگاز لّي‑مي ءيسم‑نس سيمعان، ار‑اس‑تّينين بطرُس. ءيگّوز غ‑تگمّي ن‑يان‑ودبّاغ ءيسم‑نس سيمعان غ‑تاما ن‑ومدا.› 33 ازنغ‑ن سرك غاكودان. هاتي تسكرت گيگي ما‑يفولكين لّيغ‑د‑توشكيت. ءيمّا غيلاد ها‑نكُّني كولّواغ غ‑لگدّام ن‑ربّي، نرا ا‑نسفلد ءي‑كولّو ما‑ف‑ك‑يوصّا سيديتنّغ اد‑اغ‑تي‑تملت.» اوال ن‑بطرُس غ‑تگمّي ن‑كورنيليوس 34 ءيساول بطرُس ييني: «سّنغ غيلاد ءيزد س‑صّاحت ءور‑ا‑يسكار ربّي س‑وودماون. 35 اشكو ار‑يتقبال كولّو وانّا‑ت‑يتوقّارن ار‑يسكار ما‑ت‑يرضان، كرا تگا‑تمازيرت‑نس. 36 غمكاد ا‑يگا‑واوال لّي‑د‑يوزن ربّي ءي‑مدّن‑نس ن‑ايت‑ياعقوب، ءيمل‑اسن‑د لخبار ءيفولكين ن‑سّلامت غ‑گراس ديدسن ف‑وودم ن‑ياسوع لماسيح لّي‑يگان سيديس ن‑كولّو ما‑يلّان. 37 تسفلدم ف‑ما‑يجران غ‑كولّو تامازيرت ن‑يودايا، ءيبدو زغ‑جاليل تيگيرا ن‑ما‑يتبرّاح يوحانّا ار‑يسّدّام مدّن غ‑وامان. 38 تيسّانم ف‑ياسوع گو‑ناصيرا ءيس‑ت‑يعمّر ربّي س‑رّوح لقودوس د‑تحكيمت ءيتجهّدن، ار‑يتكّا كرايگاتّ ماني ار‑يسكار افولكي ار‑يجّوجّي كولّو ويلّي تياوكرّافنين س‑يسكراف ن‑يبليس، اشكو ءيلّا ديدس ربّي. 39 نكُّني نگا فلّاس ءيناگان، نژرا كولّو ما‑يسكار غ‑تمازيرت ن‑يودايا ءولا غ‑وروشاليم. نغن‑ت ءيلمّا ف‑وگّجدي، 40 والاينّي غ‑ويس كراض‑ووسّان ءيسّنكر‑ت‑يد ربّي زغ‑لموت ءيسّبايّن‑ت‑يد. 41 ءور‑د‑يبان ءي‑كولّو مدّن والاينّي غير ءي‑ويلّي ءيستي ربّي اد‑گن ءيناگان، ا‑تن‑يگان د‑نكُّني لّي‑ديدس‑يشّان نسو ديدس تيگيرا ن‑ما‑د‑ينكر زغ‑لموت. 42 يوصّا‑ياغ ا‑نتبرّاح ار‑ناكّا توگّا‑نّغ ن‑يزد نتّان ا‑يژلي ربّي ا‑يوت لحوكم ف‑ويلّي دّرنين ءولا غويلّي مّوتنين. 43 نتّان ا‑ف‑ساولن لانبيا كولّوتن ار‑اكّان توگّا‑نسن ار‑تّينين: س‑يسم‑نس ا‑س‑را‑يسّيتّي ربّي دّنوب ف‑كولّو وانّا سرس يومنّ.» ءوگوز ن‑رّوح لقودوس ف‑يبرّانيين 44 سول ا‑يساوال بطرُس س‑د‑يگّوز رّوح لقودوس ف‑كولّو ويلّي‑اس‑سفليدنين. 45 ار‑تعجّابن ءيمومنّ ن‑ايت‑يودايا لّي‑د‑مونّين د‑بطرُس لّيغ ژران مامنك ا‑يفكا ربّي لباراكا ن‑رّوح لقودوس ءي‑يبرّانيين ءولا نتني. 46 اشكو سفلدن‑اسن ار‑ساوالن س‑يواليون ءيغريبن ار‑تالغن ربّي. ييني ءيلمّا بطرُس: 47 «ءيس‑يلّا ما‑راد‑اغ‑يكّيس ا‑نسّدّم مدّن‑اد غ‑وامان؟ اشكو ءولا نتني، ءيفكا‑ياسن ربّي رّوح لقودوس غمكلّي‑اغ‑ت‑يفكا نكُّني.» 48 يوصّا‑تن اد‑دّمن غ‑وامان س‑يسم ن‑ياسوع لماسيح. ضالبن‑ت ءيلمّا ا‑ديدسن‑يگاور كرا ن‑ووسّان. |
New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.
Morocco Bible Society