Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

گالاطيّا 1 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

1 زغ‑بولُس ءيگان ارقّاس س‑ترقّاست لّي‑ور‑يگين تين بنادم ءولا ژلين‑يّي سرس مدّن، والاينّي ءيژلي‑يّي سرس ياسوع لماسيح د‑ربّي باباتنّغ لّي‑ت‑يد‑يسّنكرن زغ‑لموت.

2 زغ‑گيگي نكّي د‑ايتماتن لّي‑ديدي‑يلّان، ءي‑يمناگّارن غ‑تمازيرت ن‑گالاطيّا.

3 اد‑اون‑تيلي لباراكا د‑سّلامت زغ‑ربّي باباتنّغ د‑سيديتنّغ ياسوع لماسيح.

4 نتّان ا‑يفكان ءيخف‑نس، ءيمّت باش اد‑اغ‑يجّنجم زغ‑دّنوب‑نّغ. ءيفوكّو‑اغ زغ‑دّونيت‑اد يُخشنّ غمكلّي ءيرا ربّي باباتنّغ.

5 ار‑ت‑باهرا‑نتالغ، غيلاد ءولا كولّو مايد‑د‑يفتان، امين.


لخبار ءيفولكين لّماسيح

6 ءيمّا كونّي، ءيضر‑يّي لعجب گيگون. اشكو غير يات لوقت ءيدروسن ايد تزّريم س‑تفلم ربّي لّي‑اون‑يغران س‑لباراكا لّماسيح. توورّيم س‑يان‑وغاراس ياضني، ار‑اس‑تّينين كرا ن‑مدّن ‹لخبار ءيفولكين›

7 والاينّي ءورد لخبار ءيفولكين ايان. سّنغ ءيس‑لّان كرا ن‑مدّن غ‑دارون ار‑اون‑تّ‑سّطيّارن، ءيرين ا‑تبدّالن لخبار ءيفولكين لّماسيح س‑تكركاس.

8 والاينّي ءيغ‑ن‑يوشكا كرا ن‑يان ار‑اون‑يمالا كرا مي ءيتّيني ‹لخبار ءيفولكين› ءور‑يگين لخبار لّي‑اون‑ين‑نيوي غ‑يسيزوار، را‑فلّاس‑ينيغ «ا‑ت‑يهلك ربّي» واخّا نكّي نغد كرا لّمالاك زغ‑يگنوان.

9 ننّا‑ياون غايد ءيزرين، ءينيغ‑اون‑داغ غيلاد: ءيغ‑ن‑يوشكا كرا ن‑يان ار‑اون‑يمالا كرا مي ءيتّيني ‹لخبار ءيفولكين› ءور‑يگين لخبار ءيفولكين لّي‑تومژم زغ‑يسيزوار، هاتي نّيغ فلّاس «ا‑ت‑يهلك ربّي.»


غمكاد ا‑يگرا بولُس غ‑تبرّاحت س‑لماسيح

10 ما‑تغالم كونّي؟ ءيزد مدّن اد‑ريغ اد‑فلّا‑رضون، نغد ربّي؟ ءيزد مدّن اد‑ريغ ا‑يّي‑تالغن؟ ءوهو، مراد ءيس‑ريغ ا‑يّي‑تالغن مدّن ءور‑راد‑گغ اخدّام لّماسيح.

11 واي‑ايتما، ريغ ا‑تيسّانم ماياد. ءورد زغ‑بنادم ا‑زغ‑د‑يوشكا لخبار ءيفولكين لّي‑س‑ا‑تبرّاحغ.

12 اشكو ءور‑ت‑ومژغ دار مدّن ءولا سّلمدن‑يّي‑ت مدّن، والاينّي ءيسّبايّن‑يّي‑ت‑يد ياسوع لماسيح.

13 تسفلدم كونّي ف‑مامنك ا‑ستّين‑كّيغ ار‑باهرا‑سكارغ س‑تنباضين ن‑ايت‑يودايا، ار‑سّرفوفونغ ايتماتن ن‑ومناگّار ن‑ربّي س‑ترفوفنت ءيشقان، ار‑ن‑تگّاغ تيقّي‑نو اد‑هلكغ امناگّار ا‑ور‑سول‑يقاما.

14 غ‑ووسّان‑ان زوارغ ما‑يگّوتن غ‑ينگّان‑ينو ن‑ايت‑يودايا، اشكو عزّانت داري باهرا لعادات ن‑يمزوورا‑نّغ لّي‑زرينين.

15 والاينّي ربّي لّي‑يّي‑يژلين لّيغ ءور‑تا‑لولغ، ءيحنّا گيگي ءيرضو اد‑يّي‑يغر

16 ءيسّبايّن‑يّي يوس، باش اد‑دّوغ ار‑فلّاس‑تبرّاحغ غ‑دار ايت‑تميزار اگّوگنين. ءور‑سقساغ كرا ن‑بنادم

17 ءولا دّيغ س‑وروشاليم اد‑ساولغ د‑يرقّاسن لّي‑يّي‑زوارنين، والاينّي فّوغّ مودّوغ س‑تمازيرت ن‑واعرابن. يان كرا وورّيغ س‑تمدينت ن‑ديماشق.

18 زرين كراض ءيسگُّاسن س‑دّيغ س‑وروشاليم ا‑غين‑ساولغ د‑بطرُس. گاورغ ديدس سمّوس د‑مراو ن‑واسّ.

19 والاينّي ءور‑ژريغ ءيرقّاسن ياضني ابلا ياعقوب گماس ن‑سيديتنّغ.

20 مايد‑اون‑ين‑وريغ، ربّي ءيسّن ءيس‑ور‑گيس‑سّكاركسغ.

21 فّوغّ ءيلمّا ار‑تمودّوغ غ‑تميزار ن‑سوريّا د‑كيليكيّا.

22 غ‑ووسّان‑ان ءور‑تا‑يّي‑سّينّ ايت‑يمناگّارن غ‑تمازيرت ن‑يودايا.

23 غير سفلدن فلّا، ار‑تّينين «غوالّي‑ستّين ءيكّان ار‑اغ‑يسّرفوفون، هاتي ار‑يتبرّاح غيلاد ف‑وغاراس لّي‑ف‑يقصاد ا‑ت‑يهلك.»

24 ار‑باهرا‑تالغن ربّي ف‑سّيبت‑ينو.

New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.

Morocco Bible Society
Lean sinn:



Sanasan